过去奥斯卡晚宴一直属于著名的经纪人欧文·拉扎尔,他最有名的身份是海明威的经纪人，他的客户名单几乎是过去那个旧好莱坞的缩影。1993年他以86岁的高龄去世，好莱坞的奥斯卡晚宴战场从而也出现了一个权力真空，《名利场》主编格雷登·卡特和制片人史蒂夫·蒂施无疑看到了机会,从去年开始举办了第一次名利场奥斯卡派对,来了不少名人大咖。 乔琳现在也要加入这个名人狂欢夜了。她走在西好莱坞梅尔罗斯大道8764号莫顿家餐厅外的红毯上，旁边20多个摄影师正兴高采烈地叫喊着红毯上每个明星的名字,包括乔琳的。 她配合着转身对着记者,露出美丽的笑容。走在她前面的是老牌笑星史蒂夫·马丁,身后则是女演员艾伦·巴金。 乔琳不知道今晚会有什么新鲜事，不过她很期待。 派对举办地点莫顿家在好莱坞是个非常有名的餐馆，始建于1979年，主人彼得·莫顿是美国餐饮巨头阿尼·莫顿的儿子和硬石咖啡馆的创始人，目前这家餐馆的实际经营人是他的双胞胎妹妹帕姆·莫顿。 莫顿家最开始位于梅尔罗斯大道和罗伯逊大道的交界处，那时候只有19张餐桌，实际并不大,可很快就成了好莱坞权力的代名词。好莱坞制片工作室们的高管和制片人们会汇聚在这里，吃顿不错的晚餐,交流点生意经和感情，最后达成交易。 特别是周一晚上,真正的好莱坞玩家都知道莫顿家的餐桌上达成过难以计数的交易，像前迪士尼高管卡岑伯格、20世纪的拥有者马文·戴维斯、环球高管罗恩·梅耶曾经经常来这里报到,它就像是那些好莱坞巨鳄们的食堂。 事实上,关注名人阴暗面的讽刺月刊《间门谍》甚至有个专栏叫作“周一晚上在莫顿见”,专门挖苦在这里装腔作势的名人们。 现在餐馆从原址搬到了梅尔罗斯大道上更大一点的地方，乔琳常常听到那些老资格的制片人抱怨这里已经不再像过去那样有那种私密的俱乐部氛围了，那些“搞音乐”的人也加入了这里。 乔琳不是特别喜欢这里,毕竟人们来这显然不是为了食物。这倒不是说莫顿的鸡肉和里脊肉不够好吃，只是显然商业和八卦才是驱使大家来这的最终动力。这是个不大的餐馆，餐桌之间门的间门距不够大，一定程度上可以说毫无**，坐在任何一张桌子上的人能直接看到餐馆中的所有人。 可莫顿对于想要搞社交的人来说又足够轻松，没人打领带，大boss就坐在他常用的餐桌上，人们都想假装随意地跟那些巨头打声招呼。乔琳不是那种特别积极主动的类型，大部分时候比尔包揽了这项工作，不过现在她已经逐渐建立了自己的影响力，至少人们会主动来对她说hi，而那些真正掌握权力的家伙们也会假模假样地招呼她。 老实讲，这种拥有权力的感觉还不错。她和比尔在这里的周一晚上能有一张固定餐桌，这就是权力的象征。 人们都能嗅出空气里权力的动向，如果某个大人物今天拒绝跟某个人讲话，bm，那对后者来说可真是不太好受。乔琳还没有那么大的杀伤力，可她还在努力。 莫顿平日里到处都是漂亮的男人女人穿着性感地走来走去，每个人都知道他们来这里是干什么的。乔琳有的时候会觉得他们自己可能其实并不清楚自己是来干什么的，就像是鲨鱼闻到大海中的血味一样游来了，也许只是空费力气，可也许就能中头奖，谁知道呢。 总之，就像是每个完成了交易的制片人会来莫顿炫耀一样，奥斯卡的赢家们也需要来这里炫耀一番，随之而来的自然是想从这个绚烂的魅力蛋糕上分走一块的人。后者的数量恰恰不算少。 乔琳走进派对里，看到了餐馆经理帕姆，人们开玩笑说她是莫顿的女守护神，如果不是她，餐馆不会这么成功。乔琳非常开心地跟帕姆打了招呼，帕姆很善解人意地给她指出了派对主人格雷登·卡特的位置，后者跟史蒂夫·马丁打完招呼后也看到了她，走了过来拥抱了她。 严格意义上讲名人、制片人和公关跟卡特这样的名人杂志编辑往往立场相反，后者想要劲爆的八卦，前者只想要恰到好处的正面宣传。不过正如老话所说，亲近你的朋友，更要亲近你的敌人，更别说可能会有用的“敌人”了。 脱口秀主持人罗茜·奥唐纳也在，乔琳上过她的节目，两个人寒暄了几句。之后罗茜把她引荐给了艾玛·汤普森，乔琳很喜欢后者在《霍华德庄园》里的表演，只是一直没有机会认识这位英国女演员。 艾玛非常出乎意料地问她为什么没去参加《理智与情感》的试镜。这问题让乔琳愣了一下，今年2月份哥伦布影业确实希望她去英国参与玛丽安这个角色的试镜，尽管这个角色对她来说非常合适，而且让她很动心，但是他们要求的日程表乔琳已经先后有三部电影需要制作，这让她根本抽不出空来，只能忍痛拒绝。 艾玛本人是这部电影的编剧和女主演，尽管她还是更希望英国演员出演，但是她也觉得乔琳说不定会很适合这个角色呢，毕竟她身上有种古典和现代交织的感觉，这种气质在当代女演员身上很少见，遗憾的是乔琳档期不合适。 这些交谈让乔琳对艾玛的好感度不断升高，艾玛是那种典型的艺术家性格，非常直率、真诚，同时又能做到温和待人，这很难得。 派对上自然不能少了音乐人，乔琳很快就撞上了柯特妮·洛芙。她穿着一条浅金色的丝质v领吊带裙，看起来就像价值20美元的睡衣，金发红唇，带着那种闪闪发光的廉价钻石小皇冠，典型的洛夫装扮。美国人总是把小皇冠看得太认真，除非你真的是个公主或者是个新娘和学龄前儿童，很少有人把它当成一种时尚装扮，不过柯特妮·洛芙除外。 她当然不是一个人，还有一个长的像尤·伯连纳的男伴和一个打扮得就像是洛芙双胞胎姐妹一样的阿曼达·德·卡德内特。乔琳之后才知道那个男人是《名利场》的编辑凯文·塞萨姆，严格来说目前只是个无名小卒，后来会靠自传性质的同性文学登上畅销书榜单。 乔琳不讨厌洛芙，即使她根本不能理解后者那种对外界关注近乎病态的渴求。尽管这么说实在是有点自命清高，可洛芙那股摇滚情妇的劲儿不是乔琳能赞赏的。 事实上乔琳一开始没认出来那个跟在她身边的复制人是阿曼达，基努的“朋友”。乔琳对此翻了个白眼，她们两当然会混在一起了，从某种程度上说两个人简直就是一类人，还都混摇滚圈。乔琳不会承认自己是因为某个男人才感到奇怪，可她控制不了自己的某些小情绪。 还好他们分手了，乔琳此刻再一次有感于自己做的这个决定简直再英明不过。 其实洛芙也不算很喜欢乔琳，后者太“上流”了，太严肃、太优雅，那副温和的假面下面应该藏着很多尖酸刻薄的小秘密。不过她并不讨厌乔琳，乔琳在男人和衣服上的品味还是挺不错的。了解洛芙的人会知道让她不讨厌谁还真的挺难的，这算是蛮高的评价了。 阿曼达跟乔琳状似无意地提起了基努，乔琳知道她是想问他们的关系，她直截了当地说我现在没有约会对象。她其实有点好奇阿曼达和约翰·泰勒的婚姻状态，可这事跟乔琳没关系，她不介意满足一个女孩的好奇心。 这两伙画风完全不同的女人同坐一桌喝着伏特加的场景无疑吸引了很多注意，她们也毫不在意地闲聊着。乔琳最后忍不住摸了一下洛芙头上的小皇冠，觉得这也算是个不错的时尚选择。气氛还行，最起码乔琳一直坐着，直到阿曼达开始点烟时才离开。 之后乔琳去女洗手间门想要补个妆，结果碰上安娜·妮可·史密斯在洗手池里大吐特吐，这个以性感著称的花花女郎估计喝了不少。乔琳因此被迫退出了洗手间门。 房间门另一头的莱昂纳多·迪卡普里奥终于能找机会结束跟莎朗·斯通的对话，他孩子气地走到正在对着手持化妆镜补妆的乔琳身后，蹑手蹑脚地接近对方，吓了乔琳一跳。这举动自然是收获了粉拳一枚，他反倒恶作剧得逞般哈哈大笑。 接着他问乔琳说：“你早就看到我了，为什么不来找我？” “找你？我看到你跟斯通女士在一起，我以为你很忙呢。”乔琳收起化妆镜，随意地回复道。 “我们只是随便说说话，对你我总是有空的。”里奥试图说些甜言蜜语来吸引乔琳分散的注意力。 这点小招数对乔琳来说没什么用，不过她还是给了他个面子，“好吧，亲爱的，你穿礼服的时候还挺可爱的。” 里奥闻言脸上的笑容立刻放大了，他现在已经足够知晓自己的魅力了，可他总是担心他的魔力在乔琳身上失效，后者任何一点小赞赏都被他视作一种好的信号。 乔琳继续说：“我以为你还在法国拍戏。” 里奥最近在忙着拍摄《心之全蚀》。这个讲述19世纪法国诗人兰波和魏尔伦之间门的悲剧爱情的电影主要在比利时和法国拍摄，乔琳已经有一阵没见到他人了。当然，这里面也有乔琳自己太忙的缘故。 里奥靠着墙，悠闲地答道：“我已经回到镇上十几天了，只是你是个大忙人，我去过你家里，那里没人住。” 乔琳闻言有点惊讶，“你去那儿了？我已经搬出来了。”她没提自己恢复单身的事，不想给他容易误会的信号。 可里奥立刻认识到这可能不是普通的搬家，尽管今天他在电视转播里看到了乔琳跟基努一起出席红毯的身影，但是那个男人没陪她来派对。 不过他没立刻追问这个问题，反而很放松地问乔琳说：“你最近有空吗？你看没看我的电影？” “《致命快感》吗？没有，可我听说了一些事。”乔琳忍不住调侃他。 “哦，亲爱的乔，你不会也像普通人一样相信那些传言吧？”里奥立刻意识到她在说什么，并且露出了可怜兮兮的撒娇表情。 “哦，这可说不准，要我说斯通小姐是位非常迷人的女士。”乔琳忍不住调笑道。 “乔，我们只是工作而已。那些完全是胡编乱造。”里奥努力为自己辩解。 自从莎朗·斯通强硬地自掏腰包也要请他出演《致命快感》的消息传出后，加上电影里两个人的吻戏场面和斯通的风流名声，消息逐渐传得有些变味了。镇上的人们都在说她绝对“吃掉”了那男孩。 乔琳一开始觉得这个传言好笑，可当她看到当事人的表情时就知道这传言不是凭空产生的，一定有什么超越工作本身的事情发生了。 “里奥！我讨厌人对我撒谎，别当着我的面撒谎，我能分辨你是不是在说假话。”乔琳拧起眉毛严肃道。 里奥显然没预计到他突然把她惹毛了，连忙解释说：“对不起，乔，我没想撒谎。只是外面编的的那些事都太夸张了。我们确实做了吻戏，可那感觉并不好，我就像是被用后即丢的道具似的。” 说到这儿的时候他脸上露出了那种男孩气的抱怨，乔琳有点想笑，强行忍住不笑出来，只是假装继续严肃地盯着他。 “好吧，好吧，”里奥也拧起眉毛，“她确实很性感，我是说在电影里，你知道的，可看在老天的份上，她基本上能当我妈了，她跟电影里看起来不一样，现实里更活泼一些，不像我想的那样。我们可能是调了情，我脑子里有的时候会想到她，可这不代表什么。” 他还挺坦白的，乔琳心里点点头，不知道是该赞赏这份直率，还是该生气自己的潜在追求者心猿意马。无论如何这就是为什么乔琳不愿意跟他真的相处试试看，跟里奥在一起玩是挺酷的，他也很可爱，乔琳愿意在喝多的时候吻他、跟他上床，甚至在清醒的时候也行，可这不代表她愿意跟他谈感情。 瞧瞧他这样，跟个青春期男生有什么区别？ 想着想着，乔琳突然意识到，哇，这不是斯通第一次跟“她的”男人产生交集了。去年的时候乔琳听说了一些斯通挑逗基努的小道消息，她当时没把这事当回事，现在她不知道这事是不是真的，这让她有点烦闷。 说真的，年轻就意味着自己只能吃剩饭吗？乔琳产生了一个非常物化的奇怪想法。接着她拧了一下自己的眉心，挥散了这个奇怪的想法，觉得自己可能是鸡尾酒喝多了。 她回过神来，开始问里奥，“你还有别的事吗？要不要跟我去《低俗文学》的派对？” 是的，她还有派对要赶场，今晚真是够忙的。 里奥正准备听她就斯通问题发表评论呢，没想到她突然转移了话题，不过他没被这一急转弯搞懵，立刻就点了头，表示自己可以。 之后乔琳记着的下一件事就是她拉着里奥爬上了自己的凯迪拉克后排，司机载着他们去了比佛利大道9039号的查森家餐厅。这是另一家好莱坞传奇餐厅，罗纳德·里根总统就是在这儿向未来的第一夫人南希·戴维斯求婚的，他们当年那张桌子还保留着。 《低俗文学》派对将是查森家彻底关闭前的最后一场名人盛事了，不过此时在场的人们还不知道这件事，只是享受着这快乐的时光。瓦伦蒂诺像往常一样滔滔不绝地说着话，乔琳几乎能看见他的唾沫星子要溅到他的奥斯卡小金人上了。 乔琳代表制片公司向在场人的举杯祝酒，她尝试用帅气的手法开一瓶香槟，结果香槟塞飞出去差点打到塞缪尔·杰克逊，然后直接击碎了墙壁胡桃木饰板上的壁灯。后者摇着头说：“该死，乔琳，你要不是史上最好的枪手，要不是就是世界上最差的侍酒师。” 乔琳摊手做了个无辜的表情，然后高举香槟杯说：“致那盏无辜的壁灯。” 在场宾客都高兴地举杯附和，祝酒词到底是什么不重要，关键是再来一口杯中的唐培里侬。 这一晚乔琳喝了不少，这导致第二天她晕晕乎乎地醒来，发现脚下横躺着了一个下衣失踪的男人，是里奥。