“什么玩意？你慢点说，仔细说说。”浦杰的眼顿时瞪得溜圆，“到底怎么回事？”

那个汉语说得还不是很利索的翻译重新组织了一下语言，直接拿过另一台电脑的屏幕，指着上面说：“浦先生，这是一个位于深网中的站点，采用了多重匿名转发技术，很难查询到在这个网站中活动的人的身份，大家在这里用比特币交易，购买一些有时候连黑市上都买不到的好东西。不瞒您说，哈布拉齐先生有不少地方也要用到它。”

“不用给我解释技术问题，我关注的不是网站，而是悬赏的问题。”

翻译对哈布拉齐恭敬地说了几句，哈布拉奇点了点头，很快就有一个满脖子纹身的年轻人过来叼着雪茄拿起鼠标点了几下，不一会儿，镜头前的屏幕上就缓缓加载出一个颇为简陋的页面。

页面上放着一张图，图里并排放置着两张照片，照片的清晰度很一般，但能明确看出来其中一个是浦杰，另一个是孟沁瑶。

照片的下面，图片上还贴心的用汉语、东阳语、布拉塔尼亚语、曹国语和塔斯米语五种形态各异的文字写出了浦杰和孟沁瑶的姓名、地址，地址甚至详细到了浦杰目前所住的荣锦路牌号。

“这就是目前在悬赏的资料，有效期很长，有匿名站方保存一半金额作为抵押，凭杀这两人的证据来获得奖金。”翻译一板一眼地解释着，“哈布拉齐先生的手下想起来其中这位男『性』的资料和浦先生你很像，哈布拉奇先生看了一下后，决定联系您来确认身份。毕竟你们汉央人长得像的太多了，也许这就是场误会呢。”

“不，”浦杰的喉咙觉得有些发紧，不自觉地看了一眼办公室窗外，会不会有人突然丢个炸弹进来，“这就是我和我的太太。有人……想要我们的命。”

听翻译转述了一下后，哈布拉奇显得有些吃惊，叽里咕噜飞快地说了一大堆，还转头叫刚才那个年轻人站在旁边，低头听他下了什么指示。

浦杰现在的外语能力已经很强，就是波特加尔语恰好不在他的吸收历史中，只能焦急地等待翻译开口。

“浦先生，哈布拉齐先生觉得和您的合作非常顺利也非常愉快，您挑选出的十二个球员都是非常非常优秀的孩子，您一个人可以顶得上哈布拉齐先生整个球探网络的效果。”翻译认真地说，“所以哈布拉齐先生希望能为您的麻烦尽一点绵软而薄薄的力量，您的安全问题，有什么我们可以帮助到的地方吗？”

“能帮我查出悬赏的人是谁在什么地方吗？”浦杰干脆地表达了此刻最迫切的需求。

讨论一会儿后，翻译无奈地回复：“这个非常非常困难，即使我们花钱雇佣最好的黑客，也很难从这样的匿名站中得到什么有意义的讯息。哈布拉齐先生的意思是，能不能从安保工作的人手方面给予你一些必要的支援。或者，您可以干脆搬到我们这里来，有哈布拉齐先生作为您的朋友，您在南米洲的安全就不是区区一百万米元可以买到的了。”

“哈布拉齐先生的好意我心领了，可我暂时还没有永远背井离乡的打算。我需要想办法解决这件事才行，我不可能永远活在被追杀的阴影中苟延残喘。”