不知道是漫长的旅途让人疲惫，还是发生了一些别的事情，让大家都郁郁寡欢。

这时列车乘务员推着推车从车头走向车尾。

他们换上的一身藏蓝色的新制服，他们有气无力的叫着，乘客们对于这个声音充耳不闻，甚至不愿抬起眼皮看一看推车的食物。

卡秋莎在想，天气太冷了，所以大家都不愿意说话。

但是随着乘务员走到她的面前，她发现了一点什么，扯了扯爸爸的袖子，小声的说，“爸爸，她的红星呢？”

列车员的原来旧制服的胸口，总是会有一颗闪亮的金属制的红星。但是新的制服上已经看不见了，取而代之的是卡秋莎不曾见过的双头鹰。

爸爸不说话，只是抚摸着卡秋莎的头。

后来的卡秋莎心想，也许是爸爸不知道该如何跟她说吧。

一个短暂的白天过去了，在半夜他们终于到达了车站。

但是他们没有停下，直接借了一辆朋友的车前往郊区的老家。

卡秋莎从来没有那么累过，也从来没有见过爸爸和妈妈这么难过和着急过。卡秋莎数了数，一想乐观开朗健谈的爸爸，今天所说的话可能没有超过十句。

到底发生了什么？卡秋莎看见列宁格勒的街道上乱糟糟的，到处有砸碎的酒瓶和喝的烂醉倒在街道上的人。商店的门紧闭着，很多的建筑上被画满了乱七八糟的涂鸦。广告牌上也写着些不堪入目的脏话。

卡秋莎从来没有见过这样的列宁格勒。

在卡秋莎心里，列宁格勒永远都是优雅浪漫，简洁干净的。一定是发生了什么。

但是还没来得及问爸爸，就被爸爸抱上了车。

爸爸一路开的飞快，约莫过了两个小时，在一片白茫茫中，一座蓝色的橡木小屋进入了视野。

他们到了。

原来安静的郊区，此时此刻却有乌鸦在鸣叫，沙哑聒噪的声音叫得卡秋莎头疼。

他们推门进去，原来温暖的客厅现在也尚留有一丝温热，壁炉里的柴火烧的只剩一小点，是现在屋子里所有的热量来源。

妈妈进入小屋以后，坐在靠窗的沙发上开始放声痛哭。

爸爸默默地收拾起餐桌上放凉了的土豆泥和列巴。

再也没有外公外婆的声音了。卡秋莎心想。

“爸爸，妈妈。”卡秋莎望着爸爸的背影，“其实外公他们是不是只是去打猎了。我没有看见外公的那一支猎枪。”

爸爸听了这句话身影一顿，妈妈也停止了哭泣，把卡秋莎搂进了怀里。

“很抱歉宝贝。”妈妈亲了亲卡秋莎的额头，“很多事情我和爸爸没有办法和你说清楚，卡秋莎，但是有一天，你会明白的。外公外婆他们也许，是去另一个地方打猎了。只是他们不会在回到这里，然后未来的有一天，我们会和他们再见面的。”

“好的妈妈。”卡秋莎也抱住妈妈，“其实我很开心你会这么想。我知道你很难过，难过外公和外婆的离开，我这么说只是希望你们能够开心一点。”

“对不起，卡秋莎。”爸爸也说道。

在这一天，卡秋莎开始了她在圣彼得堡长达4年的生活。

随着卡秋莎的长大，她逐渐明白了那时候爸爸在神州的风雪里和她说的话。

“这个世界上，再也没有列宁格勒了。”

是的，这个世界上再也没有列宁格勒了，现在它的名字叫做，圣彼得堡。

在卡秋莎九岁的时候，他们又回到的神州，但是这一次不一样，他们去了神州的南方，一个叫桂城的城市。

相传神州的王朝时期，这里聚集着很多的大象，随着大象的迁移，留下了很多大象的粪便。这些粪便让这座城市的土壤变得肥沃了起来，人们在这里种了很多桂花树。一到桂花开放的季节，满城都是桂花的香气，因此得名桂城。

卡秋莎进入了一所小学的三年级就读。

她乌拉尔语和神州语说的都不错，刚开始的时候同学们对她还有一些顺序，但是卡秋莎不善与人交流，有些同学新鲜过了以后便不再和卡秋莎来往。但是卡秋莎并不在意，虽然她从一些同学的眼神里察觉到了一丝敌意。

事实证明卡秋莎是对的。

一天卡秋莎在做值日的时候，有人故意把水桶弄翻，脏水全都泼在了卡秋莎的裤子和鞋上。那人头也不回的走了，像是没有看见卡秋莎这个人。

“同志。”卡秋莎快步上前，拉住了那个女生的衣服，“你应该向我道歉。”

“道歉？道什么歉？是你自己把水桶放那的，关我什么事？”女生语气不善，几句话把自己的过错推的一干二净，“而且你也是有够老土的，你刚刚叫我什么？”

“同志。”卡秋莎又把那个称呼复述了一遍。

“哈哈哈哈，同志？真好笑，现在谁还这么说话？”女生随即大笑了起来。

卡秋莎不明白，她的外公和外婆一直互称对方为同志，爸爸也叫妈妈叫柳德米拉同志。在列宁格勒她一直叫服务员叫同志，叫工人叫同志，没人因为这个称呼而笑话她。

“我不明白你在笑什么。”卡秋莎说道，“我不明白同志这个词有什么好笑的。”

“就是，这个词有什么好笑的。”

这时在走廊的另一侧传来了一个女孩子的声音。

“我说姜笙，你自己做错了事情不承认不道歉就算了。你抓着人家的词在那笑什么？”那个女生一把揽住卡秋莎的肩膀。

“吉娜你凑什么热闹？你看见我做了？”被喊做姜笙的女孩子自知理亏，瞬间红了脸，但是依旧嘴硬的说着，“你多管什么闲事？”

“我是看见了啊，我看见你故意踢倒她的水桶。”吉娜说着，指了指刚刚的她站着的位置，“我一直在那看着呢啊。”