往事一幕幕浮现在荷莉 · 乔斯达的眼前。

——童年。

“承太郎，把球丢给妈妈。”一个黑发的小男孩将皮球丢过来。

“呵呵，丢得好，丢得真好。”

——小学。

“承太郎，明天的运动会要加油哦。”

“嗯。”承太郎回答。

——初中。

“承太郎，想吃什么啊？”

“我想回家吃妈妈做的饭菜。”

“承太郎……承太郎……说话呀，承太郎。”何荷莉在记忆与现实中喃喃。“承太郎！”

——“闭嘴！你这婆娘！烦不烦啊！”

说话的是一位带着黑色鸭舌帽的少年。鸭舌帽正面有镀金手型雕刻，映日生辉。他的黑色学生服已经面目全非，不仅领口织满了金色的粗线，还挂了一条金链，一直铺到腰间。少年颜值匪低，但面相凶恶，初看绝非善类。他一条腿立起，另一条放平，就这样坐在床上——监狱里的床上。“警察先生！”何莉掩面，夹带哭腔。“他其实是一个很好的孩子，他不是那种无法无天的孩子啊！”

“太太，您的日语说得真好啊……在日本生活生活多久了？”“二十年了。”荷莉依旧掩面。

“怪不得……”监狱长中止了话语。

——“那……请问……”荷莉放开手。“承太郎他究竟杀了多少人？”但监狱长刚开口，何莉又立即捂住双耳：“呀！我不听！不要告诉我！”“那个……没说他杀了人吧？”狱警补充：“是斗殴啊。”“对方是四个手持双节棍的地痞流氓，其中还有退役拳击手。结果四人身上共计十五处骨折，有人老二都被蹬烂了……啊！抱歉，我太粗鲁了。总之四人都进了医院。”

狱警踹了踹铁栅栏。“喂！快起来，空条！你妈妈来接你了！快出来——你被释放了！”“咦，他被释放了？”喜色显现在何莉的脸上。“我们也不能一直关着他啊……”“学校里的朋友因为你名字里的‘条’和‘承’都发‘乔’的音，所以称你‘乔乔’吗……哈哈哈哈……真无聊！”

——“那么乔乔！快出来！回家去吧！听不懂我的话吗？啊——！”狱警不耐烦了。

承太郎刚才还躺在床上，听见这话，便慢悠悠地转过身来。他的帽子自从入狱，从未端正戴过一回，现在鸭舌帽遮住双眼，投下阴影，显得其脸阴沉恐怖。承太郎起身稍微整理帽子，又露出他那凶恶的面相。这让面人无数的监狱长似乎停止了呼吸，奋力从脸上挤出如流的冷汗；平时凶暴的狱警，连吞口水都畏畏缩缩，似乎受到气场的压力。何莉既希望承太郎出狱，又担心他的行为有所出格，还未出来，又将进去。气氛，就这样凝固住。