当天晚上，狂风咆哮着，狠狠的打着兰伯特的脸，有力的驳斥了他今年冬天不会再有一场暴风雪的言论。

第二天泽林还未彻底醒来的时候，便在迷迷糊糊听到了艾斯凯尔的声音。

“快过来帮把手，这里的雪飘进来了！”

他慢慢睁开眼睛，冰冷的地板和不停灌进来的寒风令他差点以为自己又回到了昨天，回到在山岩缝隙醒过来的时候，而夜晚的见面和那几碗鱼汤不过是在梦。如果要说这几百年来，凯尔莫汗有什么地方没变的话，大概也只有这寒冷如冰块的墙壁了。

每当寒风灌入这座山谷时，墙壁就会像结了冰一样。时间让这座残破的城堡渐渐融入山脉，和山岩一样阴冷，也只有遮风避雨的功效让城堡内与城堡外显得有所不同。更何况大部分时间，这里的主人们都不在，只冬季时才会返回，在城堡里居住两三个月。

如今，这唯一的功效也要消失了。

“怎么回事？漏雪了？屋顶坏了”

泽林半眯着眼睛，望着正在城堡走廊另一端一间房屋里进进出出的艾斯凯尔。他揉了揉眼角，半掩的百叶窗迎面灌进来的冷风能让人迅速清醒过来。

“这里的积雪太多，屋顶的木梁又太老，被压断了。你醒了？快点过来帮忙把这里的积雪清理出去，这里下面是库房，要是雪融化了，我们的库房就遭殃了。”艾斯凯尔手里握着一个铲子，望见泽林走出来，他招了招手，然后又走进了房间里。泽林可以看到积雪已经从房门里溢了出来，堆到了走廊里。

“这座城堡真应该修一修了。”泽林活动着肩膀，满意的听着关节间发出清脆的声响。“现在是冬季，有人在城堡里，要是在夏季，一场暴雨打碎百叶窗，等冬季回来的时候可能就要先在城堡里抓水鬼了。”

“因为我们可没钱雇一队优秀的矮人工人来修理城堡，泽林老爷。”不出所料，只要他愿意，兰伯特的声音总能在最合适的时候说出最挑衅的话语。“不就是一间房屋的顶被压塌了吗？别管它了，接下来几天，越过巨龙山脉的寒风会越来越猛烈，你用一天时间换个木梁上去，再搭几片砖瓦，第二天风一吹又没了。何必浪费时间，今天气温冷的要命，雪根本不会融化。”

兰伯特打着哈欠靠在房门边，那条本来就小的眼睛如今更是像一条细缝一样。

“但这栋城堡迟早要修缮，我们与其等着一点点塌陷，还不如找个时间，早早的把它修好，至少要把有人居住的地方修好。”泽林忽略掉了兰伯特的前半句话。“兰伯特，你为什么不去下面的库房看一看呢？要是里面的食物都被雪水泡了，或者被冻成了冰块，这个冬天就没那么好过了。”

“我知道，我知道。在被毒死之前，一群狩魔猎人要在呼啸寒风饿死在城堡里，哈！更可怜了。”兰伯特一边走向螺旋楼梯，一边左顾右盼，泽林听到他的低声自语。“雷恩那个小子去哪了？”

不管兰伯特有没有找到早早就起来的雷恩，泽林帮着艾斯凯尔把房间里的积雪铲进他昨天用来背鱼的箩筐。这几天的风雪一日比一日严重，近乎一半的房间堆满了积雪，房顶一角的木板被积雪压断，透过缝隙就能看到乌云密布的天空。

“这里过去修补过一次？”

“对，是很多年前的事情了。”艾斯凯尔低着头回答道，他把积雪铲起来，扔进木筐里。“大概是在三十年前？我记不清了，那时候兰伯特接受青草试炼还没超过十年。这座城堡本来就遭到过攻击，有些地方早就崩塌了，维瑟米尔感觉这里还能修补一下，于是我和他两个人用了几天时间用木板和铆钉补上了缺口。今年的风雪太大了，我已经快十年没见过这样的暴风雪。泽林，虽然杰洛特不在，但正好你来了，今天下午帮忙到城楼上去检查一下过去修补的地方，有没有要损坏的。”

说着，艾斯凯尔抬起头，略带忧心的望着天际的乌云，最终摇了摇头。“暴风雪肯定还会继续。”

“我有个计划，艾斯凯尔。”泽林扛起堆满积雪的箩筐，走向百叶窗边，将积雪顺着百叶窗倒出去。“我刚才说了，这座城堡应该修缮一下。你看，凯尔莫汗已经有不知道多少地方损坏了，我们既然已经走到现在这一步，就不能让它这样下去。”