“斯莱特林队得球，”李乔丹说道，“追球手普塞低头躲过两只游走球，又躲过韦斯莱孪生兄弟和追球手贝尔，奔向——等一等——那是飞贼吗?”

所有人似乎都忘记了自己应该做的事情，屏住呼吸看着并排的两个人——格兰芬多队的哈利·波特和斯莱特林队的特伦斯·希金斯。

哈利的速度比希金斯快，他猛地加快了速度——嘭！

——马库斯·弗林特故意冲撞哈利，哈利的飞天扫帚猛地偏离方向，但哈利死死地抓住它。

“犯规!”格兰芬多们大声叫道。

萨菲罗斯旁边甚至还有海格的怒吼声，他觉得如果这里有座山，一定会因为这强大的共振而崩裂的。

霍琦夫人怒气冲冲地责备了弗林特，然后命令格兰芬多队在球门柱发任意球。但是，当然啦，在一片混乱中，金色飞贼又从视线中消失了。看台上，迪安·托马斯大声嚷道：“把他罚下场，裁判!红牌!”“这不是足球，迪安，”罗恩提醒他，“在魁地奇比赛中，是不能把人罚下场的——还有，红牌是什么?”

可是海格赞成迪安的意见。

“他们应该改变一下比赛规则，弗林特在空中差点把哈利撞了下来。”

李·乔丹觉得很难做到不偏不倚。

“这样——经过刚才那个明显而卑鄙的作弊行为——”

“乔丹!”麦格教授低声吼道。

“我是说，经过刚才那个公开的和令人反感的犯规行为——”

“乔丹，我提醒你——”

“好吧，好吧。弗林特差点儿使格兰芬多队的找球手丧命，我相信这种事情谁都会遇到，所以格兰芬多队罚球，被艾丽娅拿到了，她把球传开，很顺利，比赛继续进行，格兰芬多队仍然控制着球。”

金色飞贼消失后，比赛又进入古板无波的时间段。

突然，举着望远镜的海格嘟哝了一声：““真不知道哈利想做什么如果我不是这么了解他，就会以为他无法控制他的扫帚了——但是他不可能……”

“不！好像真的哪里不对劲！”

罗恩大喊了一声。

旁边几个人也随着他们的对话察觉到了哪里不对，越来越多的人发现了上空的哈利·波特——他的飞天扫帚开始不停地翻腾打滚，突然，飞天扫帚又是一阵疯狂的扭动，哈利被它甩了下来。他现在仅用一只手抓住扫帚把，悬在空中。

看台上的人发出惊呼，萨菲罗斯看到有小女孩害怕地捂住眼睛，看起来像是要昏厥过去了。

“刚才弗林特撞他时，扫帚把是不是出了问题？”西莫小声说。

“不可能，”海格说，他的声音微微发颤，“除了厉害的黑魔法，没有什么能干扰一把飞天扫帚——小孩子是不可能对光轮2000施这种魔法的。”