乔恩无力地靠在屋顶上,后背是霍格贴心准备的加高屋脊上面,看着霍格和皮皮鬼对赫尔加的鞍前马后……仿佛这件事情能够对他们有什么好处似的。
当然了,即使这件事情没有任何好处,他们也一定会去做。
那可是赫尔加唉。
但是现在的乔恩甚至不想说话,他只想安安静静的靠在这里,等待着邓布利多回来。
很显然他等到了。
就在他看到邓布利多的时候,邓布利多已经越过了钝锯齿形的城堡围墙,正从扫帚上下来。
几秒钟后,哈利也降落在他身边,朝四周张望着。
围墙里一片荒凉,通向城堡内的旋转楼梯的门都是关着的。
四下里看不见搏斗、奋力抗争的迹象,也看不见一具尸体。
“这是什么意思?”
哈利问邓布利多,他抬头望着空中的绿色骷髅,它那蛇信子般的舌头在他们头顶上闪烁着邪恶的光芒:“这个标记是真的吗?真的有人被——教授?”
就着黑魔标记发出的昏暗绿光,哈利看见邓布利多正用那只焦黑的手揪着自己的胸口。
“去把西弗勒斯叫醒,”
邓布利多有气无力、但十分清晰地说:“告诉他发生了什么事,叫他赶紧来见我。
除此之外,什么也不要做,不要跟任何人说话,也不要脱掉你的隐形衣。
我在这里等着。”
“可是——”
“你发誓要服从我的。
哈利——快去!”
哈利匆匆跑向旋转楼梯的门,但他刚握住铁门环,就听见门的另一边传来奔跑的脚步声。
他转脸看着邓布利多,邓布利多示意他在往后退。
哈利退后几步,一边拔出了自己的魔杖。
门突然被撞开了,一个人闯了进来,同时喊道:“除你武器!”
哈利的身体顿时变得十分僵硬,他感到自己跌跌撞撞地退到塔楼的围墙边,像一座雕像一样立在那里,浑身动弹不得,也说不出话来。
他不明白这是怎么回事,“除你武器”并不是一个冰冻魔咒啊?
这时,就着黑魔标记的绿光,他看见邓布利多的魔杖在空中划出一道弧线,飞出了围墙外,他明白了……
邓布利多用无声咒定住了哈利,他念这个咒语用去的一秒钟时间,使他失去了保护自己的机会。
邓布利多背靠围墙站在那里,脸色惨白,但仍然没有表现出丝毫的惊慌或忧虑。
他只是望着那个除去他武器的人,说道:“晚上好,德拉科。”
马尔福朝前逼迫几步,迅速打量了一下四周,想看看除了他和邓布利多之外是否还有别人。
他的目光落在第二把扫帚上。
“还有谁在这儿?”
“我正想问你这个问题呢,你是一个人在单独行动吗?”
在黑魔标记的绿光下,哈利看见马尔福那双浅色的眼睛又盯住了邓布利多。
“不是,”他说:“有人支持我,今天晚上食死徒闯进了你的学校。”
“很好,很好,”
邓布利多说,就好像马尔福给他看了一份雄心勃勃的作业计划。
“确实不错,是你想办法把他们放进来的,是吗?”
“没错,”马尔福的呼吸有些急促:“就在你的眼皮底下,你一直没有发现!”
“多么巧妙,不过……冒昧问一句……他们此刻在哪儿呢?
你好像……孤立无援啊。”
“他们碰到了你的几个警卫,在下面搏斗呢。
不会耽搁太久的……我自己先上来。
我——我要完成一项工作。”
“好,那你就动手干吧,我亲爱的孩子。”
沉默。
哈利被囚禁在他的隐形衣下,身体动弹不得。
他眼睛望着面前的两个人,耳朵专心地听着远处食死徒们搏斗的声音。
在他面前,德拉科·马尔福只是呆呆地盯着阿不思·邓布利多,而邓布利多竟然不可思议地笑了。
“德拉科啊德拉科,你不是一个杀人的人。”
“你怎么知道?”
他似乎也意识到这句话听上去多么幼稚。
在黑魔标记的绿光下,哈利看到他的脸红了。
“你不知道我的能力,”马尔福说,语气变得凶狠起来:“你不知道我都做了什么!”
“噢,我当然知道。”
邓布利多和蔼地说:“你差点杀死了凯蒂·贝尔和罗恩·韦斯莱。
整个这一年你都在想办法杀死我,而且越来越迫不及待。
原谅我这么说,德拉科,但是你的做法很蹩脚……
说实在的,真是太蹩脚了,我简直怀疑你有没有用心去做……”
“我当然用心了!”
马尔福激动地说:“我整整一年都在忙这件事,今晚——”
哈利听见下面城堡内的什么地方传来一声沉闷的喊叫。
马尔福僵住了,扭头往身后望去。
“有人正在奋力抵抗呢。”
邓布利多态度随和地说:“你刚才说到……对了,你说你终于成功地让食死徒进入我的学校。
我承认,我原来以为这是不可能的……你是怎么做到的?”
可是马尔福没有回答,他仍然在倾听下面的动静,似乎跟哈利一样被定住了,动弹不得。
“也许你应该一个人把活儿给干了。”
邓布利多给他出主意道:“如果你的后援被我的警卫打败了呢?
你恐怕也发现了,今晚这里还有凤凰社的成员。
你反正并不需要帮助……
我此刻没有魔杖……没有办法保护自己。”
马尔福只是呆呆地盯着他。
“我明白了,”邓布利多看到马尔福既不行动也不说话,就温和地对他说:“你很害怕,要等他们上来才敢动手。”
“我才不怕呢!”
马尔福凶狠地吼道,但他仍然没有动手伤害邓布利多:“感到害怕的应该是你!”
“可是为什么呢?
我认为你不会杀死我的,德拉科。
杀人并不像一般人以为的那么简单……
好吧,就趁我们等候你的朋友们的这点儿工夫,你跟我说说……
你是怎么把他们偷偷弄进来的?
你似乎花了很长时间才想出了这个办法。”
马尔福似乎在拼命克制自己,不让自己叫喊或呕吐出来。
他咽了咽唾沫,深深吸了几口气,眼睛狠狠地瞪着邓布利多,魔杖直指邓布利多的胸膛。
然后,他似乎不由自主地说道:“我不得不把那个多年没人使用的破消失柜修好。
就是去年蒙太关在里面出不来的那个柜子。”
“啊——”
邓布利多的叹息像是一声呻吟。他闭了一会儿眼睛。
“很聪明的主意……我记得柜子有两个呢,是不是?”
“另一个在博金-博克商店里,”马尔福说:“他们在两个柜子之间修了一条通道。
蒙太告诉我,他被关在霍格沃茨那个柜子里时,全身动弹不得,但有时候能听见学校里的动静,有时候又能听见商店里发生的事情,就好像柜子在这两个地方跑来跑去似的,但是谁也听不见他的声音……
最后,他总算通过幻影显形逃了出来,尽管他的考试没有及格。
他的幻影显形,差点要了他的命。
大家都以为这是一个很好玩的故事,只有我意识到了其中的含义——就连博金也不知道——只有我意识到,只要我把那个破柜子修好,就能通过两个消失柜进入霍格沃茨。”
“很好,”