太白仙人所掌握的学问，他业已全部通晓。(手机版)深受天神和阿修罗敬重的鸯耆罗之子（毗诃波提），他所掌握的学问，包括其分支和细节，你这个两臂粗壮、灵魂高尚的儿子，也已全部烂熟于心。

法力高强的食火仙人之子，不可抵御的仙人（持斧）罗摩，他所掌握的武艺，这孩子也已十分谙练。你这个儿子，他是伟大的射手，国王啊！

他精通王者之法，深知王者之利，是一个英雄。我把他交给你，勇士啊，请你领回家吧！

护民子说：

就这样，得到恒河女神的允许，福身王领着太阳般辉煌的儿子，返回自己的京城。

补卢的后裔回到因陀罗的天都一般的京城，他觉得自己的一切愿望都已圆满地实现了，因此，他为儿子举行了灌顶礼，立他为补卢王族的太子。

福身王的儿子享有盛誉，他以自己的品行博得了补卢族的拥戴，父亲的疼爱，赢得了王国婆罗门多族的雄牛啊！

勇猛过人的大地之主，心情很是愉快，他和儿子一起生活，四年过去了。

一天，福身王前往森林，走在阎牟那河河畔，大地之主闻到一股不可言喻的氤氲香气。

他到处奔走，追寻那香气的来源。这时，他见到一位容貌似天仙的渔家少女。

福身王一见到眼睛乌黑的少女，就问她说：“你是谁家的姑娘？你是谁？羞怯的女郎啊！你想做什么？”

少女说：“我是渔家女。根据正法，遵循父亲的吩咐，我驾船摆渡。我父亲是灵魂伟大的渔人之王。祝福你！”

那少女形容美丽，散发着馥郁的芳香，貌似天仙一般，福身王盯着她看了又看，深深地爱上了渔家女。

那时，国王便去找她的父亲。他相中了少女，为自己向她的父亲求婚。

渔人之王向大地之主回答了这样一番话：“我的女儿姿容妙曼，从她一生下，我就知道她是要许配丈夫的。不过，请你知道，我心里有一个愿望。

国王啊！如果你向我求她做一名合法的妻子，无咎的人啊！你是一个言而有信的人，那么，你要和我诚心实意地立下保证。立下保证，我就把这姑娘嫁给你。国王啊！因为找我求婚的人，绝没有一个能比得上你。”

福身说：听了你的心愿之后，渔人啊！我会决定接受或不接受。如果是应该答应的，我自然答应你；而如果是不能答应的，无论如何也不行。

渔人说：她生下的儿子，要继你之后登基为王，成为大地之主，其他任何一个儿子都不得继位。国王啊！

护民子说：福身王不愿意答应渔人的心愿，却又欲火中烧婆罗门多的子孙啊！那时，大地之主回到了象城。

他思念着渔家女，心中充满忧伤。

此后有一天，福身王正闷闷不乐，陷入凝思，儿子天誓来到父亲身边，对他说道：“您四方安宁，众王听命，为何缘故您总是满腹忧伤，痛苦不已？国王啊！您为什么像似心事重重，一言不语？”

福身王听儿子这样一问，回答说：“我确实像你说的那样在冥思苦想婆罗门多的子孙啊！

在偌大一个家族中，你是我惟一的儿子，而且人生无常，因此，我忧思绵绵，孩子！倘若有什么不幸降临在你身上，恒河之子啊！

我们的家族就不复存在了。我有你一子，胜似百子，这毋庸置疑。我也坚持不做再娶妻子的徒然无益的事。

我期望子子孙孙绵延不断。我祝福你！但是，‘独子即为无子。’这是精通正法的智者之言。

“日常祭祀，三吠陀，施舍丰厚的大祭祀，统统这一切，也抵不上一个儿子的十六分之一。大智大慧的孩子！

我对此坚信不疑：永恒的三吠陀，是美好的往世书之根，儿子之于人类是如此，后代之于其他一切生物也是如此。

“你是一个尚武的勇士，一向性急易怒，以舞刀耍剑为常事婆罗门多的子孙啊！

你会发现自己的死，也将死于刀剑，而非其他。无咎的人啊！我是得了疑心病了！

如今你平平安安的，这怎么会呢？孩子！这就是我苦恼的原因，我已经全部无遗地告诉你了。”

绝顶聪明的天誓，知道了这所谓全部无遗的原因之后，思索着走了出去。

为了父亲的利益，天誓当时就迅速地去找一位老臣。一到老臣那里，他开口便问父亲忧愁的原因。

老臣受到询问，向他说出了那位少女，并把渔人的那一心愿如实地告诉了俱卢族的佼佼婆罗门多族的雄牛啊！