在霍纳格尔的城堡，泽林得知卡萨丁男爵的手下，一群全副武装的士兵来到克莱门特，要求伯哈特交出法尔卡，他们和赏金猎人产生了冲突，最后他们死了两个人，两个人受伤，剩下的人带着死掉和受伤的同僚离开了克莱门特城。

显然，法尔卡的价值让伯哈特认为他有理由和一个当地的贵族家族开战。不过还好他没有选择杀了法尔卡或者交给卡萨丁男爵，因为后者早就已经宣布要把那些攻击自己家族车队的鼠帮脑袋挂在城堡外的道路边上。

霍纳格尔不知道伯哈特到底去了什么地方，伯哈特在离开的时候都没有对他说过什么，甚至是在他骑着马走出城门的时候，他才知道赏金猎人要离开。不过伯哈特是从东门离开的，这是唯一一个有价值的线索。

牙科诊所。

最近新兴起来的某种医疗行业，不过治疗过程一点都不会让人感到舒服。诊所的窗户全部用窗帘遮挡住，好像是特意避免外面的人透过窗户看到里面的情况。诊所大门紧闭，不过泽林能听见里面不停走动的脚步声，还有搬动重物时在地板上拖动的声音。他走到诊所前，用力敲了敲门。

“谁？”诊所里传出一个惊讶的询问声。

泽林没有回应，而是继续急促的敲门，就好像一个牙痛的说不出话的病人一样。

“来了来了！别敲了，可怜可怜我的破门吧。”

接着是一阵脚步声，泽林听到门板后有人把挡住门的门栓移开。木门打开了一个缝隙，露出后面一名哈夫林人的脸。

“你是谁？我不记得你有过预约。”哈夫林人困惑的抬着头望着狩魔猎人“你看起来很健康。”

“是的，我没预约。”泽林把手搭在一块门板上“但我一个认识的人到这里来过一趟。”

哈夫林人，他们是矮人的远房亲戚，具体的发源地不明，不过可以肯定，他们是上古种族之一，出现在这个世界的时间远远超过人类，甚至是精灵。他们比矮人还要矮，留着大胡子，不过脾气却比任何种族都要温和。

“本地不接受医闹和任何因为牙齿矫正失败要求退款的行为。”哈夫林牙医想要关上门，但正好被泽林用手挡住了“嗨，我会叫卫兵过来！”

“别紧张，医生，我只是需要知道一些事情。”泽林很平淡的对牙医说道“几天前，一个赏金猎人，带着一个白发，或者灰发的女孩来到这里。我需要知道他们的下落，还有赏金猎人在诊所做了什么，仅此而已。”

“你是为了寻找那个女孩？”

泽林点点头。

“你要保护她？”

狩魔猎人再次点点头。

“哦，好吧，那就进来吧。”牙医让开位置，泽林推门走进来“我就知道迟早会有调查员过来，记得把门关上，我不想遭贼。”

诊所里到处都是治疗牙齿的工具，比如老虎钳和剔牙刀，还有为了防止病人挣扎的捆椅，活脱脱一幅牢狱的模样。