建业城就是后代的南京城，现在的名字叫金陵。南朝三百八十寺，多少楼台烟雨中。金陵不愧是南方城市的典型代表，一个月有一半的天气都是烟雨蒙蒙的。这叫从小生活在北方的林萍极度不适应，幸好有孟丫一直陪着。随着身体的日渐好转，付嬷嬷又来了。

“姑娘身体恢复的怎么样？”付嬷嬷刚坐下，立即开口。孟丫连忙回答：“林姑娘虽然现在能走动，但是身体极度虚弱。”“嗯，你照顾好姑娘，以后你就跟在姑娘身边伺候，不能等太久了”付嬷嬷说罢就借故离开了。

林萍纳闷，这个付嬷嬷一口一个姑娘的，好像马上就要让我去登台接客一样。孟丫道：“叫你姑娘，是已经默认了你在楼中的地位，娘子都是自己照顾自己，只有姑娘才能专门有人伺候的”“姑娘不是需要竞争吗，我都没参加怎么就成姑娘了”林萍不解，“姑娘可不是随便称呼的，林姑娘这样的美人，连无双姐妹都要自愧不如呢！”

无双姐妹是一对双胞胎，被称为秦香阁的绝色双姝，姐姐叫无冬，妹妹叫无夏。听说是“吴”姓，因着避讳皇姓，改为“无”。无冬善琵琶，一曲余音绕梁三日不下，无夏善舞，惊鸿若洛神下凡。这姐妹二人简直是为青楼而生，美艳且有才情，是秦香阁的头牌花魁。至于那上百朵花，也是环肥燕瘦，美的各有特色。

自穿越到这个世界以来，林萍一直缠绵在病榻上，梳洗换衣都是孟丫代劳，从来没有照过镜子。孟丫说美过无冬无夏，十有八九是恭维。“孟丫，你去拿面镜子我看看”，说罢孟丫就捧着一面铜镜过来了。只见镜中有一美人，初见即惊艳。弯弯的柳叶眉，如水的眸子，大大的眼睛仿佛下一秒就能滴水，高耸如碧玉的鼻子，最出奇的就是一张樱桃小口。挂在这张鹅蛋脸上，小一分则亏，大一分则溢。