《星球在线》正在播出一个访谈节目：战争亲历者讲述那场发生在上个世纪末前南斯拉夫境内的战争。受访者名叫优科维奇，是那场战争的参与者，也是幸存者。今年已经七十多岁了，主持人问道：“优科维奇先生，您能回忆一下那场战争吗？虽然这可能会唤起您一些痛苦的回忆，但是对于广大的观众而言，了解真相非常重要，请您理解这一点。”

优科维奇努力直了直身子，雪白的胡须密密扎扎布满他的下巴，他声音颤抖地回答：“是的，我经历了那场不幸的战争，亲眼见证了很多次屠杀，无谓的屠杀，然而确实真实发生过的灾难。”

“在您看来您是加害者，还是受害者？原谅我这样直截了当。”

“两者都是，但愿那一切都不曾发生过。双方战士都参与了屠杀对方平民的暴行，这就是我想说的。被屠杀的对象就是各自敌方士兵的家人，大部分都是妇女，儿童，老人，因为年轻人都是士兵。”

“那么，您熟悉一个人吗？他叫伊里奇.库珀。”

“是的，不幸的是，我和他住在同一所村庄，他的父亲在他出生后不久就去世了，他的母亲一个人带大他和他的哥哥，姐姐，他的哥哥在战场上牺牲了，姐姐和妈妈都死于一场屠杀，我原本以为伊里奇也死了，直到最近才得知他还活着，他被一个战地记者送到了当地一家孤儿院，这么多年来，我对此一无所知，战争结束之后，我和其他人一样四处寻找失散的亲人，相信他的家人也一样，不过据我所知，他在这个世界上已经没有亲人了。”