1940年8月8日，八路军总部下达《战役行动命令》，以8个团主力及总部炮兵团1个营，袭击平定、榆次铁路，重点破坏阳泉、张净铁路。

根据地周围的平汉、德石、同蒲、白晋铁路及邯大、临屯公路有日军独立混成第4旅司令部驻地、煤矿基地阳泉，并有榆次方面独立混成第9旅的策应。

独立团任务为强袭冶西车站和冶西煤矿，侦察连作为先头部队先行出发侦察监视。

侦察连一人双马，天一黑就出发，八点已经到达冶西十公里处，按照侦察条例装样子，派出大马二马带一个班前出冶西车站侦察，三马四马带领一个班往铁路另一边侦察。

温暖通过系统地图早已明了敌情，火车站有一个中队的日军和一个营的伪军，共计500多人。

有两门九二步兵炮，这个车站中央的步兵炮是个麻烦一定要先夺取，不能夺取也炸掉，不能让它开火。

九点十分，二马和四马回来报告敌情，画出大概车站防御图。

温暖召开进攻会议：“兵贵神速，这是车站防御图，我建议不等团长他们了，先行攻击。三马在后边劫持了一列来运煤的火车，十分钟之后就到，现在我来安排任务，等会大家再发表意见。“

温暖：“孙德胜同志带领一、二、三排乘火车进站，把所有的轻机枪都带上，等火车进站后第一时间攻占火车站候车室，不要吝惜子弹，动作要快、火力要猛，第一时间干掉车站值班的70个鬼子，夺取两门九二步兵炮，如果不能夺取就炸掉它，守住车站中央，我们会在后边支援你。“

孙德胜敬礼：“保证完成任务。”

温暖：“孟飞同志带领火力排六挺九二十式重机枪在距离车站1公里的那道山梁设立重机枪阵地，准备火力支援。

孟飞：没有问题。“

温暖：“我和王承柱同志在车站两公里处设立迫击炮阵地随时支援和定点清除，我和孟飞同志先行出发布置阵地，孙德胜同志等火车到达后带队立刻登车，开始行动！出发！。“

两记者这次跟随侦察连出击搜集第一手资料，短发妹子：“温连长，你打仗不带突击队的吗？

温暖：“呃，我炮打得准，一般负责打炮。”

短发妹子：“视线这么差，你也能打准吗？”

温暖：“能……，黑灯瞎火我也能打准，一打就中。”

短发妹子：“我不相信，这么黑你能一打就中。”