“容幸从路总裁这儿学到知识了,不容易啊,”蓝海里道,“真不容易!打理个公司而已,还要这么拼命亲力亲为。”
大家都听得出蓝海里话里的刺,但是圈内的恶性竞争已经不算少了,再说这竞争还不算恶性,没进行到白热化阶段呢。
“用前辈的话来说,趁着还年轻多干几年,”路之遥引用旁话周旋开来,“不是不想偷懒,而是这活你不找它,它自个也会找上门来。”
这句话就是说他们华诺广告合作资源也被其他公司的资源强。不用自己找,也有资源广告送上门来。
如果说圈子里的竞争是一块广阔无边的草原,那么华诺是一头初生的猛狼,那么瑰丽就是年老色衰的老母牛,而其他广告公司包括蓝月都是营养不良的绵羊。蓝海里知道华诺各方面的综合实力,懂得再讲下去也没什么意思,倒是看了一眼路之遥身旁的女子道,“路少爷,平日可不见你带女伴参加活动。”
“凡事有破例一次。”路之遥眼含着笑,却透不过深如潭水的眼底。
如果两人不谈工作上,倒是像一对好久不见的哥俩。
“传闻中的女朋友?”蓝海里问。他印象里路之遥虽然有着一些花边新闻,不过都是模特明星往他身上蹭、赚眼球的炒作,但是听闻他一向不太近女色,也有些媒体捕风捉影,说是与女友拍拖数年已久了,洁身自好,十分专情。
挽歌的处境更加尴尬,当场问是不是,下面那董主任和那三两同事岂不是更肯定自己是碟中谍无间道么?
挽歌看向路之遥,期待他能够说个婉转点明确点的词,没想到他张口就道,“翻译助手。”
翻译你妹!助手你妹!翻译助手你妹!
台下董主任似乎有些听的模糊,担忧地问向身边小伍小城:“那个,那人说挽歌是,那个什么?”
“翻译助手。”小伍回答道。
“挽歌有说过她当兼职吗?”董主任记不太清楚,“怎么还去跑那一行了?”
“这个啊……”小城也绕了绕头,“就是知道挽歌学历高,外语好啊……”
蓝海里一副怀疑的模样,长这么漂亮,说是助理信鬼了。路之遥这时跳出一句表扬:“翻译的不错。”“谢谢路先生。”挽歌尴尬一笑,然后她在心里瞪了路之遥一眼,“敬业”地补充道,“这是我的分内事,应该的。”
路少爷鄙视你也是我的分内事,应该的。
下面还有个绿眼睛的银发女人说道,“ILikeYou。”还挑开黛色眉毛边冲着路之遥欢笑地喊,路之遥对她报以感谢微笑,““Thankyou。”银发女人接着说道,“Iverymuchhopetocooperatewithyou。”(中文翻译:我有种想跟你合作的冲动)
“Ho,”路之遥那轮廓很深,眉骨高,倒是有些像是英伦混血儿般。他神情特别是在灯光下醉心一笑,最惹女人疯狂了。
“Isincerelyhopewecanestablishalong-termbusinessrelations,andtrustcanbedevelopedbetweenourtwopaniesthroughregularbusiness。”(中文翻译:我希望我跟你们能够建立长期的贸易关系,通过经常性的贸易我们两公司之间能彼此信任。)碧眼女人显得很兴奋,毕竟帅哥魅力不可挡嘛。
“Thanksalot。Itismypleasure。(非常感谢,这是我的荣幸。)”路之遥极绅士风度地说道。
挽歌在一旁哀叹无知的女人啊,看清楚他真面目再做决定好么。
而碧眼女人身边是个金丝头发的男子,年至中年,面容却沧桑风尘,显得格外丝苍老,那瞳孔是极浅颜色的褐色
,头发和胡子一样茂密,很有个性地在左耳处戴了九个小型耳环,耳环要是细看,都不一致。
他是意大利人,珠宝设计师:阿戈斯蒂诺。
他却在碧眼女人说完那句合作后,发出声音笑了笑。不知道是鄙夷还是轻蔑,他带着意语的口腔用英文发言道,“愚蠢,简直无知。(英文)”
这么有个性啊,讲出了挽歌的心里话。挽歌有些佩服他。阿戈斯蒂诺看了一眼身旁激动的碧眼女人,“你这是失去灵魂的做法。(英文)”这一句话,乍听下来,挽歌觉得自己是听错。
女人不似意大利人,反倒是英语说得很顺溜,说道,“阿戈斯蒂诺,你管我呢。我喜欢我热爱我追求这都是我个人的权利,权利你懂不懂?老了,你老了。(英文)”
这对话倒像是两个多年的好友般。
刚刚的开场风波渐渐走向平息阶段,挽歌连忙走入人群,希望自己的风头能够消散些。太受不了,跟路妖孽呆在一起,简直是女人的公敌。
她已经收到了现场不少年轻女人那警惕或带有敌意的目光。
好吧,她错了。
她不应该长得那么漂亮。还要站在路妖孽的旁边,一起充当今晚的聚光灯。
挽歌找到总监老董,“不好意思,因为家里有些事,我迟来了。”
老董笑笑,说没什么的时候,同事锦怡就笑着讽刺了一句:“迟到也这么隆重。”这意思,再明白不过。她是指方才挽歌跟路之遥进场和上台的轰动。
没头没脑的小伍没有听出这话的刺,还八卦地问道:“挽歌,你原来认路少他呀?”
“你跟路氏集团的大少爷究竟什么关系呀?”其余的同事也跃跃欲试地好奇。
挽歌风轻云淡地微笑,千斤拨四两地回答,“其实也不算认识,只不过我之前在意大利语言培训班上代过课,他恰好在那班上。如果要问他我的名字,他也不一定说得出。”
挽歌这话就很有深意。即解了她陷入的“同行碟中谍”的围——她跟路少不是深交,也不算认识,两人的关系很简单明了,甚至没有多深的交情。又卸去了同事跟总监对她的好奇和不解——她是多渺小的一枚小小员工呀,路少爷这种天之骄子她根本高攀不上,别说认识,连个面也只是在培训班上见过一俩回。
锦怡当然也听懂了,她不屈不饶,继续带着酸意地道:“挽歌你可真是好运气。”
大家还没听懂她的含义,挽歌就明白了锦怡的即将下一句是“怎么就单单给你碰上了?”,八九不离十。挽歌谦卑一笑,立即封住她接下来的话:“也不算是吧,也就这么碰巧,在大堂门口遇见了路少爷。不然,我这辈子哪里修来的缘分呀?”
同事之道,职场经验。挽歌通常都是以这么聪明懂事谦卑礼貌个形象出现在同事和上司面前。
如果说她跟路少认识,这不是摆明炫耀交际的手腕和交涉的圈子,同事也会觉得你高人一等,“原来你身份这么高贵啊还认识太子爷”之类的。当然,自己才初入瑰丽,还是要低调点好。
这个时代处事待人不是有一句话很出名的名言吗——“高调做事,低调做人。”
总监也听入心里,只是觉得新来的这个乔挽歌,是个好苗子,不仅有能力,而且深谙职场之道。可以重点培养的,不久将来,肯定是出色或是早已闻名行业的设计师。
就在晚会自由交流的活动阶段,总监带着挽歌去敬酒交酬。噢,为什么不带别人,单单只带挽歌,你看看挽歌这高智商就再清楚不过了。
绝对是个优质股+潜力股!绝对巨大的潜力股!
老董深信自己不会看错人,而且是个这么才华出众优秀过人的乔挽歌。她是个金子,如果没人看见她发光,老天爷都要下岗。
之前对路之遥说“Ilikeyou”的女人就在挽歌的面前,挽歌还没说什么谦词的时候,那个华丽礼服的碧眼女人就开口:“小姐,你好漂亮。(英文,以下人物对话都是英文。)”
挽歌没想到两人再次见面她开口就是这么一句,她也不知道是对方真心夸她还是见面的热情问候,刚回答上一句“谢谢”。
碧眼女人高兴地拉着挽歌的手,说:“我很少见到过这么漂亮的女性。这位小姐,你是在你们中国这个国家里算得上国宝级的美女吗?”
〒▽〒呃……太夸张了吧!挽歌微笑着还没来得及回复,就听见碧眼女人身旁的意大利珠宝设计师——阿戈斯蒂诺从鼻子里哼了一声:“外表,外表!又是外表!阿黛丽丝女士,你就是光看外表说话的无知愚陋的人。”
“怎么样,阿戈斯蒂诺。”阿黛丽丝脸上没有生气,依旧是笑米米,拉着挽歌的手不放,“我就是喜欢长得标致漂亮的人儿。你管我呀,阿戈斯蒂诺。”
老董没想到眼前这个女士是这么的幽默。
“就跟选你的丈夫一样,”阿戈斯蒂诺哼唧道,“外表,外表第一。”
呃……其实是不是有些言重了先生,挽歌试图插话,但是阿黛丽丝女士不乐意,“少提我丈夫们了。”挽歌注意到,英文中的丈夫,后缀多加了个“s”。