乔琳的情绪不太对劲,了解她的基努一下子就发现了。他有点担心地走到她身旁，摸了一下她的头，低声问她发生了什么事。 乔琳微微对他笑了一下,什么都没说。 然后他们就得进入拍摄状态。乔琳尽情地把情绪沉浸在女主角安的状态里，假装现实的烦心事都不存在。 可能是剧组拍摄进度真的已经接近尾声了，总之导演允许了瑞凡比剧组提前一天返回洛杉矶。 艾瑞斯告诉乔琳，瑞凡得了重感冒，导演想让他休息一下，调整情绪。 瑞凡在电话里告诉乔琳,他会在26号那天抵达洛杉矶,万圣节前夜瑞恩和华金都会来洛杉矶见一位导演,问她有没有时间跟他们聚一下。 “万圣节前夜？10月30号吗？” 乔琳当然想去见他。可她也不知道自己的拍摄日程能不能去。最近她的剧组一直在调整拍摄安排。 瑞凡在电话里几乎是在求她出现。 乔琳承诺她会尽一切努力去见他。 乔琳联系了在这期间一直陪着瑞凡的助理艾比。艾比给她讲述了片场发生的一切。 导演和主要女演员之间有非常大的创意分歧，而后者有着非常著名的难搞脾气。瑞凡想要从中调停,显然适得其反,他们之间也开始有了矛盾。 瑞凡对自己的角色也越来越不确定,太多太长的台词让他阅读起来很困难，他几乎要丧失了能演好的信心。 片场气氛非常紧张，又遇到了危险的暴雨天气，导演离开自己座椅几分钟后,座椅就掉到了悬崖边上。 艾比说,瑞凡对整个电影都有一种非常不好的预感，总觉得有人会命丧于此。 乔琳听完不知道要说什么,沉默了好一阵。 艾比似乎也犹豫了一会儿，然后说：“我觉得他可能又在酗酒了。拍摄的时候他表现得很清醒,但是一离开片场，我不确定。没人敢跟他当面对质，艾瑞斯也不行。乔琳,只有你能问这件事，他也只可能对你说。” 这也是乔琳最担心的事情，突然的情绪失控可能会让他又开始酗酒，或者酗酒又开始让他情绪失控了。 她尝试跟制片协商能否调整她的拍摄安排，避开万圣节前夜，这样她就能离开片场回北洛杉矶去。 尽管导演也不愿意难为她，但是显然他们的日程并不宽松，最终导演只能承诺他可以保证在10月30日当天6点前全部收工。 这部戏根本没有夜戏，所以这承诺是在说那天绝对不加班。 乔琳只好更卖力地工作。基努明显觉得她情绪不好，非常担心她，可乔琳什么都不说。 30号中午乔琳又一次跟瑞凡通了电话。他告诉她《黑血》的制片人为他在比佛利山庄的日航酒店定了房间，瑞恩和华金也已经到了，他们一起见了《甜蜜的背叛》的导演。 瑞凡告诉乔琳他最近很累，只想在酒店待着，他会在酒店等着她收工。 “我爱你，rsebud。” 乔琳温柔地回复说：“我也爱你，hneybear。” 之后乔琳就投入到了拍摄中去。今天拍摄的镜头是公交车内乘客们的文戏，拍摄难度不高。他们很快就完成拍摄了。 结果下午五点的时候摄影指导检查胶片，发现摄像头焦点有问题。 导演大发雷霆，把对焦员狠狠地骂了一通。 所有人不得不被迫返工，今天六点前一定是无法完成任务了。 乔琳很是烦躁，却也不得不继续工作。 拍摄间隙的时候，基努把她拉到一边，问她到底出了什么事。 乔琳犹豫了一下，回答说：“我和瑞凡约好了今天见面。他回到洛杉矶了。” 基努闻言松了口气，他以为是出了什么事，心下又有点酸涩，安慰道：“别担心，你们今天一定会见上面的。大家都很熟悉今天的工作，我们很快就能做好的。” 乔琳点点头，没再说别的。 还好今天的拍摄内容对光线要求不高，剧组整体加班了4个小时，直到晚上九点他们才完成全部重拍工作。 拍摄结束后乔琳又累又饿，不停地打哈欠。琳达这时才告诉她，瑞凡之前有打来电话，听说她还在加班工作，就要琳达转告乔琳，他不能在酒店继续等乔琳了。 瑞凡今天本来有个朋友儿子的生日派对要参加，而且瑞恩和华金都想出去逛逛，去酒吧之类的地方玩。瑞凡必须得带着他们去。瑞恩和华金都不满21岁，如果没有成年人，或者说像瑞凡这样的名人领着，酒吧的保安不会让瑞恩和华金进去的。 听到可能要去酒吧找他，乔琳不由得有些头疼。她讨厌在又累又饿的情况下去酒吧这种又吵又黑的地方，现在她需要的是食物和休息，而不是更多酒精。 可她得去，她一边打着哈欠，一边拿着车钥匙向自己的道奇走去。 基努叫住了她，要她坐自己的车去，“你猜我会让你一边打哈欠一边开车吗？” 乔琳笑着看他，“这话从你嘴里说出来可真是有说服力！” 基努双手合十，向她微微鞠躬，“公主殿下，随时为您服务。” 乔琳飞起一眼扫了他一下，然后从善如流地坐上了基努的副驾驶。 从他们的拍摄地点威洛布鲁克开车去日落大道大约有20英里，差不多要花45分钟。 乔琳坐上车后就开始给瑞凡的移动电话打电话，并暗自希望这家伙有记得把电话带在身上。 瑞凡总是忘记带他的摩托罗拉。 还好这次他还记得自己的女朋友随时可能联系自己。乔琳很快接通了他的电话。 “你在哪儿？” 瑞凡那边的声音很嘈杂，“我们在布拉德的派对上，就在好莱坞山这里，你记得他吗？” 乔琳回想了一下，然后转头问基努，“你知道布拉德利·格雷格的派对在哪儿吗？” 基努点了一下头。乔琳就在电话里回复说：“等着我，我还有半个小时就到那儿了。” 瑞凡却说：“baby，flea在毒蛇屋等着我，他想跟我一起演出，我不知道你到这儿的时候我还在不在这里了。” 乔琳有点生气，“你怎么回事？难道我要整晚都到处找你吗？” 瑞凡用一种乔琳很少见的油滑腔调道了歉，承诺说会在这里等着她来。 挂掉电话后乔琳一直在生气，基努试图讲几个笑话活跃一下气氛，没能成功。 大概路程过了一半时，乔琳在一个红灯路口开口了，“对不起，这是我们的问题。你开车送我，我还迁怒你。” 基努伸出右手把乔琳左脸颊的碎发顺到耳后去，“没关系，出了什么事儿了吗？” 乔琳有点烦躁地把头发散开，玩弄着手上的皮筋，“我不知道，这让我头疼。他心情不好，我想是这样。” 基努也没再说什么，两个人沉默着开到了目的地。基努在车上等着，乔琳下车去找瑞凡。 派对上人真的很多，乔琳费力才穿过人群走到瑞凡身边，华金和瑞恩也在。有个穿皮夹克、头发向后梳的男孩正在跟瑞凡聊天，看起来不熟的样子。 乔琳走到他们面前。瑞凡已经看到她了，瞬间就笑得特别开心，“hey，那是我的女孩儿！” 乔琳没笑，“你醉了吗？” 瑞凡显得很兴奋，抱着她说：“没有，baby，我太爱你了，我不能没有你。” 乔琳皱了一下眉头，她知道他一定是喝了酒。她朝那个油头男孩点了下头，当做打招呼。这孩子脸突然涨红了，好像想跟她说点什么。 他看起来有点眼熟，可乔琳没心思想这事，注意力只放在瑞凡身上。 她掐了掐瑞凡的脸，试图让他正常点，然后扭头问瑞恩还想去酒吧吗？ 姐弟两都点了点头。乔琳只好带着这三个“孩子”一起去，走之前她朝那个陌生男孩笑了笑作为告别。 离开的路上，乔琳扭头问瑞恩那个油头孩子是谁。瑞恩说是那个《男孩的生活》的男孩子。 哦，是那部电影。乔琳回想起来了，6个月前上映的电影，有罗伯特·德尼罗出演，这孩子在里面表现很好。 乔琳不由得感慨，好莱坞总是有新人出现，难怪所有人都表现得好像后面有老虎追一样，压力大得不行。 好莱坞，永不满足，不是吗？ 这孩子有个特别的名字，莱昂纳多·迪卡普里奥，听起来像意大利裔。 乔琳很快把这次偶遇抛在脑后，只把注意力都放在她的男朋友身上。 离开派对后，他看起来清醒多了，最起码他能正常地跟基努打招呼。 乔琳非常庆幸基努今天开的车是辆黑色奔驰，所有人都坐得下。然后他们向着毒蛇屋进发。 那是两个月前约翰尼·德普和人合伙买下来的酒吧，乔琳没去过，据说很不错，很多好莱坞玩家喜欢在那里玩。 毒蛇屋就在日落大道上，非常近。乔琳靠着名气带着瑞恩和华金很顺利地通过了前门的保安，尽管他们三个都不满21岁。瑞凡和基努已经走在他们之前，去找朋友去了。 分开进去是乔琳要求的，这里长期驻扎着几个狗仔，乔琳不想有任何花边消息。 红辣椒乐队的flea跟约翰尼·德普是好朋友，他们经常在这里演出。瑞凡跟flea是好朋友，跟德普算是认识。乔琳不是很喜欢他的这几个“朋友”，flea的朋友圈太乱了，尽管flea本人还可以，乔琳还是不喜欢他们来往。 她总是想起红辣椒前吉他手hillellslvak死于药物过量的事，还有第二个吉他手约翰·弗鲁西安特去年退出的事，圈内有流言说约翰现在毒瘾很大。乔琳知道约翰是瑞凡的朋友。 最起码瑞凡现在还好，她不觉得他在用那些东西。所以目前这还是瑞凡自己的事，乔琳不能也不打算横加干涉。 过了一会儿，瑞凡回到了乔琳的卡座上。他看起来有点沮丧。 “flea说他要跟约翰尼上台演出，他们那个p乐队。今晚人太多了，没有我的空。”瑞凡有点抱怨地跟乔琳这么说。 乔琳喝了口啤酒点点头，并试图在人群里寻找基努。往常在这种地方，她都不会觉得不自在。可瑞凡今天有点奇怪，这让她不舒服。而且她还得注意瑞恩和华金，不能喝得太多。 德普的p乐队跳上了舞台，大明星德普梳着《艾德·伍德》里的奇怪发型，挥舞着牛仔帽，舞池里所有人都很嗨。 乔琳这时终于找到了基努的身影，他在跟一个辣妹说话，却也心不在焉地到处看。乔琳不知道他在看什么，只是在他看过来的时候招手，试图把他叫过来。 瑞凡在她身旁跟一个熟人说话，那又是一个乔琳不喜欢的朋友。 这时乔琳突然听瑞凡叫起来。“该死，这里面有什么？你放了什么？” 她扭头去看瑞凡，发现他表情痛苦，呼吸急促，几乎昏迷。 乔琳瞬间意识到发生了什么，那人给了他一杯东西，他居然真的傻瓜到一口闷了。 乔琳立刻怒视此人，质问他：“你该死地给了他什么？” 男人显然也慌了，“只是一些速球。” 乔琳开始拼命回想自己上过的急救课程，速球是今年秋天洛杉矶开始流行的一种速溶混合麻醉品。这种药物很容易导致过量死亡。生理上已经戒断的人突然摄入也是很容易猝死的。 乔琳想起自己的纳洛酮喷剂，连忙颤抖着手从钱包上把它拆下来，用在瑞凡身上。 基努已经发现情况不对，跑了过来。乔琳要他和华金把瑞凡架到洗漱间去，然后她开始拿着肥皂水给他洗胃，尝试催吐。瑞恩拿着乔琳的电话跑去给艾瑞斯报信。 酒吧里开始有人发现不对劲，却也不知道发生了什么。 瑞凡这时候开始清醒了，他说他刚刚吃了一点安定。乔琳心沉了下去，担心药物混合会导致急性中毒，继续要他催吐。 他不想去医院，但在乔琳的坚持下他们从后门离开，去了离这里只有一英里的塞奈斯西达医院。 幸而乔琳坚持，就在他们抵达医院的那一刻，瑞凡又昏了过去。 医生很快接手了抢救工作，乔琳冷静地跟医生说明了情况，一旁的基努却注意到她的手不停地在抖。事实上，基努也吓坏了。华金紧紧抱着瑞恩，两个孩子红着眼眶一言不发。 乔琳坐在抢救室外，靠在基努肩头，沉默地等待着结果。 她忽然想起有一次，瑞凡突然对她说，“baby，你知道吗，在这个疯狂的行业里，我很难保持清醒。你是我唯一的罗盘，是我唯一的船锚。” 她当时只以为他是在说情话，笑着回吻了他。现在想来，他身上那些她一直觉得无法碰触的地方，他一直试图掩盖的东西，就是这个了。 乔琳的眼泪默默流了下来。在她的社工实践里，曾经有位洛杉矶的社工对她说，在洛杉矶，随便说个你知道的种类，日落大道上的贩子们总能给你搞来。那儿就是一个该死的麻醉品超市。 这位前辈还说，洛杉矶的麻醉品是戒不完的，只有越来越多。 基努默默地用手擦去了她脸上的泪水。 乔琳只觉得，这一夜，真是太漫长了。