一位衣着端庄的妇女拉着一名少女的手，慌张地赶过来，不停地弯腰向五更赔礼道歉。

“实在不好意思，孩子太顽皮了……绚音！还不快点说对不起！”

少女像是假小子一般的穿着打扮，棒球帽，恤加短裤，脚上穿着运动鞋，膝盖上贴着一个斜斜的创可贴。看样子年纪还要比小飞鸟小些，此刻不情不愿地被母亲推到身前，眉宇间还有着淡淡的抗拒。

“……对不起。”

“声音再大点！这是绚音你的错哦！要勇于承认！”

“全是因为这位姐姐不好啦，站在路上发呆！”

“闭嘴绚音！妈妈早就提醒过你才对，别在路上玩球！明明是个运动白痴！”

“都是爸爸的错啦，非让我参加学校的足球比赛，还把我打扮成这样，我之前根本就没接触过足球嘛！”

“……你爸爸也是个白痴！足球白痴！”

母女俩争吵了一阵子。

母亲突然按住少女的头，鞠躬道歉。

“真的实在对不起，我之后会好好教育她的！”

五更自然也没有继续追究的意思，便连连摆手说不用不用。

母亲这才嘴里一边教育着，一边带女儿离开。

没走多远，她放开母亲的手，折返回来。

少女神色有些歉意，却又有羞于表达的慌乱。在五更等人的注视下，她深吸一口气，从口袋中掏出创可贴，隔着头发贴在五更的脑袋上，表情严肃认真，五更一时没能分辨出对方到底是在搞笑还是真的在帮她。

贴好后，少女小步退开，郑重地鞠躬道歉。

“对不起！”

然后迅速地转身去追母亲的身影。

五更视线追逐着少女远去的背影她抬手摸了下黏在头发上的创可贴，一时不知该作何反应。

生驹突然绕到她面前。

她重重地拍在五更的肩膀上，“小宵……去除灵吧！”语气沉重，忧心忡忡，“不然你都不一定能活着回东京。”

回想了下一整天的遭遇，五更顿时热泪盈眶，重重地点头。

西野和市来走过来，四人相继抱在一起。

落日的余晖将地面的阴影拉得老长，场面温馨而感人。

摄像师默默地记录下这体现少女们珍贵友谊的美好画面。