林念清牵着桂圆往回走，走到大门口时，才发现大家都还没睡。

徐桂芳正坐在庭院里，摇着蒲扇，抬头看着天空。

二楼阳台，许译房间的灯也还是开着的。

像是听到动静，许译来到阳台上往下看了一眼，垂着眼，整个人困倦又疲惫，他散漫道了句：“冰箱里有个蛋糕，医大食堂的。”

A医大食堂的蛋糕很出名，林念清很早就嚷嚷着要吃，许译这回专门去替她买了一个回来。

林念清弯了弯唇：“谢谢。”

许译没听那句，说完径直回房间熄灯睡觉。

“你还不去睡？”

林念清见徐桂芳悠闲在庭院里乘凉，开口问。

平常这个点她早就睡了。

林念清看着徐桂芳不知不觉间白了大半的头发，忽然鼻子一酸，那眼泪又要控制不住往下流了。

“哭过就别再哭了。”

徐桂芳放下蒲扇，声音在院子里悠悠荡荡，听着温和：“吃饭了吗？”

林念清走过去，在她身边坐下：“吃了。”

她盯着徐桂芳的侧脸看，苍老的皮肤上纹路像深沟褶子，处处装满了岁月的痕迹

她哑声开口问：“桂芳，你怎么突然间这么老了？”

说完，那眼泪就跟着下来。

徐桂芳看她哭，倒还乐呵呵起来，抬手替她擦掉眼泪：“我难道还能越活越年轻？”

似乎不想再把这个话题说下去，徐桂芳开口问她：“姑外婆身体还好吗？”

林念清低着头：“好。特别好，可比你看着年轻多了。”

徐桂芳轻声一笑：“我要能这么有钱，我也能保养的很年轻。”

林念清嘀咕：“谁让你拿钱打麻将去了。”