“不吃了,我去练习一下口语。”金泰妍放下碗筷,匆匆跑回了客房。
苏谨行笑着收回了目光。
金泰妍的中文呐。
之前他就提醒过金泰妍要好好练习中文,虽说两人大部分时间都是在韩国,但总有回国的时候,会中文和不会中文给亲属的印象是截然不同的。
……
是夜。
高铁商务车厢。
金泰妍坐在苏谨行的身旁,靠近车窗的位置,坐在按摩椅上面拿着手机小声的复习着。
苏谨行则是坐在她的身旁安静的翻着书。
苏父和苏母坐在后面的双人座聊着家长里短,各自有着各自的事情。
苏谨行手里的书是他蛮喜欢的一位作家余华写的《活着》,这本书也是段子手余华活着的依靠。
余华靠《活着》活着。
虽然是梗,但也是有几分道理在内。
不过,该说不说,这本书,写的非常好。
这时,苏谨行感觉到右手被碰了一下。
抬头看去,金泰妍正可怜巴巴的看着自己,苏谨行一愣。
“怎么了?”
突然出现的韩语让车厢内的其他人都是有些诧异的看了过来。
金泰妍注意到这些人的目光,小脸朝围巾里面缩了缩。
“这个怎么读。”金泰妍拿着手机,小声的问道。
“姥爷,姥姥的姥,爷爷的爷。”苏谨行说道。
金泰妍点了点头,继续看低头看手机,小声的复习去了。
这幅认真的模样让后面的苏父和苏母都是被逗乐了。
这孩子,真有意思。
“小苏。”苏母喊道。
“内……嗯?”苏谨行回过头看向自己妈妈。
“泰妍有wx吗?”
“没有,怎么了?”
“你给她注册一个,等下将她拉进咱们家族群。”
苏谨行挑了挑眉,但也没有拒绝。
“好。”
苏谨行应了一声,转过身来,拍了拍金泰妍。
金泰妍茫然的抬起头,这无措的小表情甚是可爱,看的苏谨行忍不住伸手捏了捏肉嘟嘟的小脸。
“怎么了?”金泰妍无视了苏谨行在自己脸上作怪的手,问道。
“手机给我,我给你注册一个wx,就是类似于kakao的软件,我妈妈说把你拉进我们家族群。”
金泰妍睁大眼睛,连忙将手机递了过去。
苏谨行将自己的手机解锁递给了金泰妍。
“文件在kakao里,你用我的手机学吧。”
“好。”金泰妍应了一声,就看着苏谨行开始在她手机上操作起来了。
低头看向苏谨行的手机,点开了kakao。
最上面的聊天记录赫然是备注“情老师”的联系人。
金泰妍不动声色,并没有点开去偷看。
备注“情老师”下面的联系人是备注“红酒”的人,看头像应该是个女生,但具体是谁金泰妍并不知道。
最后一条消息是苏谨行发的“我知道了”。
金泰妍眨了眨眼,向下看去。
备注“珠泫”的和“权泰珉”,在之后就是她了。
金泰妍倒是没什么想法,她和苏谨行有事都是习惯性打电话,很少聊kakao,消息少也是正常。
只是金泰妍没想到,苏谨行的联系人居然连一个屏幕都填不满,这还真是……
再下面就是“yeri”、“雨琦”之类的联系人,聊天框少得可怜。看得出来苏谨行很少用kakao。
找到自己的聊天框点开,入眼的就是她学习用的文件,点开继续练习。
一旁的苏谨行也是很快就给金泰妍弄好了wx,她有国内的手机卡,注册起来很简单。
弄了个taeyeon的id,就将手机还给了金泰妍。
金泰妍将苏谨行的手机还给苏谨行。
苏谨行接过手机,将金泰妍拉进家族群。
叮。
su已邀请taeyeon加入群聊。
相亲相爱一家人(27)
金泰妍一进来,滴滴滴的消息便接二连三的响起,各种消息一个接着一个弹出来。
金泰妍懵逼的看着这些消息,她第一句还没翻译过来呢,第三句第四句就已经出来了。
求助的目光看向苏谨行。
苏谨行将金泰妍的手机拿了过来。
“大家再和你打招呼,你要说什么?”苏谨行问道。
“自我介绍一下,然后帮我向大家问候。”金泰妍说道。
“大家好,我是泰妍。怎么样?”
金泰妍点了点头。
“行。”
苏谨行将这句话编辑,而后发布。
消息一出,立刻又是收到了一大波的回复消息。
“这是大伯,他说欢迎你。”
“这是小姨,她说晚上见。”
“这是表姐,她说她看过你的solo舞台,很漂亮。”
苏谨行一一为她翻译着这些话语。
这个家族群是苏父和苏母两家的亲属都在这里面,上至苏父和苏母的兄弟姐妹,下至苏谨行的侄子侄女,中间还有苏谨行的堂亲表亲,算上金泰妍,一共二十七人。
两边的老人都不懂智能机,就没有进来。
金泰妍认真的听着苏谨行的翻译,时不时的让苏谨行帮忙回复一句。
其中,苏谨行这位刚结婚没几个月的表姐最为兴奋。
她也是kpop爱好者,只不过对女团不太感冒,但当自己老弟带回来一位少女时代队长女朋友,她瞬间就对金泰妍提起了兴趣。
毕竟追了这么久的男团,她都没有亲眼见过真人,女艺人自然也是没有。
不过,本命exo的各种专辑签名照多的都能摆满一整个卧室。
之前结婚苏谨行没有办法过来,就让苏谨行给她弄来exo的全套周边做结婚礼物,苏谨行也确实是给她弄来了。
而现在,exo是见不着了,能见到金泰妍也是挺不错的一件事,因而对于金泰妍的进群,她是最兴奋的一个。
感谢梦方与梦周书友4500起点币的打赏!
(本章完)