【customer(顾客，主顾 拆词记忆:cus(坑死)+tomer(他们)=黑心商家看到顾客来了，心想坑死他们。 】 众人拧眉，脸上的茫然要化为实质了。 “这是说的什么鸟语？” “外国语言吧，这一长串符号，怎么记？哪像咱的字，写啥像啥。” 大半辈子忙于劳作的壮汉激动不已:“我记住了！因为深和暴富，还有坑死他们！爹娘！孩儿有出息了！竟然会鸟语！” 在屋里头透过窗看光幕的老头老太，即使他们上了年纪，耳朵将近半聋，依旧听到他们儿子的...仰天长啸！ 老头:“孩子长大了，怎么还傻了呢？” 老太:“会鸟语，跟谁说去？” 有小年轻手指磋磨下巴，思索道:“就是那个因为深，听起来怪怪的，总觉得哪里不对劲...” 身边有中年男子凑在小年轻耳边说了什么，小年轻俊脸直接爆红，羞耻道:“你不正经！别带坏我！” 中年男子耸耸肩:“别污蔑人，明明是光幕不正经，我只是好心帮你解惑。” “buff暴富，哈哈哈！真要是暴富了，我能仰天狂笑，三天不止！”也有人脑补自己暴富到哈哈大笑。 “等你笑死了，我把你钱抢走。”还有人夺笋。 老祖宗们:“.........” 这一长串的外国话，确实不好记 就跟左拼右凑，随便组合在一起似的，看上去随意到不能再随意了。 就这玩意叫语言？看不出来一点！ “学什么学，我那迷人的老祖宗，把他们都干死！”鱼念稚想起被英语支配的恐惧，上个学那张嘴啊，叽里咕噜一大堆，单词后面记的全是中文！ 某些有能力，英明神武的帝王们:“？” 收到来自后世的请求，就浅浅满足一下你们吧。 待他们好好部署一番，干穿地球可好？ 弹幕:【小脸一黄，谁懂啊，都不敢直视这几个单词了 heritage.】 此弹幕一出，立刻勾起了鱼念稚的好奇心，哟？小脸一黄？让她看看这么个事？ 她没别的意思，就是单纯一探究竟。 不得不说，鱼念稚的探究精神还是非常值得学习的！ 点开搜索框，开始补充知识库，看的鱼念稚小脸通黄，“嘿嘿嘿...” 光幕下的众人呆若木鸡，纷纷变了脸色，不少人红了脸，低了头。 好形象的描述 不少正经老祖宗们，捂眼珠子 哎呦！遭罪哦！ 这是什么邪恶的翻译？比诗词翻译还要毒！ 那种起码还能说出口，就这单词翻译，你是怎么说出口的？羞不羞？ 系统00又接上:“不羞不羞，艾拉不油！” 【世界网友口舌之争之比爷爷】 【美国网友:“我今天才知道，你们猜怎么着，我爷爷参加过朝鲜战争，还得了两枚军功章呢。” 俄罗斯网友:“让人中国揍成那样，还有军功章呢，战败还光荣呢？” 中国网友:“这位美国的网友啊，你知道你爷爷他们朝鲜战争战败，说明什么吗？” 美国网友:“说明什么啊？没什么好说明的呀，战败就战败嘛。” 中国网友:“说明在朝鲜战场上，我爷爷揍过你爷爷。”】 人们捂着羞红的脸，望向光幕，这人他们熟！ 人家都是混个脸熟，他是混个牙熟！ 看完下来，就记得他牙白了。 这个战争他们也知道，中国打败了五常之一的鹰酱！ 老祖宗们兴致提高了许多，看看各国网友是怎么斗嘴的，还能从中提取到些不为他们所知的事情。 他们记得，1953年，后世人在朝鲜战争中，确实打败了鹰酱，这么说也是，揍过他爷爷说的好！ 【美国网友:“可是我爷爷得过军功章啊。” 中国网友:“我爷爷揍过你爷爷。” 美国网友:“我们的总统还接见过我爷爷呢。” 中国网友:“我爷爷揍过你爷爷。” 美国网友:“我爷爷后来开公司，还挣了好多钱呢。” 中国网友:“我爷爷揍过你爷爷。” 美国网友:“你没别的话说了吗？啊？你就会这一句吗？” 中国网友:“在朝鲜战争上，我爷爷揍过你爷爷。” 美国网友:“有区别吗？就多那两个字不一样吗？” 中国网友:“你爷爷被我爷爷揍过！” 美国网友:“.........太特么欺负人了！不特么跟你玩了！”】 “美国网友摔帽子了，他被气到摔帽子...哈哈哈...” “怼的好怼的妙，怼的美国网友呱呱叫！” “你爷爷再牛逼，也不可否认被揍过这个事实！” “后世人说话好损啊，不过...我喜欢！” 老祖宗们:“这嘴不错，听了就让人放心，不会受欺负，最主要的还是揍过他爷爷！” 惯会说话的后世人，惯会怼人，听的他们身心舒畅，今晚肯定能睡个好觉！