罗元浩的问题，老者已经开口回答了。张伟就同步翻译：

“老人说他记不清了。以前在东边和南边出现过，找到过。”

“他还年轻的时候，东边的农场还有着不少的回忆。”

“嗯，也许在东边，有个很浅的河流。她会去那里喝水。她的智力只有10岁，没人呵斥，她会喝水。我们应该从那边去找找看。”

“她喜欢小羊、小狗、小孩，她喜欢抱他们，但人们总是因为误会而行为过激，往往导致她发狂。”

张伟翻译到这里，突然停了下来，然后看向了老人，罗元浩注意到了张伟的情况，也看向了老人，只见老人的眼眶里，似乎有浑浊的泪水在打转。

然后只听张伟又翻译道：“她很喜欢抱他们，可有时候这些小狗、羊羔、牛犊并不喜欢她的拥抱，她也会生气地咬它们，然后变成撕咬……”

罗元浩听得后脊梁骨都耸动了起来，都能够感受到竖起的汗毛和衣服的摩擦。炎热的夏天，瞬间变得一片森寒……

——原来，霍普金斯家的老妖怪，这个传言是这么来的！

不仅仅是罗元浩，张伟也被吓得面色煞白，路泰也犹犹豫豫，似乎在考虑还要不要找自己的斗犬了。

老人说着，擦了擦自己的眼泪，然后带着三个人向前走，过了一会儿，又对他们说：“请把你们的宠物狗寄放在某个地方，或者我家也可以，如果狗叫声吓到了她，后果很难预料。”

罗元浩和张伟商量了一下，就决定按照老人的说法，把狗栓在他们家的客厅，并且放了点肉，还安抚它们，打消它们在陌生环境的顾虑。

他们做出决定后，老人牵来了几匹高大雄俊的好马，一人一匹，说是他家农场有点大，如果走路，会没完没了。

事实也的确如此，罗元浩他们从东边的农场主家，走到老人家里，用了至少四个小时的时间。骑马会快很多。

虽然三个人都没有骑马的经验，但一个年龄九十多的老大爷都能骑马，他们有什么资格说不会？

三个人当然没有说自己不会骑马。他们只是学着老人的样子，踩着凳子上马，然后轻轻挥动马鞭，不需拍打，马儿就会自己慢跑起来。跟着老人，前往东边方向。

一路上，罗元浩在思考一个问题，那就是他们几个人到底要干什么？对付一个智力有问题、年龄超过一百二的老寿星？

又或者说，他们要找回的，只是走丢的猎犬？

罗元浩又摇摇头，他知道猎犬走丢，简直是天方夜谭，必然是出了什么问题了。

渐渐地，罗元浩感觉自己的屁股被颠簸得有限麻了，甚至还有点痛。他转头去看，张伟已经龇牙咧嘴，忍得很辛苦了，还好，就在这时，老人说可以下马了。

“还不如坐拖拉机呢。”张伟下马的时候说。

“拖拉机可能爬不上这个小山坡。”罗元浩说。

几个人把缰绳一放，马儿就自行踱步吃草。