2004年4月30日夜，乔伊开着警车，与布莱克·马霍尼依然巡逻在地狱厨房的街道上，今天是他们的夜班。

不过此时两人全副武装，防弹衣、头盔，都穿上了，长枪就放在前排座位中间的位置，布莱克·马霍尼手中拿着车载电台的话筒，汇报着自己的位置和周围的情况。

今晚的夜班巡逻警力有所增加，因为最近地狱厨房不太平，这是乔治·史黛西局长的原话。

第15分局必须有所作为，并且如果支援不及时，那么立刻开除，这是局长下达的死命令。

……

时间回到几天前，马特·默多克那天进入公寓，偷听着威尔逊·菲斯克与凡妮莎的对话，威尔逊·菲斯克说的大义凛然，自己要改变这里，这是他出生的地方。

他要通过自己的努力，改变地狱厨房的现状，但是这个过程是曲折的，为此他不惜任何手段。

大概就是这么个意思，马特·默多克听完之后十分的愤怒，如此冠名堂皇的理由，那个女人竟然为此着迷，并且支持威尔逊·菲斯克。

而威尔逊·菲斯克十分的激动，讲述了关于他和罗尔·富兰克林短暂接触的事情，并且最后说道：“富兰克林先生的话让我明白，依靠那些资本是不行的，所以我只能在这里进行联合。不过，他的儿子成为了绊脚石，我现在需要做出一个艰难的决定。”

马特·默多克警惕了起来，想要认真的听下去，不过威尔逊·菲斯克最后到底没有说出完整的计划来。

但是这些已经足够了，乔伊收到这边儿的消息，随后第二天被局长叫去，他们的内线同样来了消息。

弗兰基米尔和阿纳托斯躲了起来，而现在他们终于动了，将剩下的人手全部集合起来，分发足够的武器，即便是两个内线，现在因为人手不足也在其中。

他们要围攻乔伊和布莱克·马霍尼这个巡逻组合，而且火力极为的强大，乔治·史黛西的意思是他们首先行动，对参与的俄罗斯帮进行围剿，但是乔伊认为这样做并不妥当。

最好是设计一个陷进，引诱他们的出手，最后抓捕兄弟二人，随后引出幕后的黑手来杀人灭口，这样才能让弗拉基米尔尽快开口。

而乔伊和布莱克·马霍尼就是诱饵，对此乔治·史黛西是不同意的，但是乔伊说道：“这些对我来说不算什么，当上警察的第一天我就知道自己要面对的是什么，不要因为我的身份而纠结。”

“不行，即便是普通警员我也不会这么做的。”

“局长，这是我们的机会，虽然抓捕了那么多小帮派的成员，也得到了不少的信息，但是现在缺乏最为有利的关键证据和他们核心机密，只要我们这次成功过了，地狱厨房也就消失了，这是我们的机会。”

“那可是几十个人的围攻，你们根本坚持不了的。”

“局长，相信我的枪法吧，我绝对可以的。”

“那么马霍尼怎么办？”

“他是一位好警察！”

“……”