不过，正规的搞翻译也是有门槛的，需要语言类型的证书，可以翻译专业的内容，比如公司文件、法律文件等等，赚的非常多。

弗兰克这算是兼职，没什么门槛，只能接一些初级文件。

但对弗兰克来说，不管赚多少，现在只要能赚钱就行了，他一个五十多岁，没文凭，没工作经验的老头，还能要求啥。

“华文？你还会华文呢，这可是难度出了名的高的外语，相关的单子比其他语种价格都高。”

“你回头加一下这个邮箱，他到时候会给你安排单子，看你接什么单子...”加里递给弗兰克一张纸条。

“谢了。”弗兰克接过纸条，道了声谢。

离开办公室，弗兰克没有直接回家，而是在街上游荡，拿着一个大袋子翻垃圾桶捡塑料瓶、易拉罐等，想捡废品卖钱。

估计没有哪个穿越者，会混的像弗兰克这样惨了，被钱逼的不得不捡废品。

故事里随随便便就能赚到一大笔钱的情况，根本不现实，现实中赚钱哪有那么简单，俗话说的好，钱难挣，翔难吃。

弗兰克没感觉捡废品有什么丢人的，家里都穷的要揭不开锅了，还在乎什么丢不丢人的，而且，前身的‘弗兰克’也是经常在垃圾桶里刨食的主。

虽然，弗兰克找到了翻译的活，但翻译可能还真没捡垃圾赚的钱多，反正弗兰克是没看到其他捡垃圾的老头老太太，没人和他抢瓶瓶罐罐。

其实在‘弗兰克’的记忆中，有不少捞钱的偏门，根本用不到这么累。

比如利用利亚姆去乞讨，背着利亚姆，在超市门口，或者在堵车的地方，拿着抹布简单擦两下车窗，装一下可怜就能得到不少钱，一天下来，运气好的话，能捞上几百。

要知道他每月的残障金，也只有不到七百元。

除此之外，用一些面粉和其他粉末混合，伪装成白粉往外卖，能坑一个是一个，又或者逼急眼可以去基佬的酒吧，可以去卖嘴和菊花。

没错，‘弗兰克’以前干过这种事，虽然他不是基佬，但基佬做的事，基佬没做过事，他全都做过，全身都被开发过，关于这方面的记忆，弗兰克不敢去多回忆。

‘弗兰克’利用坑蒙拐骗的手段，有不少捞钱的办法，但弗兰克是真的做不到，只能用自己的方式，想办法挣钱。

弗兰克一边捡废品，一边想着，该如何改善和孩子们的关系，如何赚钱补贴家用。

“等等，好像有一笔钱...”弗兰克把一个瓶子踩扁丢进袋子里，突然想起来什么，动作猛的停了下来。

弗兰克根据记忆，找到一个邮箱，拿出里面的一堆信，仔细翻找起来，大部分都是一些账单和垃圾广告等等。

“不是这个，也不是这个...哈！找到了！”弗兰克抽出一个信封。

将信封打开，里面是赫然是一张支票。

弗兰克的兴奋持续不到半分钟，眉头就紧皱起来，回忆这张支票是什么钱，根据‘弗兰克’的记忆，好像他每个月都会来这个邮箱里，取走一张支票。

“这好像是福利津贴的钱，是...金吉的养老金...”弗兰克回忆道。