灰衣老者绕过屏风走入屋内之时，有一名二十多岁的伙计站在柜台之前。慕容丹砚见此人神情猥琐，目光狡诈，心中暗想，想来此人便是方才与姓岳的家伙说话的那名伙计。这个伙计神情狡诈，不像好人。

灰衣老者说完之后，厉秋风等人各怀心思，一时之间谁都没有说话。只有那名伙计面露惊讶之色，一脸惊疑地望着灰衣老者。灰衣老者压根不理会他，在屋子中踱了几步，这才停了下来，口中说道：“你们汉人经常会说‘上当’两个字，意思是受人欺骗。其实上当这两个字就来源于当铺。不管你带了什么宝贝到当铺典当，到了当铺的朝奉和伙计嘴里，一切都变了模样，自然要吃亏受骗，才有了上当这两个字。比如说你带了一件完好无缺的皮袄。”

灰衣老者说到这里，转头向姓岳的大汉望了一眼。姓岳的大汉不由低头看了一眼身上的皮裘，心中雪亮，暗想这个老家伙说出皮袄两个字，自然是看到了老子身上穿着的这件皮裘。他妈的，老子明明不害怕这个老家伙，可是为何却不敢违拗这个老家伙的吩咐？难道他是妖怪，能使妖法不成？

姓岳的大汉思忖之际，灰衣老者转头对伙计说道：“你是这间当铺的伙计，自然知道应当如何应付前来典当财物的客人。你说说看，若是这位先生要当了他身上的皮裘，你会如何应答？”

伙计心中惊愕，张大了嘴巴直愣愣地看着灰衣老者，连一句话都说不出来了。灰衣老者见他一副呆若木鸡的模样，冷笑了一声，口中说道：“老夫说的话，你听清楚了没有？”

伙计身子猛然颤抖了一下，忙不迭地说道：“是、是，小人、小人方才有一些害怕，没有回答老爷的问话，还望老爷见谅。”

灰衣老者哼了一声，口中说道：“你须得像平时客人前来典当财物时那般说话，绝对不能故意作假！”

伙计被灰衣老者气势逼迫，口中连称不敢，最后他清了清喉咙，看了灰衣老者一眼，这才壮着胆子对姓岳的大汉大声说道：“收到岳大爷虫吃鼠咬无毛破皮袄一件，折换现银七两付讫。”