事情一下子陷入了死局,赶一个无依无靠的女人离开卫家不现实。毕竟她人生地不熟的,万一出了什么事,卫红旗良心不安。可是鲁妮在卫家住着,又算是怎么回事?
军区大院对这件事都议论纷纷,所有的人分成了两派,有些人觉得卫红旗原来有被鲁大山所救,就该知恩图报照顾鲁大山唯一的后代。卫灏应该代替爷爷还恩情娶鲁妮并且照顾她一辈子。
有一部分人觉得卫灏和文清订婚在先。而且文清长得漂亮,又是曾经的文工团着名的歌唱演员和词曲作家。她和卫灏原来就认识,两个人也算是自由恋爱。自然应该结婚,不同于卫灏和鲁妮这种类似的包办婚姻,她们俩的结合才是最正确的。
两方人在背后议论纷纷,谁也不敢当着卫家人谈论这件事情。可世上没有不透风的墙,卫家人当然知道外面人的议论。只是对于他们而言,全都支持卫灏娶文清。鲁妮无论身份地位,言谈举止都没有一点可比性。
卫灏走后,文清该上班上班。她逐渐开始适应了翻译式的工作。现在的翻译工作比较简单,大多数时间都是在翻译各类文件。文清觉得自己好像工作的有些太轻松了。最近在整理自己的书稿。在国外的时候她看了不少原版的小说,她都翻译了出来。
开始是因为翻译出来给外婆消遣。全家除了她和文武,其他的人都可以看原文。来到米国后,侯雪琴几乎成了哑巴,她需要出去的时候都要带着人。因为她自始至终都不会那里的语言。
文武从小就是有些不学无术的学渣。到了国外强制学习了两年的语言才勉强能说简单的话。又用了几年的时间才勉强能看懂文件和合同。好在国外签合同都需要律师在场,不然文武可能会被人卖了还帮人数钱。
外婆什么都没有学会,看电视看不懂,听收音机听不懂。外文歌她不喜欢,想听戏曲根本就没有。文清去了之后闲的没有什么事做就把原版小说翻译出来。空间里有电脑,不能上网,不是还能打字,储存,还能打印出来吗?
不过文清不可能打印出来,市面上的打印机还都是英文字母的,没有中文的。文清在空间里拿着笔一笔一划的出来。还特意把字写的比较大,省的外婆看不清。
在黑市交易的时候,文从心让她去的山洞里文清都收到了不少古籍。文清也抽时间整理好了,有空就用打印机扫描打印出来。也选了不少的话本子抄写出来给外婆看。后来连胡慧真和胡慧敏都觉得有趣,文武也拿这些书当做消遣。
本来的日子过得很轻松。可是最近国内一个大型的钢铁工厂引进了一批德国的设备,希望派一个翻译去那里进行翻译工作,上级确定了文清会德语就派她过去了。
德国工程师还挺傲慢的。早上十点多才来工厂上班,指挥工人调试设备的时候漫不经心。但是要求又十分的严格,经常是一个螺丝没有拧到位,都要发脾气!
原先跟着他的翻译,有些专业的名词不太了解。结果翻译的时候出了问题,德国工程师直接和翻译吵了起来。他把翻译赶走了,然后开始消极怠工,压根不到现场来。