至于写作——多亏于班长孜然当初的力荐和帮扶，在准备自由写作风采大赛的过程中，她的写作框架构思能力，以及笔力都得到了很大提升。

原本写作功底就在那儿，又经过刻意的有效训练，水准更是有质的飞跃。起初试着写过几篇类型不同的文章，给几个流量大的公号投稿，反馈意外的好。

荀鹿得到肯定之后，信心大增，干脆自己在各大平台都注册了个人账号，笔名都是同一个，叫“白鹿未息”，以写1000~3000字不等的短篇文章为主。

有时候迎合各平台的风格写文，有时候根据心情写一些随笔，同一篇文章可能群发在几大平台，亦或只在其中某个单独发布，甚至还开了个专栏，分享“新手在笔译之路的精进心得”等等。

总之，在英语翻译和写作这两块，尽可能地做到效用最大化，慢慢地对应客户和粉丝就一点一点积累起来。

尤其专业书籍啃下来之后，笔译单子几乎没断过；而写作也自然而然随着积累，开始了商业变现。

自给自足，丰衣足食这块，有了初步的成效和保障后，不得不说，荀鹿内心踏实了许多。

往往人在危机意识过剩的时候，金钱可以带来切切实实的安全感。尤其这个金钱的来源是自己时，别提心底有多踏实了。

自己完全有权利处分的东西，和暂时交付自己、却随时可以被人收回的相比，本质上的差别泾渭分明。

饱暖思**，哦不——穷则思变，变则通，通则达。

解决了基础问题之后，荀鹿要针对性地主动搜集情报了。