（混乱的划痕。）

*年*月*日

这座房子被怨灵缠上了！是我创造出来的怨灵！我的祖父！

我没有撒谎！我触碰到了他！如冰块一样寒冷，他说：“你对我和你的祖母下毒，真可惜，我们都还活着。”

他在撒谎！他死了！我亲眼看到他被封入棺材中！被泥土掩埋！

他一定是在撒谎！没有活着的人会如此冰冷！他是从地狱爬出来的怨灵！

（歪曲的笔迹。）

他在触摸我！我可以感觉到他的手指滑过我的脊背！滚开！滚开！

（混乱的划痕。）

*年*月*日

没人相信我，仆人们在我经过的时候会躲开，那个老女人只会皱眉头嫌弃的看着我！

我恨她！我恨这座房子中的一切！

我把自己锁进浴室！我不能出去！那个老家伙就在外面！他要用他冰冷的手指触碰我！我讨厌那种感觉！不，我害怕那种感觉！

等等，我听到了什么。

“波奇，波奇……”

母亲？是母亲的声音！

（拉长的笔记）

不！不！！那不是我的母亲！她死了！在和父亲的争吵中撞上了桌角！她死了！她不可能出现！也不可能在外面叫的我的名字！！

*年*月*日

我靠着门，尽量不去注意外面的声音。终于，声音消失了，我打开门，什么也没有。

我试图休息会儿，但是我感觉到了冰冷的触感，我睁开眼睛，是她！母亲，她就和照片中一模一样！

她说：“你为什么要毒杀我？”

我想要反驳，我没有毒杀她，她变成了祖父，说了同样的话，我发现我无法反驳。

*年*月*日

我做了一个梦，梦到了母亲，她坐在我的床边，我想触碰她，看她是不是冰冷的。

梦醒了，她真的坐在我的床边，我去触摸她，她如冰块一样！

我想跑，却被人按住！是父亲！！

那个用左轮手枪结束自己生命的人！他的手冰冷！但是他按住了我，不让我逃跑。

梦醒了，什么也没有。

不对，他还在，那个我亲眼看到被埋入泥土中的老家伙，坐在我的床边，我去触碰他，如冰块一样。他说，他要拉着我下地狱。

梦醒了，什么也没有。

只有那只讨厌的狗，它冷漠的看着我，它说，它要拉着我下地狱。

梦醒了，什么也没有。

母亲坐在床边，她问我，我看到什么，我回答了，我看到祖父、父亲，他们如冰库一样冰冷。

梦醒了，这次真的什么也没有。

只有另一个我，坐在床边。

*年*月*日

我醒了，什么也没有。

一个陌生人坐在床边，他问了我一些问题，我回答了，我看到了一些人，他们如冰库一样冰冷。

我在等梦醒，果然，梦醒了。

讨厌的狗坐在我床边，他变成了我的样子，他说，我需要帮助。

*年*月*日

我不记得我有预约去什么疗养院，但是我看到了我的签名，我想我是对的，我需要帮助。

******

我提示过了，这是个疯子的日记。