元春就是再冷静,这会儿见了哭成狗的闺蜜,也很难平静下来,迎春见她也哭得厉害,连忙将她劝住,元春如今可不能哭,身子要紧。
她这边扶着元春坐下,才对着她说道:
“Nepleurepas,tunesuispascommemoi,quiestlapersonneest(别哭了,你又不像我,那人到底是谁?)”
虽说按照元春之前的表现,这几个小太监应该是她的人,但是小心驶得万年船,还是小心为上。
“Vousnauriezpasdûnejamaisvoirlui,ilestunmédecin,laappelé(你应该没见过他,他是一个大夫,叫莫非。)”
元春也知道自己如今不宜过分激动,擦了擦眼泪,抬头对迎春说道。
Doùsavez-vous?Quiest-il?Depuisquetuesarrivé?Pourquoidevez-vousreveniràKyoto?(你们是从什么地方认识的?他是什么人?既然你们已经发生了什么?为什么你还要回到京都?)
这也是迎春最不解的,她对琳琅最是了解,她在种花国时只交过一个男朋友。
当时那男生苦追了她五年,好不容易打动了芳心,谁知道因为异地恋没忍住出轨了。
从那以后琳琅就再也没有对男人动过心,条件更好的也没动过,这莫非到底是谁?
莫非?大夫?
该不会是莫神医吧?
可是他不是去西北了吗?怎么会去五台山?又怎么会遇上元春?
迎春的心里一动,又追问道。
“Ilestdonnéauxhommesduroi?(是定王的手下吗?)”
“Oui,jétaisdelamêmemanièredallersurlaroutedelamontagnedeWutai.Àcetteépoque,notreéquipesestrendueàlagarepourajouterdessources.Jeviensderencontrerunfilsdesonofficiel,jaiutiliséHeimLickPremierssoinspouréconomiserlà-bas.Enfant,Nesoyezpasdanscettestation,puisjemesuisenveloppé.
(是的,我当初是跟着太后去五台山的路上遇到的莫非,当时我们的队伍去驿站补充供给,刚好遇到一个官员的儿子噎着了,我就用了海姆立克急救法救了那孩子,莫非也在那个驿站,然后就缠上了我。)”
对闺蜜说起恋爱历史还真的是怪怪的,就连一向冷静的元春脸上都忍不住泛起了红霞。