虽然环球集团有了这样的觉悟和反思,但在整个地球范围内仍然有许多国家在为他们的胜利而欢欣鼓舞,这其中最为豪迈的莫过于他们的老朋友华南西人了。
和富兰克林一样,法国的那些人物无论大大小小都与海宁保持着书信联络。其中有一些人甚至也已经被海宁发展成了重要的情报眼线。当然另外一些人则对那样的事情充满了厌恶,因此他们只是简单的朋友而已,不过即便如此,他们的友谊也并非非得需要其他的东西才能够绽放。这其中就有一个叫做爱尔维修的家伙。
自从来到欧洲海宁就可避免的与更加具体的人物往来密切起来,温克尔曼是其中之一,爱尔维修自然也是如此。
爱尔维修所在的这一家庭,其祖先是瑞士籍德国人,与今天令伯恩和苏黎世自豪与繁荣的显赫家系一样。其中一支在纳沙泰尔以施魏茨为名,意即瑞士。另一支则迁至荷兰,改名爱尔维修,其意也为瑞士。后者约1680年迁到巴黎。让·爱尔维修于此地成为玛丽·莱什琴思卡女王的御医。他的20个子女中,为我们关切的那个出生于1715年1月26日。
克罗德·阿德里昂·爱尔维修在药草味中长大,日后他的哲学也留下这种痕迹。那个时候的孩子想要成才的话,仍然不可避免的要在耶稣会的教导下进行学习,不过科学之光已经逐渐照进了人类的社会当中,因此他最终得以从路易大帝学院毕业。
此后,他成为一名税务官的学徒。这使他马上富有起来。他23岁时,每年已有36万利维尔的收入。他容貌英俊,是一位优秀的剑术家、舞蹈家与射手,而且是朝臣与娼妓的宠儿,后来被任命为王后的管家。这时他毫无准备成为哲学家——除了那种聪明得不愿写书的哲学家。
1738年,他遇到了伏尔泰,为伏尔泰的名声与智慧震惊,开始梦想成为作家。一夜之间成为百万富翁和哲学家岂不是一个新奇的经历?在波尔多,他在孟德斯鸠家中做客一段时间,继而在勃艮第与布丰一起居住。这些人对他都有很大的影响。他又成为另一位百万富翁霍尔巴赫男爵——当时的大物质论者——的密友。在男爵的餐桌上及格拉裴妮夫人的沙龙里,他遇到了狄德罗、格里姆、卢梭、杜若、加里亚尼、马蒙泰尔、杜尔哥诸人。他于是彻底被改造了。
1751年,他做了两个重大的决定。他放弃了颇有油水的总包税人的职位,隐居在渥伦的一座庄园,专心写作一本势必震惊世界的书。同年,他36岁,娶了安·凯瑟琳,一位神圣罗马帝国的女伯爵。她32岁,是法国最美丽、最有才艺的女人之一。他马上将她带到渥伦,深恐巴黎会玷污她——格里姆这样告诉我们。
当然有些事情仍然是不可避免的,在“那里”——也许在巴黎——丰特内尔年已近百,有一次曾误闯入可爱的女伯爵的更衣室,发现她几乎一丝不挂。“喔!夫人,”他快乐地叫道,“我真希望我只有80岁!”
这对快乐的夫妇在巴黎也拥有一幢房子。在那里,爱尔维修的好客和夫人的妩媚吸引了不少学术界的佼佼者:狄德罗、霍尔巴赫、丰特内尔、布丰、达朗贝尔、杜尔哥、加里亚尼、莫雷莱、孔多塞、休谟等人。“你应该看看,”马蒙泰尔说道,“他的家多么令文人们适意!”晚餐时,爱尔维修经常故意把话题引入他计划要写的题目上。他经常邀请别人批评他的观念,受批评时也凝神谛听、风度良好。莫雷莱就曾经抱怨爱尔维修“总是和别人集体创作‘他自己’的书”。
经过7年的孵育后,这卷可爱的书终于在1758年7月15日出版——本时空当中这本书的出版时间要更早,而且是在皇家特许出版的情况之下,由环球集团独家承办发行,不过书名并没有改变,和历史上一样被爱尔维修确定为《论智力》。
曾校看过手稿的朋友们惊奇地发现此书竟然获得宝贵的皇家特权出版。马勒泽布曾把此书送给泰尔西耶审查。泰尔西耶报告说:“我不曾发现根据我的判断足以阻止此书出版的东西。”,然而,8月6日,巴黎议会却将此书归入邪说之林。8月10日,议会撤回出版许可。泰尔西耶于是失掉了他有油水的职位。这位温厚的作家抗议说,他没有攻击基督教。“他们能以什么不敬神之罪控告我呢?在此书中我一点也没否认三位一体论、耶稣的神性、灵魂的不朽、死后复活论、或其他任何一条教皇律令。因此,由任何角度看来,我都不曾攻击宗教。”
伏尔泰担心爱尔维修会被送进巴士底监狱,于是劝他外出旅行。但爱尔维修太过于眷恋家里的舒适,他不愿为区区一本书做这么大的牺牲。于是他以一封写给一位教士的信为形式,发表一份撤销声明。但政府认为这还不够时,他不得不签署一份自白书。这份自白书谦卑得令人“宁愿受野人保护也不愿签名于其上”。
他的夫人专程到凡尔赛为丈夫求情,历史上那些与他曾在乎不存在任何友谊的朋友也都纷纷竭尽所能的加以营救,海宁的书信更是险些淹没了路易十五的办公桌。但即便如此,政府也仍然采取了让人没有感到友好的措施,他们下令他须退居庄园两年。如果不是国王记得爱尔维修的父亲,那位王后的御医曾拯救过他的生命,处罚也许会更严厉。
但这件事情还没有到此为止,海宁知道在原本历史上的几个月之后,也就是1759年1月3日,教皇克莱门特十三世宣布此书充满诽谤、标新立异的邪说,议会于是在2月下令将书当众焚毁——这是连锁反应的一部分,像伏尔泰所说的,如何与达朗贝尔论日内瓦的文章,导致压制《百科全书》这一举动。《论智力》以这一切宣传而成为反基督教运动中最被广泛阅读的著作。虽然各方都给予了这本书严厉的批评,但法国的民间思想已经开始觉醒,在短短的6个月中,法国便出现了这本书的20个版本。英文和德文译本也跟着出版,而在环球集团的支持之下,就连波兰译本也在不久之后出版发行了。
而且让人倍感鼓舞的是爱尔维修在受到外界压力之后,虽然也曾经做出过多次让步,但仍然在许多场合和杂志媒上进行过反击。1758年7月27日,爱尔维修在《精神》上发表了一篇极有力的攻击天主教教士的文章。其造成的愤怒,使人们要求禁止《百科全书》——当时已出7册——和一切批评教会及国家的作品出版。
此事过后,环球集团立即扩编了驻扎在土伦的那支舰队,同时在法国北部和西部的多个港口及其附近地区部署了军队,这是数日之后击败英国登陆部队的前兆,但几乎所有的人都认为海宁之所以会这样做主,要是为了帮助她的朋友顺利的逃离法国,以免遭到不必要的迫害。