《甜蜜邂逅》是下半年热议度最高的综艺节目，创新地采用现场直播的方式，主打的就是一个真实、无黑幕。

近期节目组又扔下一枚重磅炸弹，F国国宝级甜品大师Pierre先生，将作为特邀评委出席下一期的节目，此消息一出又在甜品圈内掀起一波更大的热潮，节目的关注度一下子被拉到顶峰，直播观看的在线人数达到历史新高。

目前比赛进程已过半，今天是积分赛的最后一期，比赛结束后依据积分排名，将会决出挺进半决赛的最终人选，所以选手们都卯足了劲，使出浑身解数，分数咬得很紧，特别是在前两名之间，因为这一场的冠军不仅可以赢得晋级机会，还将拥有淘汰赛第一场的豁免权。

比赛的精彩程度远超Pierre先生的想象，让他几番感慨不虚此行，荆芥这个新手翻译，刚一上场免不了紧张，很快注意力全被抬上的选手吸引，不再过分关注自己是否出错。

她渐渐发挥得游刃有余，翻译准确、清晰、易懂，偶尔还会补充上一些说明，来帮助观众们理解，再加上她很难让人忽视的靓丽外形，在直播评论区的讨论度，不亚于几名热议的参赛选手。

“我家哥哥那么一长串话翻译得好好啊，哥哥是皮大师的迷弟，感谢翻译小姐姐帮哥哥圆梦，小姐姐好敬业好厉害！”

“以前看综艺里的翻译都好敷衍，今天这个挺不错的额，btw本人也是甜品师，冲着皮大师来看的，没想到还多学了一个专业术语。”

“你们没发现小姐姐人也长得美死了，刚上场的时候我还以为是节目组请的网红嘉宾！”

“是的是的，发量也好多，我好喜欢她的丸子头啊！”

“+1，节目组能不能让翻译姐姐出个丸子头的教程，跪求[哭唧唧]”

……

“+！”

此时被大家刷屏的丸子头主人，正在全神贯注听主持人讲话，因为比赛发生了戏剧性的一幕，本轮成绩公布后，前两名的选手的总积分打成平手，但比赛要求必须评出第一名，所以不得不临时再加一轮。

节目组将决定将出题权交给Pierre先生，Pierre听完荆芥的翻译后，惊讶地挑了挑眉，思考片刻。

“我看到现场有很多美丽的鲜花，我很想知道两位甜品师，将如何以甜品的方式呈现出花的美感。”

Pierre出的这道题目，一定程度受到了仿真柠檬的启发，所以他很好奇荆芥会有怎样的想法。

巧的是荆芥正在思考同样的问题，视线忽地掠过台上花篮里的佛手柑，灵机一动。

Pierre不了解这种植物，但他对荆芥表现花的方式相当惊讶，因为实在太有创意了。吴江在旁边，也听到荆芥方才那番回答，眼里露出如出一辙的震惊，忍不住想要多问几句。

然而，这时台上的选手已经完成各自的作品，一位使用巧克力做出一朵层次丰富的莲花，另一位则运用糖艺制作出一朵梦幻灵动的琉璃花，最终莲花那位在口味上更胜一筹，取得本场比赛的第一名。

录制结束后，吴江惦记着另外一朵花，急忙叫住荆芥，荆芥只是有个想法而已，不确定自己是否真能做出来，Pierre也很期待看到成品，跟着鼓励她不妨一试。

荆芥实在盛情难却，只好硬着头皮走上操作台。