茹古涵今
“娘娘,这里是罗刹国女王给您送来的信件,还有一个锦盒,说是对您有帮助,刚刚苏公公差小夏子送来的。”水仙拿着锦盒,还有信件进来说道
“是吗?拿给我看看。”曲如眉挺高兴,没想到这个叶卡捷琳娜没有白救,若是真的能够交上这个朋友,以后也是有用得着的时候。
“东西没动过?”曲如眉看着未拆封的信件和锦盒问道
“小夏子没说。”水仙摇头回答道
“下去吧!”曲如眉摆手
“是。”水下俯身出门,并且带上门,守在门口
曲如眉拿过信件,一般的信件,若是通过皇上给自己,皇上一定会看,可是这信件的封口是完好的,说明皇上根本没看过,这是为什么?皇上竟然这么相信自己,没有看信件的内容?
曲如眉小心的拆开信件,打开信封,拿出纸张,看着叶卡捷琳娜用的是俄罗斯的文字写着的。是啊!就算是皇上拆开,怕也是看不懂吧!
这古代的俄罗斯文字,跟现代的俄罗斯文字肯定有区别,所以简单的翻译可以。先去空间让小伊帮着看看吧!拿着锦盒进了空间里。
“你怎么来了?哪不舒服?”小伊看着曲如眉仔细打量着问道
“我一进来,就是非得不舒服才来呗?”曲如眉给气笑了,这丫头什么逻辑?
“你没事才不来呢?”小伊没好气的说道
“是,这次还真有事。这是叶卡捷琳娜从古俄罗斯带回来的,锦盒我还没打开,但是这信件你也看看吧!我虽然会二十个国家的语言,但是这古俄罗斯的文字,毕竟跟现代有区别,我看了个大概,你再看看吧!别带有什么重要的地方疏漏了。”曲如眉将信封个锦盒都放在桌子上说道
“好。”小伊没有急着打开锦盒,而是拿过信件看着。
“这大概就是问你好,还有就是交代鬼使有个弟弟鬼谋现在行踪不明,有人说他来到了中原,进了京城是要给哥哥报仇的,让你小心。”小伊看了看文字说道
“恩,我也大概看了这些。”曲如眉点头
“这里还有些专业的词汇,我还翻译不太准确,稍后我拿出估计,找一找这些词汇的意思。然后告诉你。”小伊看着有几个词汇不太好翻译,也不敢确定,于是说道