最终，乔琳还是决定先接起自己的移动电话。能知道移动电话的人都是比较亲密的朋友。 电话那边是莎莉，乔琳立刻意识到她为什么打来电话。 “天呐，你终于接电话了！你看到电视了吗？”莎莉的声音很激动。 “当然，不要告诉我你因为这个事儿打给我，我知道你在想什么，那风险太大了！”乔琳试图给电话那头的莎莉降降温。 “我当然是因为这个事儿打给你！哦，对了，亲爱的，谢谢你送我的圣诞礼物。我给你的礼物我让琳达放在你的床头了，你看到了吗？” “我看到了，谢谢你，这种成色的一定很难找到。” 莎莉送了她一台古董打字机，一台保存完好、功能如常的1912年古董皇家5号打字机，算是非常了解她了，她确实喜欢这些古董玩意儿。 “还好，不过我确实托了一些朋友，如果你喜欢那就太好了。说回正事儿，虽然我们早就知道那边儿在改革，但是今天这个消息，上帝啊，乔，你知道这代表着什么吗？” “我知道，一个庞大的东欧市场和数以亿万计的利润，但是别忘了，还有成千上万的、疯狂的国际投资者！刚刚改革的市场不是我们这样的小虾米能碰的！”乔琳当然明白莎莉在指什么，可是现在一切还没有尘埃落定，那些国际猎手和东欧国内的各种利益代言人还没有划出规则来呢。 当然，没有高风险，就没有高收益。但是乔琳觉得没必要这么冒险，至少他们得观望一下局势。 “亲爱的，你还是这么稳健，我还没发疯呢，我知道你的意思，让我们看看华尔街的鬣狗们怎么处理这个局面吧，无论是外汇还是期货，我觉得总有我们能插手的地方。” 挂掉莎莉的电话，乔琳叹了口气，又觉得有点按压不住的兴奋。 然后她回拨了房间内座机的电话，对面是比尔。 “天呐，别告诉我你也是为了新闻给我打电话。”乔琳觉得这些人居然放假都不安生，比她还要工作狂，太可怕了。 “什么新闻？”比尔有点疑惑，“发生什么新闻了吗？我今天没看电视。” “没什么，那你为什么不跟你的家人共度良宵，反而给我打电话呢？” “你的移动电话可真难打通，我只能打酒店电话碰碰运气了。我四处问了问，你知道我有个朋友是城堡石娱乐的制作人吧，他们准备把外百老汇那部《好人寥寥》拍成电影，里面有个重要的女性角色，他们觉得你太年轻了，但我还是劝他们让你试一试。圣诞假期后第一天，准备好！“ 比尔的语速快得让乔琳插不进话，乔琳不得不打断他，让他把《好人寥寥》的剧本拿来看看。比尔说之后会安排人给她送过去。 可是今晚显然比乔琳预计得还要忙碌，她的房门突然被敲响了，是服务生。 “晚上好，阿普尔比小姐，有一份快递需要您查收，另外有位自称是老朋友的先生，他留下了这个电话，希望您给他打回去，他不愿意留下姓名。” 乔琳接过那个包裹和写着电话号码的卡片，回复道：“谢谢你，祝你今晚愉快！” 服务生礼貌告辞后，乔琳先看了看那个包裹，寄件人是瑞凡·菲尼克斯。她觉得很疑惑，她之前已经收到了菲尼克斯们的圣诞礼物，是各种各样的小饰品，瑞恩甚至送了她一个不知道干什么用的水晶石头，乔琳完全不明白为什么瑞凡又要寄给她一个包裹。 礼物拆开后是一支非常漂亮的发钗，钗头是白金做成的月亮，上面点缀的是碎钻和水晶石。礼物盒里还留着一张卡片，上面写着“致一个有着水晶心灵的女孩儿”，署名是。 乔琳立刻意识到这是基努的礼物，可能是因为他不知道自己住在哪儿，所以提前拜托给瑞凡寄给她。 她突然想起她和基努正式认识的那晚，她就带着一支发钗。 卡片背面还写着一首小诗， “whenslsmilesfireandicemeld,当太阳神笑着冰火相融， sculptingwinterintart.将冬天雕琢成艺术。 andastheshrtdayslengthen,随着短暂的日子变长， snwmengainacrystalheart.雪人就有了一颗水晶之心” 乔琳被这家伙的举动有点气笑了，所谓“水晶之心”，难道不就是“纯洁清透”又“冷若冰霜”吗？他这是悄悄抗议呢。 乔琳轻哼一声，把卡片扔在床上，又细心把发钗放进首饰盒里。 然后她又捡起那张卡片，放在她的皮夹子里。 这时候她拿起那个自称是“老朋友”的人电话号码，有点犹豫要不要打过去。按理说这种不自报家门的人，十之**有问题，但是她还是很好奇对方到底是谁。 几声嘀声过去，电话接通了。 “hell，我是乔琳·阿普尔比，我从我的酒店前台那里得到了这个电话，据说一位知名不具先生想要找我，我能知道他的名字吗？” “hi,乔，是我。” 听到声音的那一刻，乔琳立刻意识到对面是谁，她心跳几乎停了一拍，想要回话，却几乎没有发出声音。 “hi，埃迪。”乔琳意识到自己的声音哑得可怕。 “hi，我的公主，你收到我的礼物了吗？”诺顿的声音里带着笑意，乔琳不明白他怎么能表现得如此正常，好像他们两之间还是过去那样。 她强作镇定，“也许是ups又不工作了，我没收到你的礼物。你收到我的礼物了吗？” “收到了。”他的声音听起来很像暗藏着笑意，“你的律师居然托日本的公司给我家里寄了东西，可真能折腾。” 乔琳的手指在桌子上焦躁地敲来敲去，“我不知道你现在在哪里，只能拖律师去寄了。”当然她不会承认，她确实有点想看好戏的意思，她至今还在为他跟家里保密结婚的事儿生气呢。 当然，公正地说，这股子气有点无理取闹，乔琳自己也清楚，可是她就是有点生气嘛。 “oh，babe，所以你今天听到我的声音高兴吗？”他的声音听起来还是那么沉稳，好像没什么事儿能打破他平静的心态似的。 乔琳越听越生气，不知道哪来的一股子气性，恶狠狠地回复说：“是啊，我可太高兴了！” “你高兴就好，”乔琳的语气似乎对诺顿全无影响似的，他还是在以那种冷静的语调继续说话，“这让我觉得这通电话还有点意义。其实我没给你寄礼物，我不知道你到底还想不想听到我的消息，你离开的时候那么干脆，跑得无影无踪，我以为我对你来说已经是彻彻底底的过去了呢！” 说到最后的时候，他那虚假的平静假面才好像被打破了，透出一点怒气和恶意。 “那你还让我打这通电话来是什么意思？找个机会羞辱我吗？”乔琳第一次听到他用那种语气跟她说话，心像针刺了一下，觉得非常难堪。 “难道不是你先寄东西给我的吗？我以为我最起码还对你有点意义，而不是被你完完全全地抛到脑后。”诺顿的声音渐渐低了下去。 “我们只是分手而已，又不是成了仇人。”乔琳没想到他是这种反应，她当然不能承认在她心底的深处，她依然关心他，但是这就好像是在场对话里认输了一样。 “只是分手？”诺顿的声音挑高了，“宝贝儿，你基本上是以玩失踪的方法跟我离婚了！” “那算哪门子婚姻？两个傻不兮兮的年轻人私奔吗？”乔琳被他这种态度激怒了。 “婚姻就是婚姻，我做了承诺，你也做了，一个很大的承诺！”诺顿也开始胡搅蛮缠了，他就是不明白，她怎么能跑得那么快，然后在他开始准备放弃她的时候，又寄来那份礼物。 天知道他收到那份礼物的时候心里有多难过，她还记得他喜欢阿兰·德龙，甚至为他弄到了这份很难获得的礼物，可是她却连个联系方式都不愿意留给他。 他真的搞不明白她到底在想什么。 他也搞不明白自己在想什么。 他就是不能到此为止。 所以他费尽心思从律师那里打听到了她现在的地址，然后留下了那个知名不具的电话号码，让命运决定会发生什么。 然后，她打回来了。你瞧，她也不知道什么叫到此为止。 诺顿只觉得，她的声音还一如过去一样可爱，他以为自己已经记不清她的样貌了，可实际上，他如何能忘记，她朝他微笑的样子。 “埃迪！别这样！你知道的，我们那个时候只是孩子！”乔琳忍不住带了哭腔，愧疚感要淹没她了。 她的哭腔一下子浇灭了他的怒火，诺顿突然不知道自己该说些什么，“对不起，我本来不想跟你吵架的，我只是想谢谢你，想听听你的声音。” “对不起，埃迪，我伤害到了你，你知道的，我真的始终关心你，我只是觉得……我们还太年轻了，我很害怕。” 对不起，乔，我不该朝你发火的，你本来就没有对我许诺太多，是我太贪心了。 “h，埃迪，别这样。你已经给我了你所能给出的一切，我真心珍视它，真的。” “谢谢你，亲爱的。” 两个人突然都有点失语，不知道要说什么，沉默顺着电话线蔓延。 最终还是诺顿先开口，“乔，别把我说的那些话放在心上好吗，我不该说那些话的。” 乔琳轻声回复道：“别这么说，我知道你不是想伤害我。” “乔，我们还是朋友，对吗？” 乔琳点点头，然后才意识到诺顿看不见她，张口说道：“是的，其实我一直很想你，我还给你写了很多信。” “亲爱的，把那些信寄给我好吗？说说你的近况吧，我一直很担心你一个人到底怎么样。” “我现在是个女企业家了呢！”乔琳故意用一种夸张的语气描述了自己的事业板块，“你知道吗？我还在克林特·伊斯特伍德的电影里演了个角色，有很多台词和对手戏的那种！事实上，是伊斯特伍德亲自邀请我出演的呢！” “哇，听起来你的事业比我顺利得多啊！”诺顿也故意用轻松的语气回复她。 两个人又说了一些近况之类的废话，最后留了住址和联系方式。事实上，他们两都知道，短期内他们都不想再见面了。 聊到最后，诺顿问她：“你有在见一些别的什么人吗？” 乔琳不想撒谎，只能说是。 诺顿好像沉默了一下，然后打趣说：“我向来知道你有多招人喜欢。那看起来我是真的自由了？” 这话弄得乔琳心里七上八下的，不知道该怎么回复，好像她不准许他出去见些别的人似的。 诺顿似乎也觉得这话说得不合适，又找补说：“宝贝儿，别担心，我在市场上也很受欢迎的。” 乔琳被他那种买进卖出的语气逗笑了，“我确信你确实很受欢迎，这点我很清楚，我可是算得上对你一见钟情呢。” 诺顿故意风趣地回复说：“哇，这可是好大一个赞美哦，谢谢你，我更有信心了。” 背景音里乔琳好像听到他家里人在叫他的名字，于是决定结束今晚这通电话，他还有家人可以团圆，不像她自己，随便打多久电话都不会受影响。 “埃迪，去跟你的家人一起吧，我们以后还会经常有时间通话的。” 诺顿听完则想，小骗子，你短时间内都不想再接我的电话了，但是他还是假装没事儿似的说：“好的，乔，祝你圣诞快乐！再见！” 乔琳轻快地回复：“埃迪，也祝你圣诞快乐！再见！” 挂了电话以后，乔琳瘫倒在床上，觉得心情起伏波动太大，几乎不想说话。她又想起自己许诺说要把信寄给诺顿，就起身拿了那些信交给酒店前台，写了地址给前台的服务生，让他们明天帮她寄出去。 回到房间里，她又开始回想今天跟诺顿都说了些什么，又觉得很崩溃，于是喝了点红酒，闷头睡觉去了。 有什么大事，都明天再说吧！ 作者有话要说：已修； 古董打字机图片在我同名微博。 那首小诗我翻译得不好，作者是emilepi。据说基努是个会写诗的人设哦，但是我没找到他的作品，有些人表面上是jhnwick，私底下其实是个文艺青年。 写糯叔和乔妹吵架，写得好开心。乔妹其实是个不知道自己有很多爱的坏小孩嘿嘿嘿。