往日欢乐不再来，

春蚕丝尽烛成灰，

此恨绵绵无绝期。

陶阳就在舞台下看着，因为表演用的是古言，所以东国语国文成绩不算太好的他，听着歌词隐隐有种似懂非懂的感觉。

然而艺术终究是不为语言、国界所限的——别府千寻试图通过舞蹈和歌谣向陶阳传递的信息，仿佛已被当事人隐隐感知到了。

看着那个在舞台上容光焕发、大放异彩的别府千寻，散发着不同于往常时的动人魅力，陶阳瞪大着双眼，心跳不知为何突然加快了，同时心底里涌出一股难言的躁动之情。

已经有好多年没有再跳舞的别府千寻、仅仅凭着临时抱佛脚式的学习就能在舞台上超常发挥，竟获得了全场观众的一致认可、也在表演的最后收获了雷动般的掌声。

之后，别府千寻的舞蹈结束了，可是文化表演还在继续、后面依旧有许多参赛者等着一展才艺，然而那些似乎都与陶阳和别府千寻都没有关系了。

陶阳来到了后台，正好遇见刚从台上跑下来的别府千寻，对方还没有来得及换下演出服，满脸通红的样子似乎是过于兴奋所致。

“陶阳，你看到我刚才的‘白拍子’了吗？”别府千寻有些激动、又隐隐有些忐忑。

“呃、嗯……跳得很棒！”陶阳奇怪自己为什么会感到有些紧张，舌头就像是要打结似的，下意识地又说道：“你跳舞的样子很漂亮，我都要心动了……”

话一出口，他就心中一惊：草，老子在说什么呢！

果然，别府千寻听了，突然莫名激动得直接猿形毕露、差点就跟猴儿似的要跳起来了，不过最终她还是采取了最毁形象的方式，猪突猛进似地逃开了。

而舞团的助理小哥还在后面追：“喂！那是租来的衣服，你先还了……不要跑啊！”

至于森行町子，则是在一旁偷着笑。之后她看着陶阳还有些懵逼的样子，便说道：“陶君，你是炎国留学生，可能不太能从课本上了解我们国家的历史和流传的知名故事。”

“你知道刚刚的舞蹈和歌谣，都是在唱什么吗？”她问。

陶阳挠挠头，答道：“虽然具体听不太懂，大概是两人之间传达思念的吧？”

森行町子笑着点点头：“没错，那是一段关于静御前和源义经的过往故事。”

“历史上，源义经与静御前是一对恩爱的夫妻。后来义经因谋反嫌疑而受到哥哥赖朝追捕，处于在逃途中；静被送到镰仓受到幕府的严酷审讯，但她决不供出义经的去向。赖朝对此大为不满，但也无可奈何。”

“不久后，镰仓八幡宫举行祭祀典礼，赖朝之妻北条政子及其长女大姬要静表演。静再三固辞无效，最后在八幅宫的若官堂献舞。她穿上‘白拍子’的服装，在以赖朝为首的丈夫的敌人面前无所畏惧的起舞。”

“而当时她边舞边唱的歌十分有名，歌词更是对义经——她所爱的人的悲侧思恋之情。”