地震发生在凌晨4点半,乔琳正处在梦乡中，但是剧烈的震感把她从睡梦中惊醒了。 房间门里的枝形吊灯正在左右摇摆,装饰品从台子上被震到地上,乔琳只觉得头昏目眩，甚至没意识到到底发生了什么。 过了几秒，她才意识到这是地震了。 按照在日本养成的避险习惯,乔琳先躲在可能形成三角结构的地方。等这波震感过去后,她拿起自己的移动电话和随身小包，推门向室外跑去。 所有人都惊慌失措，偶尔传来的惊叫声更是加剧了这种恐怖感。有的人试图去按电梯,被其他人阻止了。整个马蒙特酒店都停电了,人们都在凭感觉行走。 乔琳靠墙行走，遇到了对门的柯特妮·洛芙，两个女人手拉着手，在失去视野的情况下摸黑下楼。 等他们离开酒店走到室外后,情况好了很多，客人们都聚集在酒店外面,三五成群地讨论发生了什么。显然没人在这次意外事件中受到伤害。 乔琳也和洛芙站在一起,互相安慰。乔琳从来没在洛杉矶看到过如此黑暗的夜晚,几乎所有的灯光都消失了,她甚至可以在洛杉矶看到星河。 多奇怪啊！她居然能在这个世界上最早有光污染的城市之一看到如此纯粹的天空。 就在这一片黑色的幽寂中,一种奇怪的灯光照在乔琳的头上。 刹那间门她以为自己看到了某种超现实的幻觉，可很快她就意识到那是马蒙特门前的那个巨大的万宝路霓虹灯牌的光。 那个万宝路广告里的男人正点着烟，注视着草坪上惊慌失措的人群。 这竟然是周围唯一的光源了。 过了一会儿，天空突然变成了橙红色，那不是太阳的杰作。 乔琳后来才知道那是北边巴尔博亚大道爆炸的结果，火光照亮了大半个天空。 洛芙在她旁边点了一支烟,然后问她：“地震的时候你祈祷了吗？” 乔琳回答说：“没有。我当时心脏几乎停跳了。” 那一刻她脑海里闪过太多东西，快到几乎来不及让她真的抓住什么内容。 她只知道，她还有那么多事想做，完全不想在此刻死去。 人们就这样惴惴不安地在户外等着，直到天亮酒店电力开始恢复，又陆陆续续地回到酒店了。 洛芙临别时在乔琳脸上亲了一下，乔琳觉得有趣也亲了回去。 地震给洛杉矶带来了好几天的混乱，尽管像马蒙特这样结构良好的建筑只是经历了摇晃，并没有造成实质破坏，但是像北岭等距离震中非常近的地区，很多人失去了自己的房子，更糟糕的是，很多人受伤甚至死去。 城市电力和通讯也不得不中断了一段时间门，等到乔琳刚刚能接通电话的时候，她的几个号码都要被打爆了。 她先安抚了公司的员工，尽量维持秩序。然后又依次回复了朋友们的关怀电话。诺顿又想起之前洛杉矶出事打不通乔琳电话的时候了，开始觉得洛杉矶着实不是什么生活的好地方。瑞凡也打了电话给她，他们寒暄了几句，确定安全后就沉默地挂掉了电话。 乔琳让莎莉给震中受损严重的北岭居民社区捐赠了一些救急物资，还开了一张十万美元的支票。 不管怎么说，生活还是要继续。就像同住马蒙特的专栏作家多米尼克·邓恩对她说的那样，尽管地震发生的那刻他都以为生命就要就此结束了，但是他逃出酒店的时候还是随身带着文章的最新草稿，并在天亮后回去继续工作。 但这件事还是给乔琳敲响了警钟，她突然意识到生命如此易逝，她必须抓紧时间门体验这世界，做她想做的事。 而且，她还得给自己立个遗嘱。 在地震后的第二天，在律师的见证下，乔琳制定了自己的遗嘱。总的来说，如果她没有子代继承人，不动产将在她死后捐赠给一个同名慈善基金，交由莎莉和梅丽莎共同管理，负责捐助女性教育；剩下的现金将由她的前夫和三位女朋友继承；公司股权将一半划归对应公司的创始合伙人，一半划归乔琳的慈善基金。 而这份遗嘱只会在她确认死亡后公开。 说实话，在立遗嘱时，乔琳突然感觉一阵孤独，她能将自己的遗产传给谁呢？什么才是她最合适的遗产呢？ 有的人将血脉遗传视作在世界上留下印记的方法，有的人则靠智慧和声誉，乔琳觉得这些办法，她暂时都还没法做到。 她开始越来越理解为什么过去一些超级富豪喜欢给地产命名，或者捐赠艺术馆，就像是洛克菲勒中心、盖蒂博物馆之类的，这确实是缔造文化遗产最快的方式。 另一方面，电影产业对她来说意味着什么也越来越清晰了。这就是她想做的工作，她也想像卓别林、希区柯克之类的著名艺术家，在过世多年后都还能令一代又一代人深深怀念。即使她可能远不能成为那样的艺术大师，却也可以把自己的某一刻永远凝固在荧幕上。 没错，创造，就像拍电影，就像建造矩阵，她要通过这些树立自己的遗产。 所以今年年初第一件事，就是她从耶鲁休学了。她可以在任何时刻学习，只是她真的没有太多时间门继续在学校接受系统教育了。 想想曾经要提前毕业的雄心壮志，真是时过境迁哦。莎莉倒是觉得无所谓，反正乔琳可以躺着什么都不做。 梅丽莎对此的评价是你活得越来越像创业人士了，这故事三流得就像是比尔·盖茨、迈克尔·戴尔和史蒂夫·乔布斯。 乔琳对此的回复是“拜托，梅丽，如果我成功了，这就会是个非常好的公关故事，休学创业，多有戏剧性啊，投资人会喜欢的。” “这样我们就不能经常见面了。” “可我总是会给你打电话的。”乔琳最后安慰道。 梅丽莎最后恶狠狠地说：“你最好成功！成功到让学校发给你一个荣誉学位。” 她知道乔琳如果休学四个学期还不能回到学校的话，就必须退学了。而退学后耶鲁是不会接受她的再申请的。 乔琳开始更投入工作了，琳达原先觉得乔琳就是个非常自律的年轻姑娘，现在她更是觉得乔琳几乎像个工作狂了。 另一个受到地震影响的人是迈克尔·曼，他给乔琳打来电话表示：“让我们来重拍《洛杉矶突击》吧，我不想在死前后悔没把这项目做好！” 乔琳跟他频繁通过电话沟通项目内容。一开始迈克尔·曼没想自己来做导演，只是想找人把这个他取材于洛杉矶警局的故事完美重现在大荧幕上。可他被乔琳说服了，乔琳坚持认为只有他自己清楚他到底想要讲什么故事，这个剧本是部百分百的迈克尔·曼作品，没别的人选来做这件事。 他们开始重写剧本。至于演员部分，乔琳和迈克尔几乎一拍即合，他们心目中的首选都是两个人，阿尔·帕西诺和罗伯特·德尼罗。 乔琳最后说我来搞定阿尔，当我们有阿尔的时候，我们可能也有德尼罗了。 乔琳就这样一边在圣何塞处理矩阵公司的工作，一边通过电话跟洛杉矶的合作对象确定细节。 在这个过程中，她等来了一个她没想到的客人。 当乔琳在仓库二楼继续完善商业计划书的时候，负责在一楼给书商打电话的员工露易丝上楼告诉她基努·里维斯在楼下等她。 员工们表示，当你为一个好莱坞明星工作的时候，你老板的朋友是另一个好莱坞明星，也很正常吧。 嗯，才怪！他们是网络销售公司，又不是什么电影工作室。 不过大家都有吃到老板瓜的感觉，只是不敢表现出来。 乔琳下楼的时候没怎么想他为什么出现在这里，她之前跟他讲过这里的工作，他能找过来也不奇怪。 “hey，好久不见。” “hey，你好吗？” 两个人都尴尬地寒暄了一下。乔琳把他带去了旁边的一家咖啡馆，毕竟不能街上聊天嘛。 咖啡馆的服务员已经认识乔琳了，毕竟后者最近经常从这里外带咖啡。可服务员对基努的到来还是很兴奋，基努友善地跟她打了招呼，还帮她签了名。之后乔琳和基努就坐在咖啡馆内最隐蔽的角落里，开始沉默相对。 “所以，我们是来这里玩木头人游戏的吗？”乔琳打破了这种沉默。 “不，”基努终于开口了，“我是来确认我们是不是分手了？” “分手？”乔琳提了一下嘴角，“你如何结束一段从来没开始过的关系呢？” 基努深深叹了口气，“乔，发现洛杉矶地震的时候，我很害怕。我害怕我的朋友们受灾，我害怕你……我害怕你只能记着我们吵架的样子，我害怕很多事。我最害怕再也见不到你。” 他的声音有点颤抖，乔琳从来没见过这样的基努，就好像他第一次坦白自己，那陈情中的羞怯与窘促仿佛是一只惊鸟，稍微有点风吹草动就能将这番话吹散。 “我守在电话前，直到欧文告诉我你很安全。我害怕给你打电话，就像我害怕承认我的情绪一样。” 乔琳有种不安又期待的感觉，就好像她心底里一直不想思考的那件事终于发生了。 “对不起，亲爱的，即使你不需要，我还是爱上你了。” 乔琳突然笑了，基努完全没预计到这种反应。 “哇哦，”她的声音带着一种感慨又讽刺的声调，“这是从你嘴里说出来的话，那个说尽管爱很容易，浪漫却难永存的男人说出来的话。” 基努不知道该做什么反应，却发现乔琳把头扭向一边，眼泪已经在她眼眶里打转了。他突然发现自己又把她弄哭了。 乔琳叹了口气，尽量压抑自己的哭腔，“你是我最好的朋友。我把事情搞砸了是不是？朋友、情人和爱人，不应该模糊这些界限是不是？” 基努拿起纸巾轻轻地为她把眼角的泪珠拭去，“不，我的公主，我们一开始就是情人，然后才是朋友。现在是我想成为你的爱人。” “我们不仅分享一张床，还分享生活的一切细节。你知道我没多少朋友，我们一起读书，一起听歌，一起吃饭，我想在睡前看到的最后一个人是你，醒来时看到的第一个人也是你。当我吃到美食的时候，我会想乔会不会也喜欢。当我遇到有趣的书时，我特别想第一时间门分享给你。我知道我喜欢的歌你可能也会有兴趣。即使你不在我身边，你也无处不在。” 基努真诚地直视着乔琳，继续说：“当我意识到这一切的时候，我知道我完了，这不是什么假日限定的浪漫关系，也不仅仅有关性，就像命运已定，你终结了我。” “所以，乔，即使你不能爱我，我也必须说，我爱你，昏了头似的。” 他最后轻声说：“即使我再害怕我们不安定的生活毁掉我们之间门的一切，我也必须承认，我的感情驱使我，不顾一切地争取你的爱，无论前路如何。” 乔琳眼圈红红的，止住了眼泪，又微笑起来，“那听起来很有诗意。” 基努眉毛一挑，“我尽力了。” “我读过许多爱情故事，”乔琳轻轻地说道，“其中大部分结果不好，有一些还可以，可没有一本书说过，如果你的朋友用你听过最动人的话向你表白怎么办。” 基努屏住呼吸，等着她的判决。 “我很害怕，kee。我脑子里有两个小人在打架，一个告诉我，快点拥抱你。可另一个就像坠入冬天的冰湖一样冷静，毕竟我从未听过有哪对伴侣分手后还能重新成为朋友。” 听到这话，基努反而微笑起来，他真的是个很漂亮的青年，谁能责怪乔琳面对这样的脸庞心生动摇呢。 “baby，在加利福尼亚，冬天也从来都不冷。别担心，我会永远都是你的哥哥、朋友和爱人。时间门易逝，就像眨眼之间门，我们就可能失去什么，别浪费我们在一起的每时每刻。我发誓，我们会非常、非常快乐。我难道不曾让你感到幸福吗？” 乔琳就像被他蛊惑一样，缓缓地眨了一下眼睛。基努趁势追击，他握住乔琳的手，举到唇边，然后轻轻地亲吻她的指节。 乔琳最后叹了一口气，“kee，你真走运，能在加利福尼亚做这件事，如果是在加拿大怎么办？” 基努闻言微笑起来，“那个嘛，我想我会想出点别的东西来打动你的。” “kee，我把赌注压在你身上了。” “我知道，我知道，谢谢你允许我爱你。”