“你了解龙症，巴林，心智之症。”

甘道夫的警告让泽林想到了很多，他说孤山的黄金滋生了毒蛇，龙症会诅咒任何靠近孤山的人。这诅咒究竟只影响到了索林，还是几乎所有人都在不知不觉被影响了？长湖镇的镇长，阿尔弗雷德，还有为绿叶白石而来的精灵，为了黄金武装起来的人类民兵，更不要说矮人，似乎当进入孤山后，复国反倒不如保住宝藏更为重要。

如果矮人真的想要在伊鲁柏重建王国，他们不会愚蠢到要和伊鲁柏附近的两个种族同时开战。就像法兰茜斯卡新建百花谷的时候，就算和周围北方诸国的关系再糟，她也不会召集百花谷的士兵去攻击其他人类王国。

甚至是狩魔猎人在来到长湖镇，听到孤山宝藏的故事后，他也有了去孤山探险的想法。

黄金的邪恶？

晃了晃脑袋，迎面吹来的冷风让泽林重新回过神来。

“如果索林明白，他作为山下之王的职责，他会清醒过来。”

“……比尔博，他肯定给你了什么东西，对吧。”巴林垂下眉毛“我们的霍比特人小兄弟问我如果索林得到宝钻会怎么样，我不知道，矮人不能再因为这些黄金失去一切，我们在许多地方建立了居住地，没有黄金，我们依然可以重现辉煌。我相信你，巫师，你肯定可以处理好这一切。别再让灾祸重新降临在我们头上。”

“巴林，你为矮人付出了很多。但不需要担心，这只是……一点小麻烦。”泽林睁大眼睛，做了个让他放心的手势“等索林恢复正常了，我说不定还想在一切结束后，好好参观一下伊鲁柏。”

河谷城还有几匹马，全都是精灵带来的，因为孤山附近本就不适合养马，只有林地王国的精灵还有一些坐骑。荒原的风向变了，天空吹起了西风，一股黑暗阴郁的气息弥漫开来。巴林知道丹恩的行军路线，在他的带领下，泽林没过多久，就在孤山不远处的山谷见到了矮人铁足军的营地，一片绵延数百米的营地。

还有营地，那名留着一头火红色头发，扎成许多发辫的强壮矮人。

耐恩之子，戴因。