“为什么？”尤瑟夫卡很惊讶：“他说了半个月内回来，况且，现在已经快要到冬天了，他不是很讨厌冬天的时候留在外面吗？”

“你难道还不了解你的英雄吗？”法兰茜丝卡打趣的说道，城堡里的姑娘们都知道尤瑟夫卡与泽林曾经经历了什么：“他又开始路见不平了。”

波维斯的风雪就像传闻一样，能够将人冻成冰雕。传说这里有一片最为寒冷的土地，那里生活着一位邪恶的冰霜女巫，踏入她的领土的人全部会被变成冰雕，当做收藏品摆放在寒风呼啸的旷野上。研究过民俗的雷吉斯认为，这反应了北方人最初登陆后对寒冷的深刻印象，而当地的统治者也更愿意把被冻死冻僵的领民归咎于遥不可及的冰霜女巫，而不是自己的无能。

飘散的雪花令天地间变成了一片白茫茫的景象，模糊了地平线与群山的轮廓。唯一能够判断位置的只有他们身边的海崖，原本冲刷礁石与峭壁的浪花隐没在了浮冰之下。

泽林牵着坐骑的缰绳，艰难的一步步迈过齐膝后的积雪。

“乔治，你说的对！”泽林在风雪大声说道，耳边尽是呼啸的风声：“我们得立刻找个避风的地方，躲开这阵风雪，我们什么都看不见！”

狩魔猎人能够在昏暗的地方视物，能够收集最细微的光线，可在这样的风雪，天地间一片白茫茫的景象，他那经过突变的视觉反而派不上用场。

“我们得到右边的高坡去，至少的过了这道坡地！”乔治在泽林身后，亦步亦趋的拽着缰绳。前方的高坡后有一处陡峭的山崖，他们可以在下面躲避风雪。风是从西边的海上吹来的，而北方的天空一片阴沉，更猛烈的暴风雪正在巨龙山脉的山麓间汇聚。

泽林很难思考当年的狩魔猎人们为什么会决定在气候如此恶劣的地方定居。没有抵达过巨龙山脉的人永远也无法想象这里的寒冷。

牵着战马，小心翼翼的走上山坡，泽林心里思考着是否要等到来年气候温暖的时候，骑着狮鹫来到这里从天空搜寻城堡废墟的下落。

“泽林！”忽然，乔治对泽林喊道：“泽林！你看那边！”

“什么？！”

泽林按住兜帽，转过头看向乔治：“怎么了？！”

“看那边！”乔治伸出手，指向不远处的海边：“那边是不是有什么东西！”

泽林顺着乔治所指的方向望去，在一片苍白隐约浮现着些许青黑色的痕迹。他与乔治互相对视了一眼，立刻毫不犹豫的向那里跋涉而去。

他们越走越近，浮冰在漂荡的海水推拥下摩擦、碰撞，在山崖与礁石上撞的粉碎。

当他们迈上一处被积雪覆盖的丘陵后，泽林不由得睁大了眼睛。

一座巍峨的城堡坐落在海崖的突出部上，在风雪屹立不倒。