华盛顿最高法庭大楼,庭审现场。
裁决庭内,远没有外界等候消息的媒体与民众想象中那样剑拔弩张,此刻,旁观席上的法庭之友代表们,如同一尊尊石刻的神像,面无表情的看向主席台上的法官们。
常在电视里看到的律师口水横飞,慷慨激昂,法官不断挥舞手槌示意肃静等场面,在最高法庭更是完全看不到。
双方的律师团队都非常理智,情绪始终保持平静,甚至往往不等法官开口,只是刚做出一个手势,双方律师就明白法官的意图,或者马上停止诘问证人,或者按照法官要求调整问题,询问与本案关联更紧密的问题。
因为这里是最高法庭,如果稍稍对台上的大法官表示不满,或者反应慢一些,就容易被对方认定藐视法庭,被赶出场都是最轻的惩罚,真要是惹对方不开心,甚至可能会被律师公会处罚。
至于为什么法庭上的行为会被律师公会处罚,当然是美国司法界所有大人物,都有律师执照,也都是律师公会成员,包括台上的这位大法官。
美国司法界的律师与法官,这两个职业从来就是不断转换,没有明确的分界线。
最高法庭没有其他两处法庭能看到的陪审团,主席台上一共有五位法官,一名主审大法官,四名陪审法官,而且所有人都清楚,当庭审结束时,没有陪审团投票决定胜负,而是最高法庭九名法官在法官会议中以投票的方式给出最终裁决。
“我感觉其实美国没有法律也能正常运转,霍莉?你有这种感觉吗?”坐在当事人席位的贾森-怀特压低声音,对身旁的霍莉说道:
“我是说,将近一年的时间,Actor公司终于走到了第三次庭审,法官给出判罚结果居然都是靠投票表决,前两次是陪审团,这一次是法官,如果这样,我们要法律做什么?不如干脆让原告被告在众目睽睽之下猜拳,赢的胜诉,输的败诉,三局两胜,代表美国三级法庭制。”
霍莉瞥了一眼主席台,确定法官没有注意到贾森:“闭嘴,贾森,酝酿你该有的情绪,如果搞砸,你知道汤米的手段,他一定会让伱付出惨痛的代价。”
此时,原告Lotus公司本案首席律师,世达律师事务所的合伙人乔恩-迈尔此时正对法庭传召被告方Actor公司的专家证人,软艺公司首席执行官丹-布里克林就专业性问题进行询问。
所谓专家证人,与事实性证人不同,指的是在案件所处领域拥有专业经验的人士,他们在法庭上做的证词,代表行业专业人士的意见,而不是所发生的事实证据。
这种专家证人,Actor公司准备了好几个,其实与法庭之友的性质差不多,一种是用专业性文字来给法庭意见,一种是把专业人士喊来现场给法庭意见,尽可能增加说服法官倾向Actor公司。
双方的专家证人在发言前,往往都需要接受对方律师的审查性询问,以便确定对方是否拥有专业性,如果专家证人的答复被律师挑出问题,那么专家证人可能连正式发言的机会都没有,直接以专业性受到质疑的理由请出法庭,换下一个进来。
三十三岁的丹-布里克林坐在证人席上,点头向法官示意自己准备就绪。
法官宣布询问开始之后,乔恩-迈尔从自己的律师席站起身,走到丹-布里克林五米左右的距离站定,居高临下的盯着丹-布里克林的眼睛,好像随时冲上去准备采住丹-布里克林的领口。
这让丹-布里克林这个开发出VisiCala这款电子表格软件,被软件业公认为“电子表格之父”的高智商工程师,下意识朝后缩了缩身体。
迪莉娅-凯斯观察着乔恩-迈尔的动作,并且不时看向身旁的同伴,只要同伴给出确认的答案,她马上就会开口阻止乔恩-迈尔的动作,但很遗憾,所有人都没有给她一个肯定的答案。
法庭规定,没有法官允许,双方律师不得靠近证人五米之内,避免近距离施加压迫感给证人,造成证人证词出现疏忽。
如果乔恩-迈尔踏进五米之内,迪莉娅-凯斯开口阻止,那么可以让法庭对Lotus公司的印象分降低,反之,如果乔恩-迈尔没有违反法庭规定,自己冒然开口,那么则会让法官质疑自己的专业性。
在最高法庭这个舞台,律师要不断寻找可以从任何方面攻击对手的武器,细微的动作,含糊的措辞甚至声音高低等等,因为对法律的理解在此地已经不重要,甚至此刻发生的一切都已经不重要,可能大法官们早就已经都有了倾向支持的答案,只等着庭审结束完成投票。
这就是美国司法的奇幻之处,外面的人都在等着结果,但作为律师的人却都明白,这一切多半是走过场,除非出现极其夸张能影响判决的证据证词,不然结果已经不太可能出现变化。
乔恩-迈尔盯着丹-布里克林,一字一句的开口:“证人先生,作为一家软件公司的负责人,你认为一款拥有电子表格功能与电子文档功能的软件的研发时间需要多久?借鉴或者抄袭其他同类软件之后,能节省多少时间?我需要你从专业角度来回答。”
“从功能实现来说,一个计算机专业的程序员独立开发一个月就足够,VisiCalc这款软件,也只是我独立开发了两个月,一般来说,不是什么复杂的功能软件,不需要接驳,不需要额外扩展,是的,一个月就足够,至于第二个问题,我想……你应该知道答案,律师先生,Lotus1-2-3用了两个月,就悄悄完成了对VisiCalc借鉴。”
乔恩-迈尔马上转过头看向法官:“法官大人,我认为专家证人的证词不够公正,我请求……”
“法官大人,专家证人的证词只是单纯阐述事实,且对方律师的问题存在刻意误导性,第二个问题明显已经偏离专业性。”迪莉娅-凯斯马上起身,同时向法官开口辩解道。
法官只是表情麻木的点点头:“同意被告律师的看法,原告律师,你只需要询问确认证人专业性的问题。”
“我认为被告邀请丹-布里克林先生担任专业证人另有目的,因为丹-布里克林先生的软艺公司与Lotus公司存在一些纠纷,丹-布里克林先生在这种情况下根本不可能向法庭给出专业且公正的意见。”乔恩-迈尔转过身,看向丹-布里克林,嘴里坚持说道。
丹-布里克林低下头看看自己双手,又看看原告席上的米奇-卡普尔与乔纳森-萨克斯,最终对主审法官温和的开口:
“我开发的电子表格软件安装在Apple II上之前,那款计算机的当年销量是三万五千台,第二年,安装了VisiCala同款计算机,销量二十二万台,我创造了电子表格软件这个类别,这个世界上第一款电子表格软件,我确信我是因为专业而非私怨,出现在这里,法官大人。”
“原告律师,你有对丹-布里克林先生基于专业性方面的质疑吗?”法官点点头,对乔恩-迈尔问道。
此时原告席上的米奇-卡普尔对身旁的律师低声说了一句,很快乔恩-迈尔收到了雇主的消息,摊开双手:“我没有其他问题了,法官大人。”
“丹-布里克林先生,你从专业人士的角度,如何看待本次案件中的OSS软件与Lotus1-2-3软件?”法官对丹-布里克林做了一个请发言的手势。
丹-布里克林目光复杂的看向原告席与被告席,最终收回目光,看向法官坦然开口:
“从专业角度而言,软件业不可能向传统行业一样,每家公司筑起专利壁垒,每家公司都把自己困成一座孤岛,软件业需要发展,就需要开放性的生态环境,坦白讲,如果按照专利与版权而言,软件业就不该存在,只有IBM,施乐,德州仪器等等几家成立数十上百年的公司存在,因为它们构建了计算机业的底层,如今大多数业者,不过是在巨人的肩膀上继续向上攀登,我并不是说软件业不需要专利保护,我只是不希望软件业出现其他行业的专利滥用,软件界面的雷同被控侵权,这让我完全无法理解,软件界面不该是专利,用户习惯表格在屏幕上方,功能菜单在屏幕下方,或者表格在左,菜单在右,这有技术含量吗?没有,代码随便调整一下就能界面完全不同,为什么不调整,只是约定俗成,不需要用户去另外习惯而已,这一切只是为了方便软件的使用者。”丹-布里克林说道:
“就好像美国有这么多电视频道,当观众打开电视机收看不同的新闻节目,都会发现新闻节目主持人坐在左边,小画面出现在右边,那为什么NBC不去起诉ABC抄袭他们的新闻节目?因为他们都知道,这种座位的调整对新闻节目没有任何意义,法官大人。”
法官看着面前的文件,嘴里询问道:“法庭收到一份Actor公司寄给Lotus公司的OSS软件,在软件中我们发现一些相同的代码,在同类软件中,会出现相同代码的情况吗?”
“不会,如果没有特殊原因,两款不同的软件不会出现相同的代码,因为代码是开发者独立编写的,正常情况下不会雷同,哪怕抄袭,也不会抄袭代码,只会复制同类软件的功能,比如A软件拥有单元格注释这个很便捷的功能,但同类的B软件没有,那么B软件公司可以买一份A软件,体验这个功能,随后自己编写代码在B软件上实现同样的功能,也就是说,看起来两个功能完全一样,他们实现的方法也一样,可能都用相同的编程语言和编译器,但编写过程截然不同,只要法庭查阅开发日志和源代码,就能一清二楚。”丹-布里克林语气肯定的说道。
法官继续问道:“作为专业人士,布里克林先生,你认为什么情况下两款软件会出现代码相同的情况?”
“代码抄袭,这是最常见的,通过一些手段拿到某款软件的源代码,改头换面,里面的代码会雷同,而且会比例很高,基本都在50%以上,其次就是致敬,加入一些致敬的代码彩蛋,就好像游戏里的一些设定,只有特定情况下被发现,这种情况下可能有一段或者几段很小的代码,而且删减对软件毫无影响,它们的存在主要在于开发者想要隐晦的表达一些情绪。”
“谢谢您的意见,布里克林先生。”法官看向双方律师:“双方律师还有问题询问本位专家证人吗?”
迪莉娅-凯斯率先表示了推辞,这些专家证人本就是他们找来帮Lotus公司添堵的,只要法官问出了有效问题,就没必要浪费时间再问一次类似的问题,只有法官没有问到一些迪莉娅觉得对Actor公司有利,方便专家证人发言增加说服力的问题,她才会请求发问。
乔恩-迈尔似乎想要起身发言,但米奇-卡普尔却制止了他的动作,最终乔恩-迈尔再三确认之后,也表示了推辞,只是他似乎对米奇-卡普尔阻止他有些不满,想要了解一下雇主的意图。
双方的证人在这种环境下轮番登场。
这种庭审就是要把自己一方搜集到的所有证人证据一股脑丢出来,因为过了今天,这些证人证据就毫无用处。
包括当事人双方,都需要坐上证人席位发言,比如此时登场的霍莉-基纳,坐在证人席上接受对方律师的诘问。
“基纳小姐,请问你在创立Actor公司之前,使用过Lotus软件吗?”乔恩-迈尔语气温和的说道,给人的感觉完全不像个律师,更像个和蔼的老师。
霍莉点点头:“当然,我之前在斯坦福大学工程学院的创业中心兼职,需要处理各种电子表格,我经常使用Lotus软件。”
“很好,当你看到OSS软件与Lotus软件的操作相似,界面雷同时,你没有产生一种疑问,为何OSS软件与你之前使用过的Lotus软件如此相似吗?”乔恩-迈尔对霍莉微笑着继续问道。
霍莉直视着乔恩-迈尔,直接给出否定答案:“为什么要质疑?它们完全不相似。”
“你在Actor公司期间,从未担心过软件雷同问题会带来麻烦吗?”乔恩-迈尔微微点头。
霍莉肯定的说道:“从来没有,因为我们在做正确的事。”
乔恩-迈尔脸上露出得逞的笑容,再次追问了一句:“你确定吗?基纳小姐?”
“确定。”霍莉说道。
乔恩-迈尔转过头,看向法官:“法官大人,我认为霍莉-基纳小姐的证词不值得相信,她在撒谎,她曾经质疑过OSS软件的合法性,为此我方得到法庭许可的调查员可以提交通话记录,证实她此刻说的从未质疑是谎言,基于本问题,我想请出我方的品格证人,就霍莉-基纳小姐的品格提出质疑。”
品格证人,就是Lotus公司有证据怀疑霍莉-基纳的发言不值得相信,因为她不是单纯的证人,更是当事人一方的重要角色,所以会请品格证人出庭向法庭阐述为何对方的发言要选择性听取。
“允许。”法官翻到通话记录的文字版翻阅了一下,给出了答案。
乔恩-迈尔介绍着登场的品格证人:“这位是蕾娜-弗雷女士,霍莉-基纳小姐的表姐。”
“抗议,法官大人,我觉得对方的品格证人不具备参考性,霍莉-基纳小姐与这位蕾娜-弗雷女士在高中毕业后就再没有见过,完全没办法为她大学期间发生的事发表品格方面的证词。”迪莉娅-凯斯马上站起身,抗议对方选择品格证人不具备参考性。
乔恩-迈尔也迅速开口:“法官大人,蕾娜-弗雷女士是霍莉-基纳小姐的亲人,从小与她一起长大,我认为这种亲人讲述的证词更为可信。”
“抗议无效,准许品格证人发言。”法官看了一眼迪莉娅-凯斯,拒绝了对方的抗议。
霍莉-基纳在看到自己表姐站到对面的那一瞬间,脑海中闪过的却是汤米-霍克的模样,耳边响起他的话:
“你曾经动摇过,所以对方就一定会翻出你最不希望回顾的往事,猛烈的攻击你,碾碎你的盔甲,撕开你的心防,让你崩溃,失态,然后被抓住漏洞,狠狠将你击倒在地!霍莉-基纳,你必须让你自己相信,你*了你表姐的男友,是因为你足够迷人,你需要在法庭上当众撕咬她,让她明白一个道理!那就是你不仅能抢她的男人!还能在法庭上当众说她是个丑*!没有人愿意*丑*!这就是我现在一边教你都忍不住*你的原因!你是头漂亮的母狼!”
法官对品格证人,霍莉的表姐开口问道:“弗雷女士,你认识霍莉-基纳小姐多久了?”
“从出生到现在,只有高中毕业之后,才不再见面。”蕾娜-弗雷开口说道。
“你对霍莉-基纳小姐了解多少?”
“我是她的表姐,我们从小一起长大,我对她无所不知。”
“原告律师说你愿意就霍莉-基纳小姐的品格进行举证,你对霍莉-基纳小姐的品格如何评价。”
“她是个撒谎成性的女人,她在人群中摆出一副好姐妹的模样,实际上会在背后抢走你的东西,在被发现时,又挤出一副无辜的表情,她有很多面具,她有很多性格,法官大人,她的任何话都不值得相信……”
“法官大人,霍莉-基纳小姐请求发言。”迪莉娅-凯斯等对方说完之后,马上起身说道。
法官点点头:“准许。”
霍莉仿佛看向陌生人一样看向自己的表姐,轻描淡写的说道:
“法官大人,如果只是高中一场三角恋爱的失败者,都能堂而皇之出现在这里,指证我的品格问题,那我是否可以说这位品格证人也没有资格举证,因为她一定没有说过她霸凌我的经过,我能写满一本日记,但这不是本次庭审的重点,我希望对方针对我的品格举证,我已经成人,不再是高中那个小女生,我希望是与我打交道的业内人士来举证我的品格,而不是辛辛苦苦找来一个因为样貌太丑,被自己男友甩掉,却又不敢去怪罪男友,只敢怪罪自己那个茫然不知的表妹的女人,我更愿意相信对方是实在找不到其他品格证人来诘问我,所以才只能找到蕾娜-弗雷女士,但我不认为她有资格举证我的品格,因为……”
霍莉停顿了一下,继续说道:
“她曾经有过吸食麻草的记录,如果法庭允许延期,我可以去找来当年的校友和老师来为我的话作证,这里是最高法庭,我不认为一个吸食麻草,高中毕业之后无所事事的女士,能指责毫无污点,学业优秀的斯坦福在读大学生,她出现在这里,我不会认为是收到了贿赂,我更相信是出于嫉妒,蕾娜-弗雷从小到大就因为平庸活在我的阴影下,这让她的心理出现问题,她之前多次说过羡慕或者嫉妒我的言语,我都可以找到证人,我还请求法庭安排心理医生对她进行诊治,她因为样貌丑陋导致内心自……”
“*你*的*子!”蕾娜-弗雷被霍莉轻巧却恶毒的话语激怒,再也顾不上乔恩-迈尔之前的叮嘱,从座位上站起身朝着霍莉-基纳破口大骂:“你他妈抢我的男人!我……”
“法警!”法官第一时间开口。
法警马上上前将蕾娜-弗雷控制住,乔恩-迈尔郁闷的低下头,迪莉娅-凯斯则马上对法官开口说道:“法官大人,我认为对方的品格证人情绪失控,不适合继续作证。”
“同意,书记员,把蕾娜-弗雷女士的发言记录删除掉,她的发言因为情绪问题,不具备任何参考性。”法官说道。
乔恩-迈尔叹了口气。
……
等到贾森-怀特坐稳,乔恩-迈尔问道:“贾森-怀特先生,这里有很多关于你的消费记录,大多数是娱乐公司的消费,能解释一下吗?”
“我没有女朋友,斯坦福大学压力又大,我是成年人,所以,有什么问题吗?我不太明白为什么要解释这种私人的问题。”贾森看着对方,满脸茫然不解。
乔恩-迈尔耸耸肩:“当然没问题,只是这些消费,让我怀疑Actor公司成立是为了公益事业以及尊重女性的初衷,你的消费记录显示,你并不像在各地大学讲话中描述的那样尊重女人。”
“我必须深入了解女人,才能更好的尊重他们。”贾森甚至没有思考,直接脱口而出。
这个答案让乔恩-迈尔和法官,乃至大部分现场的人都愣了一下,这句话如果不给出个完整的解释,很容易在法官心目中留下负面形象。
乔恩-迈尔也没想到贾森-怀特给出了这么好的切入点:“很好,那就请在法庭上描述一下你是深入了解女人的。”
贾森-怀特深吸一口气,这段时间各个大学跑来跑来,发表各种讲话,他的演技已经有了很大进步,此时表情有些唏嘘的说道:
“法官大人,我有证据和证人能证明,我消费的金钱并非来自Actor公司,而是来自电影公司,我除了是Actor公司的创始人,还是加州小电影演员工会的演员,登记在册,没错,我拍过一些儿童不宜的电影,靠拍电影赚钱来支持Actor公司的发展,那段时间对Actor公司非常艰难,一切刚刚起步,而且收到了Lotus公司的律师函,汤米,霍莉都愁容满面,因为他们担心Lotus这间业界大公司,会像大象踩死蚂蚁一样毁灭刚刚出生的Actor公司,所以我站了出来,是的,我去注册成为了演员,拍电影赚钱想要帮公司攒一笔律师费……”
全场发出第一次惊呼,旁观席上不论男女,都像看怪兽一样看向贾森-怀特,上帝呀,靠拍小电影攒律师费?