看着赵福守难看的脸色，赵樱宁也大概猜到了结果，直接问道：“藏日宗有人可以看懂这古经书吗？或者是藏书阁的首座？”

赵福守直接摇了摇头，叹了一口气，感慨道：“不行，这不是古文或者最久远的莽文，而是完全不同的语种了，而且还是三个语种混合，这繁奥程度不是老吴头可以解决的，他能看懂其中一个语种就烧高香了……”

赵福守口中的老吴头，自然就是藏日宗书阁的首座，一尊宗主级的强者，但面对这种鲜有问世的绝迹语种，也是有心无力。

至于将古经交给其他大势力，甚至是星际巨头暗夜神殿，那是他们从来没有想过的东西。

虽然以这些大势力传承数十甚至上百万年的底蕴，极有可能轻而易举地破译这本古书，但是这样的话，他们千辛万苦才收获的成果，倒头来却是给他人做了嫁妆。

而且很有可能这些巨头势力吃肉，他们藏日宗一口汤都喝不上，到时候直接找个借口说破译不了，然后这本古经也被复制拓印了一本，里头的传承也成了巨头势力的底蕴，他们根本没地说理去。

对于这些巨头势力的尿性，赵福守是再清楚不过了，说他们是吃人不吐骨头都是抬举他们了。

所以，哪怕他们破译不了将这本古经书烧毁，也不会留给那些巨头势力去破译的，纯粹是费力不讨好，还容易给自己惹一身骚。

赵樱宁心里很是失落，颓然若失道：“要是爷爷还在就好了，他出世的那个年代，凉色殿堂正值春秋鼎盛，想来参悟这本古经也不过几盏茶的工夫……”

藏日宗出过的最强大天骄，并不是赵撄刑，而是赵樱宁的爷爷，赵九川。

赵九川健在时，就是地球最强武者中的那几个，也是最接近天君的强者，正是因为如此。藏日宗赵家一脉才能崛起，赵樱宁父亲才能力压群雄，当上掌座。

只不过后来异域开启，赵九川就突然的消失了，再也杳无音讯，到现在已经上百年了。

赵樱宁越想眼神就越是黯淡，毕竟爷爷百年前就已经是万龄高寿了，没有突破到天君之境，迈入第三生命形态，肉身寿命最高也不过万岁。

有时候，赵樱宁心头灰暗，一度觉得自己的爷爷陨落了，不然的话，怎么会上百年没有回来，连她这个孙女一眼都没有见过。

赵福守看出赵樱宁心情有些低落，也不敢接话茬，也不知道该说些什么，只是感觉这本经书就这么在他们手里糟蹋了。

正在两人茫然无措的时候，方扬也趁火打劫了一把，很是平静地说道：“这本古经书我可以帮你们转译完成，不过需要借我摘录一份。”

“你？”

赵樱宁惊讶道，她刚才可看见方扬翻了几页经书，紧紧皱着眉头，一筹莫展的样子，现在又说他可以看懂这本经书，甚至帮他们转译完成，这怎么让赵樱宁听得有些奇幻。

犹豫了半天，赵樱宁只问了一句：“确定行吗？”

“当然。”

方扬自信一笑，给了两人莫大的信心。

方扬他自己倒没有那么大的本事，可以看懂这种早已绝迹的古语种，而且还是三种，串联在一起。不过他不行，曜这老家伙却是没有一点问题。

这三种古语种，其实也是祭祀文的变种，只不过在千百年的传承中，发生了一些变化，有一些遗漏了，所以才有另外两个语种补了进来。

在曜看来，这完全就是脱裤子放屁，不用一盏茶的工夫，他就可以将这上百页经书全部转译成方扬认识的古文字。