楚欣恬似乎已经发现了新大陆，但一时忘记了，自己出来的不是一个人，而是跟夏元。

她瞥了一眼那个西方人卖的东西，指着他摊位上的望远镜问:“这是什么，怎么卖?”

金发碧眼的洋人听了楚欣恬的话，睁开半眯着的眼睛望着楚欣恬。他的脸有点不耐烦，好像好睡眠被某人打扰了。

然而，他还是低声说了一句话。

不是中原话，也不是辽语。楚欣恬听不懂这种语言。

夏元跟在楚欣恬的后面，知道这个人说的是突厥语，就帮楚欣恬翻译:“他说，这个东西叫瞭望镜，可以远眺。”

“哦，所以…”在这个时代，望远镜被称为瞭望台。

楚欣恬假装是第一次看到听到这件事的样子，并点了点头。

夏元并不是第一次来到西域。他还去过比荣成更西部的地方，看到了很多西方的东西。

他以前见过瞭望镜。这东西的机械装置非常精巧。如果你把它拉伸和缩小，你可以看到人眼看不到的远处的东西。然而，价格也相当昂贵。在他面前的西方人穿着如此破旧的衣服，却拥有如此珍贵的东西，令人印象深刻。

但是，这个东西已经在这里放了很长时间，还没有卖完。要么没人注意到它，要么没人见过了解它的人。

这是罕见的。在市场逛了这么久之后，楚欣恬主动对某样东西感兴趣，问了一下价格。自然，夏元想满足自己的愿望。

“多少钱?”他用突厥语问那个西方人。

“一千金币。”那个西方人朝夏远举起一根手指。

夏元笑了。西方人可能看到他们的衣服很不寻常，就漫天要价了。

不管它有多值钱，在西方也只能卖几十块金币。他甚至要一张嘴一千块金子。