“-个失传的咒语！”他说，“具有巨大能量的古代文字。”

“什么？”我问，“上面有讲如何打败塞特吗？”

“比那更好，书名是：《召唤果蝠之书》！”

我瞪了他一眼：“你当真？”

“我会拿这个来开玩笑吗？”

“谁会召唤果蝠呢？”

“哈哈哈。”朱蒂呱呱叫了一声。

我把卷轴推到一旁，继续寻找。大约十分钟后，魔俑兴奋地叫起来：“哦，快看，我记得这幅画。”

这是幅镶金边的小幅肖像油画，挂在书架的尽头。它一定很重要，因为外面还挂有一幅小小的丝帘。一盏射灯映射在肖像脸上，如同在讲一个鬼故事。

“这不是扮演金刚狼的那个人吗？”我问，因为他下巴上长着一圈胡子，显得很严肃。

“你真讨厌，”魔俑说，“这是让-弗朗索瓦商博良。”

我楞了一下，才记起这个名字来：“就是他从塞尔塔石碑上破译了象形文。”

“当然了，德雅丹的叔祖父。”

我又看了一眼商博良的画像，发现他与德雅丹之间确有相似之处。两人都有一双锐利的黑色眼睛。

“叔祖父？那不等于说，德雅丹他？”

“大约有两百岁了，”魔俑证实了我的猜测，“依然还很年轻。你知道商博良初次破译象形文字的时候，他曾昏迷了五天五夜吗？他成为了第一位生命之屋以外，能够释放出神力的人，这几乎要了他的命。很自然，这引起了第－姆板块的重视。商博良在加入生命之屋前就去世了，然而总祭司接纳了他的后人，让他接受训练。德雅丹为他的家族而自豪，但他也有一点敏感，因为他是新来者。”