有幸运自然也就有不幸，在总决赛结束的几天之后，帕特里克尤因就宣布退役了，由于受到伤病的反复困扰，已经40岁的尤因实在是没有办法再继续坚持下去了，或许是回忆起了自己的青葱岁月，或许是因为没有总冠军的遗憾，又或许是不愿就此离开心爱的篮球场，当尤因在说出departure之后，这个被称为“铁塔”“铁汉”“金刚”的大家伙，就像个孩子一样，泪洒新闻发布会现场。

就在尤因宣布退役之后，“四大中锋”的另一个，大梦奥拉朱旺也宣布退役了，相比尤因，奥拉朱旺的职业生涯更加圆满，39岁的奥拉朱旺了无遗憾的结束了自己18年的职业生涯，在新闻发布会的最后，奥拉朱旺说出了自己最后的一个愿望，那就是能以火箭球员的身份在自己奋战了16年的康柏中心退役。奥拉朱旺和尤因的退役，也意味着叱咤联盟十几个赛季的“四大中锋”正式谢幕了。

虽然在奥拉朱旺和尤因生涯末年把他们交易掉，火箭和尼克斯做的都非常不耻，但是当两人宣布退役之后，不论是火箭，还是尼克斯的老板，都纷纷站出来表态，将在新赛季开始的时候，为他们，为球队过去10几年的旗帜，举行退役仪式，并且退役他们的球衣。

2002年6月20日，nba选秀大会抽签仪式，已经进入火箭管理层的奥拉朱旺，跟随主教练鲁迪-汤姆贾诺维奇一起出席了当天的选秀大会抽签仪式，18年前鲁迪-汤姆贾诺维奇的恩师比尔-费奇，在选秀大会上幸运的抽到了状元签，并且用这个状元签选中了大梦奥拉朱旺，而今天，在18年后，在奥拉朱旺的见证下，鲁迪-汤姆贾诺维奇再次以极低的概率为火箭抽中了状元签。

18年一个轮回，18年前那个力压乔丹，意气风发少年，如今已经两鬓斑白，或许等到下一个18年，今天这些风华正茂的少年，也会如现在奥拉朱旺一样。

时间永不停歇，传承就永不中止。