我很是无奈，先对着手机那个翻译APP说了‘我不会泰语，你会英语吗？’

很快，一段泰语从手机里传来。

半响过去，摊主并未理会我。

“小姑娘，华夏人？”

身旁一位中年大叔，用广式普通话问我。

这中年大叔，广岭省的无疑。

我点点头：“对。”

“既然是同胞，那我帮你翻译刚才摊主的话，他说你是新面孔，他卖的都是阴牌，不卖给你。”中年大叔说。

“啊？”我愕然，有生意还不做？

“小姑娘，你来错地方了。这里卖的佛牌大多是阴牌，许多来错地方的人，买了阴牌后，当作正牌来佩戴，结果身死，摊主是为你好。”中年大叔道。

他显然是误会我了，以为我走错地方。

我刚准备解释，可令我无语的是，中年大叔接着嘿嘿笑道：“当然，正牌不是没有。稀少是稀少，可质量上却比寺庙的效果好。我这有一条手链，能测是否是阴牌。”

他说着，掏出一条看似普通的银白手链：“你戴上手链，接触佛牌时。如果佛牌是阴牌，手链会变成黑色，颜色越深，说明阴牌越好。这种阴牌你最好别接触，一不小心就会丧命。如果是正牌，颜色不变。五百泰铢，不二价。”

我愈加无语，我说大叔怎会这么热心，原来是推销的。

“真有那么神奇？”我抱着怀疑态度。

“嘿，小姑娘，不信？”中年大叔随意拿起手链，再将摊位上的一块佛牌拿在手中，颜色果然变成浅黑色。

我暗自点头，随后花费五百泰铢，买下了手链。