野村站在一边很尴尬，为了打破这尴尬，他低头弯腰双手把照会表递给赫尔：“日本政府电令我们在下午一时把这个文件交给贵国政府。”然后他停了停，用道歉的语气说道，“可能是翻译用的时间太长，所以晚了，请原谅！”

赫尔脸色铁青：“为什么要在下午一点交给我国？”接着用嘲讽的语气说道，“难道你们有什么用意吗？”

日本大使用抱歉的语气说道：“我也不清楚是什么原因，但这是给我的指示！”此时，他的双手还在捧着照会表。

赫尔单手拿过照会表，并不打开，只是冷冷扫了一眼，厉声说道：“我想直接了当的告诉你们，我们在同你们过去的九个月谈判中，从来没有说过一句谎话，这完全有备案可查。

在我50年的公职生活中，我从未见过像你们这样递交一份厚颜无耻，充满虚伪，充满狡诈和欺骗的文件。

到目前为止，我做梦也没有想到，在这个星球上，竟然还有一个政府能够如此不顾事实，去撒这样的弥天大谎，我为这个卑鄙的政府感到可笑。”

见赫尔的话说到这份上，日本的两名外交人员似乎意识到了什么。

野村：“……”

赫尔根本就不给野村说话的机会，举起右手，制止他说话，然后指了指门口，示意日本人离开。

野村腆着脸走到赫尔面前：“再见！”然后鞠了个非常标准式的日式弯腰躬，灰溜溜的和来栖希快步走向门口。

就这两名日本人低着头转身，走向门口的时候，赫尔实在忍不住了，也不等他们走远，就开始破口大骂：“卑鄙，无耻，无赖，该死的日本人……”

野村和来栖乘车返回日本大使馆的途中，美国的广播电台已经开始反复播放珍珠港受到袭击的消息。

直到此时，野村和来栖才确定，为什么刚才他们会受到赫尔的侮辱性接见了，虽然当时他们已经预感到了什么。

珍珠港遭到日本人偷袭，损失惨重的这个消息经过美国广播电视台的反复播放，就像重磅炸弹一样，沉重的扎在早已习惯和平，不知战争是何滋味的美国人的心头。

正沉浸于繁荣时光，沉醉于美妙星期日的美国人，受到了前所未有的冲击，许多人都不敢相信自己的耳朵，以为又是电台在开什么节目玩笑。

但是播音员紧张而颤抖的声音，让他们很快明白过来，这是真的。

顿时，大街上一片死寂。

片刻过后，冲动的人们拿着棍棒，石块和燃烧瓶，冲向日本驻美大使馆，一路高喊反日口号。

从这一刻起，在美的日本人和美籍日裔，开始滑向地狱……