整个办公室里塞满了人，邓不利多正坐在他的书桌后头，他修长的手指指尖并拢着，表情很安详。麦格教授僵硬的站在他身旁，表情极端的紧张。

魔法部长福吉正踮着脚尖在炉火前来回的走动着，很明显的对这个情形非常的满意。金斯莱.沙克尔和一个柯罗诺斯以前没有见过，表情严肃而且头发又硬又短的人，像是守卫一样分别站在门的两边。

而脸上有雀斑，戴着眼镜的珀西.韦斯莱正兴奋地在墙边走来走去，他手上拿着一只羽毛笔和一大卷的羊皮纸，显然是准备好要做记录。他这个样子让柯罗诺斯响起了巴蒂.克劳奇，这两个人都同样的对权利充满了欲望。

墙上过去历代校长们的肖像，今天晚上并没有假装在打瞌睡，而是全部都很机警和严肃地观察到底发生了什么事。当哈利进来的时候，有些画像里的人物很快地移到了邻近的画框里，和他们的邻居焦急的耳语着。

柯罗诺斯尴尬的站在办公室里的一个小角落里，但当哈利进来的时候，他还是愤怒的瞪了柯罗诺斯一眼。很显然他以为是自己告了密，这柯罗诺斯可真是受了天大的冤屈。不过，这可能也是乌姆里奇教授正想要的。

当哈利进来后身后的门关上时，哈利努力地想挣脱乌姆里奇的手。福吉脸上带着一种邪恶的满足感盯着哈利看，

“好，”他说“好，好，好”

哈利用他所可以做出最鄙视的眼光做为响应。他的心脏愤怒地在他的胸口鼓动着，但是他的思绪却异常的冷静和清晰。

“他正要回格兰芬多塔，”温布瑞姬说。在她的声音里有着一种卑鄙的兴奋，和哈利听到她在看见特劳妮教授悲惨地消失在门廊时的愉悦语调，一样的冷酷无情。“我困住了他。”

“是吗？是吗？”福吉赞赏的说。“我得记得把这件事告诉大家。嗯，波特，我想，你应该知道为什么你会在这里？”

哈利本来已经准备挑衅的回答“是的”，在他看向邓不利多时，他的嘴巴已经张开了，而这个字也几乎夺口而出。

邓不利多并没有直接看着哈利─他的视线只是固定在哈利肩膀后面一点上─但是当哈利凝视他的时候，他的头以一英尺的幅度轻微地摇摆着。哈利立刻在中途改口。

“ye─不知道。”

“你再说一次？”福吉问。

“我不知道。”哈利坚定地回答。

“你“真的”不知道你现在为什么在这里？”

“不，我不知道。”哈利说。

“所以你并不知道”福吉用一种明显下降而讽刺的语调说，“为什么你会被乌姆里奇教授带来这里？你知不知道你有没有违反任何的一条校规呢？”

“违反校规？”哈利说，“当然没有！”

“或者是魔法部的法令？”福吉生气的订正道。

“我认为没有。”哈利温和的说。