沈擒龙带人直接闯进了南棒的团部,把南棒吓了一跳。
南棒看到这些全身是血的美军,又是惊讶,又是怀疑。
可是,南棒不会说英语,跟沈擒龙他们没法交流。
这时一个南棒军官说起了日语。
这些南棒军官不是当年是鬼子占领朝鲜时候的卖国贼,就是从鬼子本土的士官学校来的。
所以,这些南棒很多人连朝鲜话都不会说,可是会说日语。
偏偏肖光这家伙也不会说朝鲜话,他也会说日语。
再说,这家伙当年也是汉奸,那狗仗人势的技术也是相当熟练,这时就冒充汉奸翻译官,白唬起来。
南棒团长觉得奇怪,他小声问肖光,为什么沈擒龙他们全都是亚洲人的长相,不是美军通常的相貌。
这个事情沈擒龙早就给肖光他们讲解过,他们要是装美军的时候,人家要怀疑的话,他们就说他们是在美国长大的第二代日本人。
跟现在的美籍华人一样,那些第二代日本人也是香蕉人,已经不会说英语之外的其他语言了,在盎格鲁撒克逊白人清教徒不在眼前的时候,跟别人也装二号主子。
这么一说,南棒团长就理解了,他不再怀疑,觉得肖光大概也是在美国长大,或者是日本长大的南棒,所以日语说得特别好,就专心跟肖光交流起来。
肖光已经明白了沈擒龙的大概方法,按照沈擒龙的习惯,这是先装殖民军,先装发怒,把对方吓个半死,然后再诈情报。
沈擒龙用英语“哇啦哇啦”了半天,肖光又用日语“哇啦哇啦”,大意是说,这边山上有游击队,你们这些南棒是干什么吃的,怎么让游击队袭击美军,你们还不管。
南棒这个团是新组建的,战斗力不强,当然了,美军从当年从朝鲜撤退的时候,就已经对南棒做了鉴定,认为他们100年也组织不了现代化军队,没有战斗力。
但是这时美军和志愿军打得太激烈,美军最大的缺陷就是兵力不够,要不然志愿军真的坏事了。
这时美军组建这些南棒的目的,就是消灭在后方活动的南棒游击队。
美军后来几十年的战争史研究,始终认为美军在朝鲜战败,原因就只是这些南棒游击队给志愿军通风报信,提供情报。
他们觉得,志愿军能够那么准确地从鸭绿江打到三八线,专门包围美军大部队,原因就是他们到了哪儿,都有这些讨厌的南棒给提供情报。要不然,美军也不会输。
所以李奇微还是朝鲜的司令官的时候,就在没进攻志愿军之前,专门组织了“灭鼠行动”,组织大量的美军和南棒清除南棒后方的游击队。
这时南棒团长也急忙用日语说:“我们已经把周围的游击队消灭了,你们遇到的是中国人!”
沈擒龙当然能听懂日语,但是他还是装出糊涂的样子说:“他说什么?”
肖光用似是而非的英语解释了一阵,沈擒龙于是又嚷嚷了一通。
这下肖光傻了,他听不懂英语,就胡说八道起来。
沈擒龙心里暗骂,这小子的机灵劲儿全都用到拍马屁上了,让他学英语怎么也学不会。但是这时正是关键的时候,不说清楚他们就白来了!
沈擒龙只好用结结巴巴的日语说道:“赶快准备饭,然后你们带路,我们去打中国人!”
南棒团长一听,这是大事,就是天塌下来,也没有吃饭重要。
他赶快答应一声,然后对旁边的南棒军官、勤务兵下令,让他们赶快准备饭菜。
跟着沈擒龙和肖光来的侦察兵听着沈擒龙和肖光跟南棒说了好几国英语,他们什么都不懂,不禁在一边直翻白眼。
看到南棒纷纷向外面跑,侦察兵们警觉起来,急忙举起枪。他们以为沈擒龙没蒙住人家,人家要组织兵力包围他们。
肖光马上对他们解释:“眯西眯西地!”
这个所有的中国人都懂,不管是八路军的侦察兵,还是新四军的侦察兵,这个都会说。
侦察兵们心想,沈参谋和肖光他们厉害啊,能唬住李伪军不说什么,要是我们,也能一时唬住他们,然后从卡子过去。
可是,能在人家团部大喊大叫,还让人家准备吃的,这可是高手啊!
这时沈擒龙过来,对他们用英语说了几句,这些侦察兵们又不懂了,沈擒龙当然知道这些人都不懂,他指着外面说:“警戒,ok?”
看到这些侦察兵还是直发愣,沈擒龙只好咬着牙小声骂道:“盯着他们,你们这帮棒槌!”
这些侦察兵们这才明白,这时绝对不能让那些南棒自己乱跑,万一他们要弄点事情,自己不是死得冤了?
他们急忙跑出去,装出凶狠的样子,盯着那些南棒。
这时沈擒龙也不能闲着,那边志愿军还让人家包围着,一个师正在挨打,他也是时间宝贵,这时时间就是生命!
沈擒龙对南棒团长说:“地图!”
南棒团长又是一阵直眼儿。
肖光也不懂,沈擒龙真是气死了。
沈擒龙只好用日语说:“地图!兵力部署!”
肖光这才明白,于是又跟南棒装了一阵大尾巴狼。
人家南棒团长自己听见了沈擒龙说什么,不用肖光跟着当二道贩子。南棒团长急忙找出地图,对沈擒龙解释这时南棒和美军的部署。
沈擒龙又跟他询问美军的电台呼号,沈擒龙只知道那些美军军部的、师部的电台呼号,并不知道下面的小部队的。
这时是从联军的包围圈里边穿插,不知道下面的联军的布置就没法从几个部队的接合部穿插过去,必须知道最详细的情况。
南棒团长也不清楚,他是美军眼里的棒槌,连现在打志愿军都不带他玩,他只知道现在在给他下命令的这些美军的电台呼号,就是配合美军搜索突围出来的零散的志愿军部队。
沈擒龙问了半天,南棒团长知道的他都给榨出来了,南棒团长不知道的,他也没辙了。
到了这时,南棒团长才想起来问道:“少校先生,你是在哪儿学会说这么好的日语的?”
沈擒龙简直想踹肖光一脚,这要是碰上机灵点儿的敌人,一个小时之前就露馅了!
沈擒龙于是说:“日本,花姑娘!明白?”
南棒团长和其他南棒军官哈哈大笑。
这时小南棒跑进来报告,丰盛的早餐已经给准备好了。请美军军官入席。
沈擒龙他们马上过去,他们得赶快吃饭,然后去营救自己的战友。
等到沈擒龙和肖光一进餐厅,沈擒龙就傻眼了。
整个大厅全都是餐桌,南棒们正在往这儿请志愿军战士。志愿军战士当然不随便乱动,幸好肖光跑去,把他们都找来了。
志愿军侦察兵们一看这满桌子的菜,就兴奋地过来。他们已经几天没吃到热乎饭菜了,昨天根本没吃饭,现在看到这么多的菜,当然把馋虫给勾出来了。
可是沈擒龙在肖光耳边说:“赶紧告诉他们,千万别吃菜!”
“为什么呀?好容易有这些棒槌给准备这么多菜,下次什么时候能吃上还不知道呢!”
沈擒龙咬牙切齿地说:“你才棒槌呢!吃这么多泡菜,一会到路上,咱们上哪儿找水去!都快齁死了,怎么打仗!”