翻译完毕后,冷哼一声,睚眦欲裂,眼中布满血丝。
这一声轻蔑,便是再告诉陈平,我想要的河套草原,而不是中原的茶叶。
但他不能当面直言,只能缓缓道:“中原茶叶苦涩,这样的茶叶怎么喝?”
说罢,营长内不少属臣嘴角逐渐放肆,逐渐哈哈大笑起来,并对着陈平等人翻白眼。
陈平大概能从字面上推断出意思,没等零翻译,陈平继续道:“茶叶原本盛产于中原的巴蜀之地,偏僻一隅,陛下发现价值,才得以普及全国,惠及百姓!”
“茶叶虽然苦涩,但入口后在舌尖回荡便有一丝甜意。”
“因此,茶叶在中原之地有苦尽甘来之意,盛产于匈奴的茶叶却失去了茶叶原有的韵味!”
一听到“苦尽甘来”,冒顿来了兴趣,这种说法他还是第一次听说。
可是陈平依旧不依不饶,补充道:“苦尽甘来,便是先苦后甜,头曼宠溺阏氏意图废长立幼,致使你不得不忍辱负重,卧薪尝胆,饱受人间苦楚。”
“一年后鸣镝弑父,才得以继位为新任单于,这不正是苦尽甘来吗?”
零吓得有点不敢翻译,在冒顿的伤口上撒盐,不就更加激怒冒顿了吗?
但陈平很清楚,只有无知无能,才会掀起勃然大怒。
冒顿自然不是那样的人。
零只能忍受着内心的恐惧,将话语委婉的翻译过来。
果不其然,冒顿因此没有雷霆大怒,冷酷无情将他们缉拿。
但从周围士卒冷酷的表情便能得知,这句话触动了冒顿紧绷的神经。
旋即,冒顿一脸轻蔑,缓缓开口道:“秦王政毒杀仲父,陷害亲兄,也有苦尽甘来之意!”
以其人之道,还治其人之身,这才是冒顿的表现。
陈平轻笑一声,解释道:“仲父吕不韦功高盖主,亲兄成嬌窥探王位,不杀他们,如何彰显陛下的威仪?”
“反而头曼对你恩重如山,将一万铁骑交付与你,让你亲率铁骑南征北战,你为何杀他?”
零吓得双腿发软,差点跪在地上,这句话翻译过来,这就真的鱼死网破了。
但陈平还是不顾乌氏倮的反对,执意让零翻译。
翻译完毕后,冒顿冷冷一笑:“将我流放月氏,沦为质子,意图废长立幼,难道不是他犯下的弥天大罪吗,我将她杀掉,也是为了将报仇泄恨。”
冒顿说出这话,没有一丝犹豫迟疑,似乎弑父对他来说不过是一件芝麻点小事,令周围人毛骨悚然,就连他身边的属臣依旧为之震惊。
陈平还要发话,乌氏倮挺身而出,打破僵持的局面,缓缓道:“冒顿莫要生气,陈平不过是为陛下辩证而已,并无挑衅之意,眼下我们还是商量交易一事吧!”
“交易?”冒顿一拍木案,眼眸中迸发出杀气,冷冷道:“你们来匈奴领地刺探军情,回去将消息告至官府,你以为我会将你们放走吗?”
旋即,冒顿豁然起身,目光冷冽,厉声斥责道:“来人!将他们统统擒拿!”
刹那间,营长外涌入十几名虎头豹面的匈奴士卒,各个面目狰狞,活似吃人一般。
【ps:上一章解禁需要明天了,大家先暂时往后看吧】