“我……我可以回家了么？”付珊珊好容易才说出了一句完整的话来，可怜兮兮的看着楚西泠说道。

“呵呵，当然可以，不过这里的班车好像还有3天才来，这三天我们就住一个房间朝夕相处好不好？”

听到楚西泠那么说，付珊珊条件反射似的拉紧了一下自己的衣服，用一种惊恐的眼光带着楚西泠……

这动作看的我们都是心理一晾：楚西泠的性取向难道是比较异类的那种么？

“好了好了，不和你开玩笑了，你的资料很有价值，不过是你自己不配合才让我和你都那么辛苦，我们会给予你合理的报酬的……”

“我……我不要报酬！我就想离开这里再也不想回来了！”

“……楚西泠。你到底做了些啥啊？”

吃完饭之后，我带着柳雨薇来到了楚西泠的房间：她和席妍宝正在书桌上摊着一大堆资料，两个人正在研究什么，抱着那只肥硕无比的麒麟猫的叶婧媛也在这里。

“怎么样？有进展么？”我看着两个人问道

“付珊珊提供的资料很有价值，让我们翻译出了一些比较完整的句子。”楚西泠写写画画的，头也不抬的说道。

“哦！那么有什么内容了？”我立刻感兴趣的问道。

“这就是我们最头疼的地方：因为虽然我们翻译出了一些句子，却不知道这些话到底该如果理解，我知道你们想说什么，你们坐下我给你们解释一下。”楚西泠指了指床沿说道。

我和柳雨薇坐了下来，付珊珊想了想说道：“这种语言，我也不知道他到底算不算是什么古代语言，事实上我觉得这种语言相当的先进，至少在我翻译的古代语言里，这种语言绝对是最为精炼严谨的，表达意思也很清楚，但是同时，这种语言最大的问题就是……似乎创造这种语言的人根本就不是和我们用的一个脑子，或者说，他对这个世界的理解比谁都奇怪。”

还没等我问什么，楚西泠摆了摆手：“我知道这很难理解，我先举个例子！”池边以划。

现在我不得不说楚西泠确实是个双高：不但智商高，还因为是个老师所以讲解的水平也相当的高，这样的人也许才是天生适合当老师的料。

“我们的世界，按照最朴素的分析方法：物质应该有四种形态：液态、固态、气态和离子态（火焰），我们的表达方式也是按照这四种物质状态来产生的，这些状态按照状态的变化，就能创造出凝结、融化、升华、凝华、燃烧、爆炸等等的表达方式，这个应该很好理解吧？”

我和柳雨薇都点了点头。

“而这种语言所拥有的表达方式似乎只有两种状态：活着或者是死了。

我和柳雨薇面面相窥。

“例如在我们的世界要表达一件东西没了，我们会说：这件东西消失了，而在这种语言里的表达方式就是这个东西死了。如果我们的语言中表达一个东西从一个地方挪动到了另外一个地方，那么我们就说这东西从a地点移动到了b地点，而在这种语言中，这个意思的表达方式就是：一个东西在a地点死去了，然后在b地点复活了！”

“这到底是什么乱七八糟的表达方式？”我目瞪口呆，柳雨薇则是干脆直接完全听不懂了。

“这就是我完全不明白怎么说的原因：这种语言给我的感觉就像是另外一个世界来的东西一样：至少地球上我都不认为有谁会用这种方式来写字和表达自己的意思。或者说，这种东西就像个神经病或者是疯子建立了自己的一套表达规则之后，再创造出来的东西一样。”

“这种文字的行文造字上也有自己的一套法则，可以说和我们这个世界的造字原则也完全不一样，非常的混乱，简直就像是随手弄出来的一样，同样一个字有很多种写法，表达的意思也是多种多样的，可能是因为不同的词组在一起就用不同的时态语法，”

这时候在边上的席妍宝说道。

“还有时态语法？”这下我更不明白了。

“是的，这就是我说这种文字一点也不像是古代文字的原因：不但具有时态语法，每个字还有一种专门用于句末或者是需要表达什么语气的专门写法，类似标点符号。”

“这种文字一点也不显得古老，反而显得相当的先进！”