并让他们注意袁绍的一举一动，以防不测。

虽然袁绍还没有进兵攻打徐州，但此人声势浩大，还是小心为上。

旋即，刘云便率领江东众将，返回扬州。

此时，庐江郡与豫章郡，正面临刘表的进攻。

庐江太守周尚，手下只有几千兵马，更无人协助，因此接连丢献城池，被刘表所得。

庐江郡同样是如此，只有张昭镇守，丢失了大片土地。

刘表亲上战船，顺江直取丹阳，欲在牛渚登陆。

不过皇甫嵩，朱儁二人，率军一万在此拒敌，刘表攻取不下，因此不能进入。

交战十余日，双方各有胜负，只庐江郡与豫章郡告急。

王允因见刘云援军尚未回归，便急遣使者，让吴郡，会稽郡等引兵来救。

于是，朱治和虞翻各率领三千兵马来援。

虞翻前往豫章郡，相助张昭对付蒯良，朱治前往丹阳，相助皇甫嵩，拒刘表。

九江太守边让，亦率军赶往庐江，对付蒯越。

时刘云于回军路上，一边派人摊取各路情况，一边与众将商议拒敌之事。

闻得刘表分三路兵马攻之，便遣李存孝及太史慈，周瑜，鲁肃领两万骑兵，先往庐江郡助周尚。

众将得令而去，刘云又遣孙坚，程普，韩当，黄盖，祖茂等将，率军先往历阳去备船，准备大军过江。

刘云自亲领大军在后行军，数日后，便到了九江郡地界。

见九江太守边让亦率军去助周尚了，便让蒋钦，周泰二将，领五千兵马，镇守九江，又率军往历阳而去。

孙坚等人已在此等候多时，见刘云大军到来，便将战船开出，让所有兵马上船过江。

刘表闻得刘云领大军回来，心下虽有忧虑，然而依旧继续进攻。

这次已经和刘云彻底结下了梁子，不能善了了，不如继续攻打为是。

一面刘表又遣蔡瑁，领五百战船，两万兵马，于江中阻止刘云过江支援。

刘云的战船刚过一半，便见江上刘表的战船直撞过来，旌旗招展，都是荆州之兵。

孙坚当先出战，率程普，韩当，黄盖，祖茂四将，齐齐乘坐一百战船迎上，船中尽藏伏兵与弓箭手。

蔡瑁见对方船少，以为对方兵力不多，便令五百战船齐齐过去，将船只夺过来。

孙坚知蔡瑁轻敌，待蔡瑁的战船距离百余步时，便让弓箭手齐出。

数万只箭矢，接二连三射将过去，一波接着一波。

蔡瑁手下的士兵，多有中箭身死者。

蔡瑁大惊，急令加快战船正面交战，阵中孙坚下怀。

待蔡瑁战船过来，孙坚便大喝一声，当先跳到蔡瑁船上，横古锭刀手起刀落，连斩数人。

程普，韩当，祖茂，黄盖四将，一齐率军拥上，三万兵马收起弓箭齐出，与荆州兵短兵相接。

蔡瑁急忙出战，却哪是孙坚的对手，被孙坚一合便砍翻在地。

幸四周士兵一齐拥上，这才侥幸没有死于非命。

众士兵背着蔡瑁，杀将出去，登上战船一侧的小船，急忙逃命去了。

黄盖见之，搭弓引箭，一箭射出，正中蔡瑁后背。

蔡瑁吃痛的惨叫一声，昏厥过去，程普正待要追，被孙坚拦下，说道。

“如今主公正在过江，区区手下败将，不值追赶，以免中了刘表的埋伏。”

程普这才作罢，转身杀向蔡瑁手下的那些士兵。

其中大半被杀，余者尽皆投降，血水染红江面，尸体不计其数。