比赛继续，南京市公园队的四号队员将足球传给小明，小明将足球传给南京市公园队的队长阿勇，南京市公园队的队长阿勇接到足球后，在南京市一中的大罗罗怀国队员上来拦截之前将足球踢向南京市一中的球门，射门了！但是足球飞过去却被南京市一中的守门员红发少女张晶晶给扑了出去，这时候公园队的新队员，九号队员小明赶紧飞身上抢，又是一记补射，球进了！南京市一中的守门员红发少女张晶晶扑了一个空，倒在地上。街头霸王“刺猬”袁世凯、高个子混混“胖子”张世界、矮个子混混约翰在旁边说：“南京市公园队开始重整旗鼓了，已经开始迎头赶了上来。”高个子混混“胖子”张世界在墙上记下了比分：3:4。

现在是南京市一中校园足球队开球，张俊将足球传给李世民。李世民一记倒钩，足球飞到墙壁上面反弹了过去，南京市公园队的守门员正要上去扑救，但是足球已经被公园队的新队员，九号队员小明给拦了下来。街头霸王“刺猬”袁世凯看见了小明身手敏捷就说：“这个小孩简直棒极了，真是让人难以置信，不可思议啊。”要知道公园队的新队员，九号队员小明虽然还不知道他的年龄，但是看上去就是一个小学生的样子。

众人也是一片哗然，南京市一中校园足球队的李世民上去抢球，南京市公园队的新队员，九号队员小明先是将足球高高地踢起来，紧接着小明跳到了附近的一个台子上面，接着跳了下来，接住了足球同时绕过了李世民的正面拦截。之后小明将足球踢向附近的一个垃圾桶，足球从垃圾桶上反弹了起来，打倒了窗台上的一个花盆，又碰到了水管后，又反弹进了由南京市一中的守门员红发少女张晶晶把守的南京市一中校园足球队的球门。

球进了，南京市一中的守门员红发少女张晶晶不是没有看见足球，但是她没有想到足球从一个死角飞进了南京市一中校园足球队的球门。南京市公园队的新队员，九号队员小明欢呼：“这下平了。”高个子混混“胖子”张世界在墙上记下了新的比分：4:4。