一年年过去了，风暴止息，世界走向它的路；我爱你，以所有的变化，忠实于你。

编年史（法国诗人:勒内夏尔）

当你为我出现，夏天在它喜爱的岩石上歌唱，夏天在那里歌唱着我们沉默的一部分，那同情，那悲哀的自由，而大海依然在远方，当它的灰蓝色长锹就在我们的脚下嬉戏。

夏天歌唱着而你的心却游向远方。我拥抱你的勇气，倾听你的忏悔。道路顺着波涛的吸力涌向它的泡沫的峰顶，美德在那里扬帆，而那支撑我们房子的手臂被谋害。我们不轻信，我们被围困。

一年年过去了。风暴止息。世界走向它的路。我悲哀于你的心不再为我跳动。我是这么爱你。见不到你的面容我就失掉一切。我爱你，以所有的变化，忠实于你。

“万物与我都是荒诞的寂静”

原文是：万物与我都是荒诞的寂静，此时我想你

——佩索阿《我的心迟到了》

“傍晚的月亮照着花开的田野”

原文是：傍晚的月亮照着花开的田野，我无端感觉你在等我，所以我来了

——与谢野晶子

“现在天色暗了，我也倦了”

原文是：现在天色暗了，我也倦了，我爱你，永永远远

——奥德丽·尼芬格《时间旅行者的妻子》

“一年年过去了，风暴止息，世界走向它的路”

原文是：一年年过去了，风暴止息，世界走向它的路，我爱你，以所有的变化，忠实于你

——勒内·夏尔?

“它泛滥得多廉价而寻常”

原文是：它泛滥得多廉价而寻常，直到与你人海相望

——沃特艾文儿《你眸中有一个宇宙》

“月亮高高照着”

原文是：月亮高高照着，你头发如山间高草轻晃

——玄武

“隔着冷静的距离”

原文是：我将远远地爱你——隔着冷静的距离

——梅瑞列丝《我将远远地爱你》