都督府内，张骏和江婉卿的对话还在继续着。另一边，东厢的一座签押房里，主簿阎曾也正在和一个美貌的妇人说话。

这妇人面貌十分富态，口音糯糯的，带着江南特有的语调。她一身华丽的丝质衣衫，胸口开得很低，露出一大片雪白。

对面，阎曾则是正襟危坐，二人中间隔着桌案，上面是两杯刚烧好的热茶汤。氤氲的茶气夹杂着胭脂的香味，扑入到他的鼻孔里，让这个中年文士不得不打起精神面对。

只听这妇人开口道：“阎主簿，你我好歹也算同乡，怎生如此不通情理。借贷钱粮，就要付利息，如果没有钱财可赚，奴家又何必借钱给都督府呢？”

阎曾皱着眉头，道：“利息自然是要给的，可你也不该狮子大开口。没有都督府照看，尔等陈家的生意，恐怕今后在广武郡也不好做。”

“哎呀，真是吓煞奴家了。只不过北地这么大，又不是只有广武这一个郡可以经营，其他富庶的地方多得很，奴家去别处也就是了。”妇人用手掩着胸口，似是害怕一般，脸上却笑吟吟地。

阎曾哪里见过这一套，见妇人软硬不吃，只得道：“大都督已经同意见你，不过你还是想明白的好。如果真的恶了大都督，恐怕整个西土也没有你陈家的立足之地！”

“哟······瞧您说的，阎主簿，奴家怎么会恶了大都督呢，求他还来不及嘛！”妇人笑道。

“哼，知道就好。”阎曾甩袖起身，走出两步后，才停住身形微微回首道：“你就暂且在此处等候吧，大都督有了闲暇，自会通传与你。不过······”他叹了口气，说道：“看在都是南人的份上，吾还是要提醒你，大都督天纵英姿，你可别耍小聪明！”

“诺！”夫人也站起来屈身施礼道：“奴家谢主簿······”

阎曾出了厢房，就直奔张骏办公的正堂而去。由于都督府暂时还栖身在空间有限的令居县的县衙里，所以大家只能一切从简，挤在一处办公。那令居县令李学善更惨，他的签押房还是马棚改造的，四处漏风······

他通报了之后，刚进入正堂，就见将作监的监令索三戒正在里面眉飞色舞地说着什么。

这时候索三戒手里拿着一件十分精巧的木质模具，阎曾倒是瞧不出来是个什么东西，不过听这索三戒的解说，渐渐明白这是一件可以用来抽水的农具。

不错，自从将作监接到张骏要求仿制晋时马钧设计制造的翻车、连机碓和水转连磨后，这件工作就被提上了日程。经过多次讨论和推理，还真让将作监的匠人们找出一些门道来。连机碓和水转连磨暂时还没什么进展，倒是翻车很快就被设计出来。

就听索三戒一脸得意地道：“主公，自从您交代要仿制马钧所造之物后，下官除了让工匠仔细研究外，还遍寻典籍，终于让俺找到了线索。”

“据《后汉书》卷七八《宦者列传·张让》载，汉灵帝时，让、忠及······毕岚······宋典十二人皆为中常侍。明年，遂使铭盾令朱典缮修南宫王堂。又使掖庭令毕岚铸铜人四列于仓龙、玄武阙。又铸四钟，皆受二千斛，县（悬）于玉堂及台殿前。又铸天禄虾蟇，吐水于平门外桥东，转水入宫。又作翻车、渴乌，施于桥西，用洒南北郊路，以省百姓洒道之费。此记载中的‘翻车’一词，见于史籍之始。在此以前的任何书籍中均未见记载。”

“所以下官就让人到乡间遍寻上了年纪的农人，还真有见过翻车的，不过这种所谓的翻车结构很简单，要依靠人力踩踏，运水十分麻烦。但有了农人的描述，大体上是怎么个结构下官就算弄清楚了。”

索三戒接着道：“在遗民中的工匠里，就有当年在长安做活的。他们虽然没有亲眼见到翻车的模样，但是也曾耳闻。于是，下官就让他们以农人提供的样式为范本，继续摸索，总算制造成功。”