细井真弘对着王灯明一个敬礼，神情严肃，动作标准。

“日本人？”

“日本裔美国人，我的美国名字叫乔斯·麦考尔。”

“我还是叫你细井真弘。”

王灯明本想跟他握握手，但手却不听大脑指挥，没伸出去。

“长官，别墅的发生的案件有太多的说法，最奇特的说法是他的解释，说什么别墅的后门是一道鸟居，别墅所发生案件都和别墅后面的那座小山有关系，日本和中国是邻居，您认同他的这种说法吗？”

别墅的后面确实有一个后门，但这跟鸟居有什么关系？

所谓的鸟居，是日本神社里边的说法，就像是一个牌坊，大多数是工字型，有的用木头建造，有的用石柱建造，不管用什么建造，上边会雕刻着一些内涵丰富的图文，图腾等等。

日本人在美国当警察非常少见，王灯明今天见到了。

细井真弘介绍了什么叫鸟居之后，又说，鸟居的真正含义是什么，鸟居的一侧是人界，另一侧是也许是恶魔界，也许是神界，人过了鸟居就进入了神界和恶魔界的地头，需要特别的小心，稍不留神，意想不到的灾难会随时降临。

鸟居说穿了，就是一道空旷的，自由出入的，像是门，但没有门板的框架而已。

王灯明不太懂日本人的什么鬼盗甲，妖刀之类的玩意儿，他压根儿就不信这些，如果不是因为蓝火虫案件被毒化了，他不会允许细井真弘在这里胡说八道，也没耐心听他的狗屁神社内的那些狗屁神社之事。

当细井真弘说完后，王灯明问探长：“你听懂了他在说什么吗？”

萨摩探长皱着眉头道：“他的意思是，别墅和后山之间有条分界线，在别墅之内，是人间，从别墅的后门出去后，是地狱，别墅内的不正常案件都是那边的地狱传染过来的，这涉及到传染学的范畴了吗？要不然怎么解释界线的问题。”

王灯明问细井真弘：“是这样吗？”

“基本是这样。”

“不踏出那条线不就没事了，为什么别墅内还出事。”

“这正是问题的所在。”

“细井真弘先生，这里是美国，不是日本，大胆假设，小心求证我挺你，但不能这么离谱的假设，别墅的那道门我也看了，不只是有门柱子，还有两块铝合金门板，不是你说的工字型鸟居，小鸟是不会在那样的门上做鸟窝的，我的意见就是这样。”

“我希望萨摩探长您能够深入的了解一下日本文化，尤其是神学文化，鸟居在日本是个神圣的话题，虔诚点。”

王灯明不等这两个打舌战，笑问血江.居里:“细井真弘警探的假设你绝的靠谱吗？”

“我，我不知道，我已经崩了，只要说起别墅案子我就得吃大剂量降压药，我希望您能够解开别墅的谜底，死者睁着眼睛在看着我们。”

萨摩探长：“我不明白你最后说的是什么意思？”

“只要在别墅中死亡的人，都是睁着眼睛死的。”

王灯明想起了帝亚悖的死，是啊，好像是睁着眼睛死的。

(本章完)